看板 Suckcomic 關於我們 聯絡資訊
看到這一集連載最後這一張我就受不了了 http://hjhuang.myweb.hinet.net/n590/JOJO_016-017.png
幹當年我在國中時朋友借我第三集爬樹打水分身 那時我看的多感動啊!好久沒那麼好看的漫畫了 於是努力存錢從第一集開始買,一路長大買到第一季結束 後來搬家了就比較沒有再買了,然後看著火影越來越崩壞 之前兜下體一直噴人出來已經夠囧了 這張是怎樣! --- 還是這是很多火影讀者現在的期待啊這是.... 反正都爛了不如就照大家的意思灑個狗血? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.150.127
fakeayumi:學長不是我要潑你冷水..但我身邊真的一堆朋友為了這張圖 06/21 15:41
fakeayumi:開心得要命(好啦包括我= =) 06/21 15:41
KobeKober:可以問一下 這張圖是原版還是改圖?! 06/21 15:45
freely10469:是原圖,問題只在翻譯太直白XDDDD 06/21 15:46
KobeKober:恩....好險我現在沒追三本柱了 好險 06/21 15:46
wearytolove:是原圖啊= = 06/21 15:46
freely10469:火影板有說,原文的意思只是兄弟情的愛,只是中譯翻成 06/21 15:48
freely10469:這樣大家都想歪而已XDDDDDD 06/21 15:48
fakeayumi:不過中文翻譯也真的很XD愛就好了還要翻成"深"愛 06/21 15:50
freely10469:好有愛(捧頰) 06/21 15:50
o07608:阿反正就是基情無限有什麼好辯解的 06/21 15:51
KobeKober:http://ppt.cc/GceP 另一版的翻譯 是說這樣比較好嗎?! 06/21 15:54
KobeKober:忘了說一句:Yoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 06/21 15:55
yukitowu:yo什麼? 06/21 15:55
fakeayumi:可是"今後不管你變成什麼樣"反而脫離原意了OTL 06/21 15:56
freely10469:yikitowu你可以去菇狗一下XDD 06/21 15:57
freely10469:可是YOOOO用在這裡不對吧~! 06/21 15:58
yukitowu:@freely10469>你的第二句才是我要問的 06/21 16:00
freely10469:喔喔喔喔~扣比亂用! 06/21 16:02
johnson77811:再補一個第三個版本的翻譯 http://ppt.cc/iHKF 06/21 16:04
freely10469:樓上貼的跟原PO貼的翻譯差在哪@@ 06/21 16:07
KobeKober:樓上你是不是貼錯了阿 06/21 16:07
fakeayumi:喔喔我剛才跑去看了日文原文發現"今後不管你變成什麼樣" 06/21 16:11
fakeayumi:是對的耶XD" 06/21 16:11
johnson77811:差在翻譯的漢化組不同= = 06/21 16:14
laiyuhao:腐女都醒了.... 06/21 16:16
KobeKober:不過就那句而言 我個人比較傾向第一版的翻譯 06/21 16:18
freely10469:怎樣的醒法?0w0 06/21 16:19
o07608:(賞樓上兩巴掌) 06/21 16:20
freely10469:樓上怎麼可以這樣(摀臉頰) 我看到這一話也有醒啊眼睛 06/21 16:27
freely10469:睜大發亮QwQ 06/21 16:27
o07608:我賞你兩巴掌是要把你打昏回去睡覺的...... 06/21 16:27
freely10469:兩巴掌只會更清醒吧QwQ 要打暈也是打頭(慢著 06/21 16:29
o07608:(賞樓上兩巴掌之後拿佐助敲樓上頭) 06/21 16:30
freely10469:可以兩個人(鼬佐)一起拿嗎? 這樣我站好讓你敲(不對 06/21 16:32
o07608:我直接拿龍鳥敲你好了 06/21 16:33
zzoe09:我覺得鼬最後一句台詞後面補個愛心 <3 這樣比較好@.@ 06/21 16:34
freely10469:好可怕Q口Q 06/21 16:34
diess:同人本一定有接下來的畫面對吧 06/21 16:34
fakeayumi:我也想被鼬佐敲...(誤) 06/21 16:34
mocimocy100:搞基啊啊啊啊啊啊啊啊 06/21 17:04
flare5566:是說如果你現在看漫畫的心境還和國中相同 不就怪怪的了 06/21 17:08
squalo1:推zzoe09大說的,補個愛心會比較好.... 06/21 17:15
lpca:果然是無可救藥的弟控 06/21 17:16
k9k2k7k0:官方逼死同人嗎... 06/21 17:47
konjya:伊岐娜美發動!!...後面自行補完(抖 06/21 17:52
wendy710:不!!!!! 堅持\佐鳴/ 06/21 18:08
fuching:堅持佐鳴+1~>"< 06/21 18:26
agoodnight:幸好我一直都是ALL佐XD 06/21 18:29
freely10469:我心裡只有再白......(淚) 06/21 18:30
agoodnight:推再白啊T.T 那時候的火影還很美好的 06/21 18:31
misy4ru3:我想你不懂男男的價值XDDDDD 06/21 18:31
freely10469:靠北再不斬有復活喔 破壞美感!!!!!(暴怒) 06/21 18:32
freely10469:靠北連白都有復活!!! 暗本怎麼可以這樣破壞美好童年!! 06/21 18:34
l6321899:作者可是把一堆死人都拖出來又鞭屍一次呢=口= 06/21 18:36
gain:岸本:不用等同人啦,官配在這邊 06/21 18:40
freely10469:我生氣了!!!!!!!! 06/21 18:40
winnie6902:加愛心,我會想收這本 QwQ 06/21 19:45
Zoidberg:這部真的很明顯有在討好腐女市場...太多詭異場景了 06/21 20:10
k9k2k7k0:岸本他哥的徽章兄弟情都寫得比他好... 06/21 21:23
ancientfish:鼬難得在最後灑個狗血對劇情和收視率來說也是必要的XD 06/21 21:27
fakeayumi:岸本不是只有弟弟嘛 06/21 21:36
k9k2k7k0:我忘記那一個比較大了,總之就是雙胞胎兄弟的作品 06/21 21:44
k9k2k7k0:岸本聖史 06/21 21:44
synparabola:不免好奇岸本兄弟的感情到底如何 06/21 23:07
fakeayumi:應該不錯..聖史筆下的兄弟也是感情特別深 06/21 23:32
millia62219:據說是雙胞胎 應該是很好低 06/21 23:41
killeryuan:那年被復活的 只是他們的不成材徒弟 06/21 23:51
yuhung:齊史:我其實是趁機透過這話,和我最最親愛的聖史告白啊! 06/21 23:53
k9k2k7k0:推樓上...剛查維基確實是齊史哥哥,聖史弟弟... 06/21 23:56
pkn:結果是作者兄弟兩人卿卿我我然後畫出來閃大家..........=___= 06/21 23:57
JAYMA56:幹早知道看到再不斬和白 就應該知道這部根本BL本 06/21 23:59
JAYMA56:爛透了 06/22 00:00
k9k2k7k0:聖史畫的徽章確實也有兄弟三角戀(?) 06/22 00:03
pkn:樓樓上 其實從鳴人跟佐助親嘴的時候就該知道了.... 06/22 00:03
euphoria01:其實我看了還蠻感動的欸~比鳴人那種死家伙好多惹~~~~ 06/22 00:23
ab85291:http://ppt.cc/vwHx 06/22 04:03
ab85291:看到最後一幕,我第一個想到這個..... 06/22 04:03
Midoryugi:要說的話 齊史除了雙胞胎弟弟聖史之外還有一個弟弟歐~ 06/22 08:54
iRAVE:不愧是火影Nin甲 06/22 13:02
Yanrei:THREEEEEEEEEEE! 06/22 14:11
Ca7:http://ppt.cc/K1~j 06/22 15:29
stja:XD 06/22 16:15
imbored:支持佐鳴+1 XD 06/22 16:46
jenny86093:親下去的話會考慮繼續追== 06/22 18:27
frankieeeee:http://ppt.cc/G-iv 06/23 10:15
wcmwcm:OHYA!OHYA!OHYA!!!! 06/25 08:54
o0991758566:幹 真的!看到這張真的就受不了.... 06/25 19:17