Re: [閒聊] 外國小說比較好？

[gp99000 (gp99000)]

※ 引述《DragonQuest (尚未認證通過)》之銘言：
: ※ 引述《ylmarten (仰觀)》之銘言：
: : 一、全部的臺灣小說vs.部分的外國小說
:     你要說的 可能是所謂的純文學vs大眾文學
這裡會有一個誤差

在讀者眼裡，其實分野很模糊

可以說，最後只有一種比較方式


我覺得這很低俗＜－－－－－－－－－－－－＞我覺得這比較高級

非文學作品＜－－－－越來越深奧又優美（？）－－－－＞經典文學



先前八卦版的九把刀之亂（？）

我就ＰＯ過＂有沒有美國九把刀－史蒂芬金的八卦＂


結果是發現沒人能理解這兩人的相同之處（當然也有可能是懂的人懶得理我）

甚至金庸當年也被貶為不入流的通俗小說，也沒人知道

:     如果這樣的話 山崎奶奶基本上 也不是純文學 他的確是大眾文學
:     日本有兩個文學獎 一個叫芥川賞 一個是直木賞
:     前者是以純文學為主 後者是以大眾文學為主
:     所以你看一堆直木賞得獎作品 其實他們的歸類都是大眾文學
:     與其用純文學 vs 大眾文學 不如用取向來分會好些
:     因為 從總裁好壞系列 到 金庸 古龍 瓊瑤阿姨 基本上 都算大眾文學
再過幾十年

有人從史蒂芬金小說中來理解恐懼心理

從九把刀小說來理解大學生的北爛心理

他們就都是經典文學了(?)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.194.26.14
推 balanokia:請幫我解釋一下兩人的相同處  我真的不懂orz
→ windfish:史蒂芬金在美國出版界的地位的確很有趣
→ windfish:03年他拿到美國圖書館基金會終身成就獎,在此之前雖然書
→ windfish:大賣,一直沒有得到"主流"文學界的肯定
→ windfish:魔女佳麗74年出版,到03年之前"通俗作家""驚悚作家"這類
→ windfish:標籤是很多人提到他時最先想到的
推 andy901226:推北爛心理XD
推 lifehunter:史蒂芬金是恐懼大師 九把刀是北爛大師 這算相同點嗎?
→ MashRoom:我也想知道相同處在哪...？ <囧>
→ gp99000:所以我說換個媒介才是重點(?)現在文言文或外國古代小說
→ gp99000:都叫做經典文學了= =
→ freely10469:可以瞭解，就是在各個領域的精典吧。
→ freely10469:不過如果那把刀的書在50年後還屹立不搖，真的會吐血。
→ gp99000:誰知道呢?說不定50年後大家是這樣聊天:!@#!(翻譯:當年的狂
→ gp99000:野派以他為最,現在的人都寫不出這麼具有生命力的文字)
→ gp99000:H9IHi(翻譯:現在的數碼文派真是越活越低能,還想打個9就虎
→ gp99000:爛文意有九層變化,只有中二才會被那種商業糞作騙啦)
→ freely10469:剛剛想想，那把刀其實就是10幾年前的一棵樹跟一盤菜，
→ freely10469:只是比起愛情的無病呻吟，現代的人口味更重，也可以說
→ freely10469:是被禁的更少，所以大家的下限更下限了，然後那把刀就
→ freely10469:靠這出頭了。
推 DrawHow:史蒂芬金不是只會描寫恐怖，他描寫人物也不錯
推 peiheng:史蒂芬金自己也很常在序中討論所謂的"通俗"和"經典"
→ peiheng:他傾向於認為文學就是文學(就我的理解是這樣)
→ peiheng:有時候他也會說"難道說大賣就不算是文學了嗎?"
→ peiheng:要說的話 九把刀鐵定受到很多史蒂芬金的影響
推 htilil:九把刀我覺得不喜歡的點是他描寫性的方式... 就一個女的看
→ htilil:來常常覺得不太舒服
→ Gravity113:他光是一直用全名稱呼就煩死了
→ Gravity113:分身的服部半藏分到兩三頁全部都是服部半藏四個字