[週邊] 阿部寬羅馬浴場

[jazzycat (做一個有顏色的夢)]

以下有電影雷




















這個嘛，從漫畫改編的電影，和原著有所不同，這是可理解的。
而且基本上，漫畫的笑點都有原汁原味呈現在電影裡，這樣的改編已經很好了。
（雖然凱歐尼烏斯變成反派滿可惜的...）

但是當女主角問到說『現在是西元幾年？』

路西斯可以不假思索地回答『西元一三五年』

...？！

古羅馬是什麼時候改用西元紀年的？
為什麼路西斯你可以回答得這麼自然啊...？

這比古羅馬人可以自然而然接受時光穿越說更不可思議哪...

--
戒之！慎之！

少不看男塾，老不看火鳳！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.46.43
推 foxeyes0514:看到女主角念一夜初級拉丁文就能聊天我當下超想死的..
→ eljin:只有一夜嗎？過了多少時間常常都標小小的  XD
推 SunsetC:應該是過很久了 因為每次穿越後都會花很多時間蓋浴場
推 amateratha:西元紀年是羅馬教廷在西元五百多年時才開始用的
推 reinakai:專業吐槽!! 學到新知識了XD
推 wuchidu:看得時候也想吐這個 前面超精彩 後面男女主角有夠悲慘
我很好奇的是：他們後來在羅馬同居的時候有做那檔事嗎...？

推 crow0801:這確實是bug 羅馬五賢君時期耶穌都還沒出生吧
→ JACK987:樓上......五賢帝從西元96年到180年
→ crow0801:是的 搞錯了@@" 那是在凱撒之後了
推 flameofcray:原作最後有在一起嗎
※ 編輯: jazzycat        來自: 114.32.46.43         (09/02 23:14)
推 newgunden:很多人認為羅馬人是未來人悠
→ davy012345:原作根本沒有女主角啊
推 Pietro:最近新連載有個類似的人物(ry
→ Pietro:      進度
→ bluelamb:原作的女角色是拉丁文狂熱愛好者，跟電影版天差地遠
推 shawncarter:我看到的時候就覺得很奇怪
→ shawncarter:然後電影後半超無聊的