推 scvb:那開始討論吧04/29 21:55
→ scvb:......04/29 21:55
→ scvb:OK 可以說的說完了04/29 21:55
推 Golu:感謝scvb精闢解析04/29 21:57
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.132.207
→ bogardan:沒說只有一個結界阿 光是"空間轉換"本身就是結界了 12/21 01:59
→ bogardan:所以垂金牠門要花大錢在空間上打洞讓小妖怪過來 12/21 02:00
→ bogardan:最後菸鬼的規範下，妖怪有了自制，才又把空間轉換打開 12/21 02:00
→ bogardan:上一次打開(或著說原本沒有結界)的時候已經是雷禪才A級 12/21 02:02
→ bogardan:的時代了 12/21 02:02
推 KRSmp:雷禪才A級的時代......聽起來像是什麼白堊紀三疊紀之類的詞 12/21 02:23
→ gn00063172:想當初，雷禪還在新手村那年...（誤 12/21 08:41
→ sxing6326:四聖獸只是C級妖怪吧 開了也只是讓C級妖怪能過的大小 12/21 09:30
→ sxing6326:S級的仙水還是過不去 12/21 09:31
推 robert167:為什麼不叫那個什麼隊的去打戶愚呂跟仙水 12/21 09:42
→ robert167:等仙水閃了才出來說要幫忙復原洞穴 12/21 09:42
→ robert167:說靈界最強結果挑軟柿子吃? 12/21 09:43
推 ebian:某種程度上是原則問題吧? 總覺得那段有這是人類(仙水)搞出來 12/21 11:06
→ ebian:的問題，就由人類們自行處理 靈界不直接干涉? 12/21 11:06
推 zader:是因為能對付妖氣可是沒法對付同樣的靈氣吧 12/21 11:16
推 X18999:幽助是走正規管道過去的，仙水沒有正當理由也不能去吧 12/21 11:55
→ Howard00:仙水本來也是一個靈界公務員.... 12/21 12:03
推 doyouknowhow:沒有結界的時候人間界還不是好好的... 12/21 12:06
推 lejnsaryai:雷禪遇到食脫醫生時也才七百年前 沒那麼久遠 12/21 12:42
→ el4e8d:漫畫哪裡提到雷禪才A級的時代 拜託別鬧了 12/21 12:45
→ NoOneThere:小閻王的權限不夠吧, 什麼隊是危險等級過高才由閻王請 12/21 12:50
→ NoOneThere:求出動的. 12/21 12:50
推 z101924512:仙水不但是公務員 還是年年考績甲等的優良公務員 12/21 13:13
→ z101924512:想要報公帳去魔界出差 有那麼難嗎？ 12/21 13:14
推 kelocter:就因為表現太好，全單位的工作都要他做，哪還准他出差？ 12/21 13:32
→ MAX777:仙水聖光氣不受結界影響阿 他隨時都嘛能過去 12/21 14:10
推 jupto:仙水需要先有人打通人間魔界的通道才能過去 但是光是要打通 12/21 15:08
→ jupto:自然隨機產生的通道只能讓C級以下的妖怪通過 12/21 15:10
→ jupto:至於後面說的那個結界算是額外保護 就算有人開了夠大的洞 12/21 15:12
→ jupto:A以上的妖怪也沒辦法到人間 12/21 15:12
推 newtypeL9:漫畫沒提過雷禪以前才A級，只有說過驅和黃泉要是看到以 12/21 16:13
→ newtypeL9:前的雷禪會嚇到閃尿 12/21 16:13
推 lejnsaryai:軀是奴隸出身 她的戰力是隨著戰鬥一步步打上來的 12/21 16:51
→ lejnsaryai:黃泉以前還是只跟在A級妖怪藏馬旁邊的小嫩嫩 XD 12/21 16:52
→ MAX777:雷禪被追殺途中遇到那個女人 然後才不打架不吃人跟朋友決 12/21 16:55
→ MAX777:裂 表示他當時就已經是會讓驅跟黃泉嚇尿的等級了 那是誰有 12/21 16:55
→ MAX777:本事追殺他阿? 12/21 16:55
推 newtypeL9:被追殺的是妖狐藏馬，漫畫中沒說雷禪被追殺過 12/21 17:05
→ sboy1111:這問題YUYU板討論過了 12/21 17:09
推 Roystu:雷禪A級的設定在哪一集阿 沒看過 12/21 17:14
推 lejnsaryai:雷禪遇到食脫醫生的時候 漫畫跟動畫不一樣 12/21 17:26
→ lejnsaryai:漫畫是偶然遇到 動畫是雷禪被追殺時闖進食脫醫生的家 12/21 17:27
→ lejnsaryai:然後被她治療完後準備吃掉時被她迷上 12/21 17:28
→ lejnsaryai:而且按照動畫103話的劇情 雷禪還是被人類追殺(食脫醫生 12/21 17:31
→ lejnsaryai:有說雷禪闖進人類的地方) 當時人類超強啊XDDDD 12/21 17:32
推 newtypeL9:那大概是比仙水強100倍的聖光氣使者XD 12/21 17:38
推 ilikeilike:把當時的人類想成魔戒裡的奴曼諾爾人就好啦 12/21 17:42
推 aiwxzy:應該是賽亞人等級的吧 12/21 18:03
推 diablo81321:聶法雷姆水準 12/21 18:17
→ diablo81321:動畫的雷禪在遇到老祖宗以前是被一群人類追殺的A級 12/21 18:18
→ sboy1111:七龍珠表示：動畫是同人誌 12/21 18:26
推 P2:遇上獵人諧會吧 12/21 18:28
推 pusufu: 妖魔街全亂我吃晚飯 12/21 19:20
→ pusufu:想當初九尾狐也是被人類打成殺生石.. 12/21 19:23
推 daisukiryo:仙水的綽號也太多了吧XDD 12/21 19:33
推 D122:樓上是說怪人7面相嗎 12/21 20:07
→ roter:時間軸很怪 怎麼可能那時是A級 食脫醫生死亡後雷禪說不吃人 12/21 21:59
→ roter:肉 想說會不會遇到她轉世 那雷禪到底哪時才S級以上? 12/21 21:59
→ roter:除非他是在食脫醫生死亡一陣子後才禁食 12/21 22:00
→ el4e8d:所以說動畫難看就在這裡 加一堆沒必要的設定 腳色格調都被 12/21 22:04
→ el4e8d:破壞光了 12/21 22:04
→ cloud1017:我也覺得動畫不夠俐落 還常在戰鬥中加入不合理的橋段 12/21 22:15
→ cloud1017:如果能照實改編 精簡到90集左右應該會變神作 12/21 22:16
→ cloud1017:第18集58~61頁 黃泉說大約是在一千年前遭襲擊 12/21 22:19
→ cloud1017:當時雷禪與軀已是魔界兩大勢力 12/21 22:20
→ cloud1017:照理說雷禪應該在千年以前就已經是S級妖怪 12/21 22:22
→ cloud1017:而遇到食脫醫師大約是七百年前 動畫說A級就很牽強 12/21 22:23
推 ThreeNG:富間的設定還滿常有前後不一的bug XD 12/21 22:26
推 ThreeNG:仙水不管是不是S級都能過結界喔 因為他的氣是聖光氣非妖氣 12/21 22:29
→ sboy1111:富間自己有說過長時連載最大的問題就是設定XD 12/21 22:44
→ cloud1017:沒錯 黃泉說千年前聽聞藏馬在人間失蹤 12/21 22:47
→ cloud1017:但第三集97頁 藏馬說自己在15年前被打傷逃入人界 12/21 22:49
→ el4e8d:三強鼎立了五百年 原本我是想說可以朝妖狐躲入人間 直到15 12/21 22:50
→ el4e8d:年前被特攻隊追殺 轉生成小孩 12/21 22:51
→ cloud1017:揪竟是黃泉記錯了 還是藏馬逃了985年 挖塞 12/21 22:51
→ el4e8d:這個方向去解釋 可是這個解釋無法兼顧"逃入人界"這部分 12/21 22:51
→ el4e8d:本來是想腦補成妖狐跑到人間幾百年 直到15年前被特攻隊發現 12/21 22:52
→ cloud1017:逃了985年 到底是藏馬太會躲 還是靈界特防隊吃飽沒事幹 12/21 22:56
推 D122:應該是千年前做掉黃泉去人界->15年前在人界被特防隊方便 12/21 22:58
→ cloud1017:人界也沒什麼值得藏馬逗留近千年 怎樣講都矛盾 12/21 23:15
→ el4e8d:我說跑到人間幾百年 不是逃到人間幾百年 所以不會逃了985 12/21 23:15
→ el4e8d:年 12/21 23:15
→ cloud1017:黃泉說藏馬千年前就在人界失蹤 直到被打傷為止 12/21 23:19
→ cloud1017:所以這之間的九百多年是少不了的 但千年只會更長 12/21 23:20
→ cloud1017:所以這前後的矛盾設定 就變成藏馬在人界待了千年以上 12/21 23:21
→ cloud1017:當然不可能逃985年 我開玩笑的 那根本是裝肖煒 12/21 23:22
→ el4e8d:是阿 勉強說得通的講法只有這個了 其他都有很大BUG 12/21 23:26
推 sowulo:不用想了就單純是吃書而已 四聖獸的戰力在魔界應該走到一半 12/22 18:08
→ sowulo:就被路人A級妖怪走過去踩死了 12/22 18:09
推 GriefSeed:叫藏馬當然很會藏(誤) 12/22 19:42
→ firstname:逃了985年其實是靈界特防隊裡有人暗戀藏馬 非要抓到他.. 12/22 23:57
→ cloud1017:那叫欲擒故縱~ 12/23 00:43
推 han72:四剩獸 12/23 11:40
推 kendokashin:四聖獸連組隊打暗黑武術大會 都可能第一試合通過不了 12/23 13:24
推 lbowlbow:妖魔街是在魔界區域還是在靈界掌控的區域裡？ 12/23 14:27
推 D122:應該是靈界掌控的那第一層的一半 12/23 16:56
→ shuten:那群公務員好像要合力才能打A級的 去跟戶愚呂定孤枝的話搞 12/23 19:12
→ shuten:不好還打不贏.. 12/23 19:12
推 gp99000:陰謀論最簡單了:四聖獸就是靈界特地開的4人副本 我說那是 12/23 19:39
→ gp99000:魔界那就是魔界 不然你咬我喔(閻王調) 12/23 19:40
→ gp99000:把這一切當作靈界把抓來的妖怪拿來做工作人員培訓課程就很 12/23 19:42
→ gp99000:合理 12/23 19:43
→ gp99000:黃泉問題就更簡單了 把他當作黃泉想假裝自己真的不清楚藏 12/23 19:45
→ gp99000:馬行蹤 隨便胡扯就好了 12/23 19:45
推 j3307002:把這一切當作靈界把抓來的妖怪拿來做工作人員培訓課程XD 12/23 19:53
推 Birdy:啊就假受訓真出遊啊 ~~~ 12/24 07:54
→ Birdy:一般稱為: 『出國考察』 12/24 07:56
推 lejnsaryai:藏馬好像是被特防隊中的一人追殺 而不是合力才是 12/24 08:25
→ newtypeL9:特防隊自己有說他們要合力才能跟A級妖怪對等戰鬥 12/24 08:55
→ newtypeL9:所以那個追妖狐的應該也是有跟別人合作 12/24 08:55
→ cloud1017:17集12頁 "即使對手是魔界中最強的A級妖怪 只要我們聯手 12/24 09:50
→ cloud1017:用五成的功力就夠了" 妖狐被圍毆的可能性很高 12/24 09:51
推 newtypeL9:其實那句是翻錯，原文是說我們聯手就能跟A級妖怪打的 12/24 09:53
→ newtypeL9:不相上下 12/24 09:53
→ cloud1017:難怪語意怪怪的 只用五成這麼跩還要靠聯手 XD 12/24 10:02
推 newtypeL9:沒錯，我第一次看也覺得很怪，看到原文才恍然大悟XD 12/24 10:11
→ newtypeL9:都靠圍毆了還說自己只出五成功力 12/24 10:12
推 lejnsaryai:我看到17集10頁那個人說追殺妖狐 還以為是他獨自做 XD 12/24 11:05
推 GriefSeed:聯手追殺A級妖怪搞不好也是要特防隊的精英才行 所以他才 12/24 11:19
→ GriefSeed:一付跩樣XD 旁邊那些可能是沒被選上的 就只能聽他炫耀 12/24 11:22
推 m01a011:老天WWW搞得我好想去找原文漫畫來重看一次啊 12/24 11:24
推 newtypeL9:幽遊翻錯的不多，看不看原文比較沒差，灌籃高手比較誇張 12/24 12:34
→ newtypeL9:大然有一半是自己編的(不誇張) 跟原文根本是兩個世界 12/24 12:35
→ sboy1111:有關運動的漫畫常這樣..H2也是 12/24 14:02
→ cloud1017:我是三井壽，永不放棄的男人(大然) 12/24 14:24
→ cloud1017:我叫做三井，人稱打不死的蟑螂(尖端) 12/24 14:24
推 doyouknowhow:尖端翻的好直白喔XDDDDDDDDDD 12/24 22:02
推 newtypeL9:這一句，就是尖端在亂翻了，不知道是不是有規定不能跟 12/24 22:19
→ newtypeL9:大然翻的一樣，尖端有些字句翻得很奇怪，像什麼吃了大力 12/24 22:20
→ newtypeL9:丸之類的 12/24 22:20
→ lemon651:魔界跟人界的時間軸一樣嗎？ 12/26 16:03
推 chigo520:前面不是公認的黑歷史麼？以前根本沒有想到這麼多 12/27 11:40
→ j3307002:我是三井壽，永不放棄的男人翻譯的很好 02/14 10:28