推 tirple:還有moped阿... 04/08 16:31
※ 引述《norbu53 (norbu53)》之銘言:
: 想請問各位大大們~
: 大型重型機車的英文要怎麼翻啊?
: 感覺翻成一般的motorcycle就只會想到小棉羊.....= ="
: 另外...目前有會固定時間舉辦的重機賽事嗎? 國內外的都算....
: 有沒有這些賽事的相關資訊呢? 當然...如果有官網就更優了.....
: 麻煩各位大大幫解~感激不盡!!
: ~
motorcycle一般是指要打檔的檔車,綿羊是scooter。國外還是會用big bike來
俗稱排氣量比較大的機車。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.19.229