Re: 關於蝙蝠女

[masayo (蒼穹煉獄劍N￾ )]

※ 引述《monmo (非天夢魔)》之銘言：
: 請問一下
: 我查了資料 除了1個1960年代的蝙蝠女(資料顯示就是近年再出變同性戀那個)以外
其實我也是查wiki的 資料可能有誤 有錯請高人糾正

為了避免誤會我們先把名詞分清楚吧
會被翻成"蝙蝠女"的其實有三種:

1.BATWOMAN(私譯:蝙蝠女俠):Kate Kane
http://en.wikipedia.org/wiki/Batwoman

Crisis前登場過 最近又重現的那位

(另外 在動畫The Batman裡芭芭拉剛登場時 是稱呼自己為"BATWOMAN"的
 但是因為她老爸稱呼她為BATGIRL 所以就這麼接受降一級<?>了

 在Teen Titans第三期有一個跑到未來的事件
 在那個未來下面會提到的Betty Kane也稱自己是"BATWOMAN")


2.Bat-Girl(私譯:蝙蝠少女):Bette Kane/Betty Kane
http://en.wikipedia.org/wiki/Bette_Kane

Crisis前是BATWOMAN的姪女 1961年初登場
比"BATGIRL"們早 我也看過有人把她算成"BATGIRL I"的
在Crisis後身世被重寫 一般被知道的身分是"FLAMEBIRD"
(NIGHTWING的相對角色 NIGHTWING和FLAMEBIRD其實都是來自超人系列裡的名字
黃金時代是超人和吉米在克利普頓星上用的身分 現代是克利普頓星的傳說中的英雄名
看WIKI的解釋 簡單說 NIGHTWING和FLAMEBIRD就是克利普頓版的蝙蝠俠和羅賓
Dick和Bette是第三任用這組名字的角色)


個人覺得有趣的是
據說BATWOMAN和Bat-Girl最初是為了彌平蝙蝠俠和羅賓是同性戀的誹聞而創造出來的角色
BATWOMAN配BATMAN BAT-GIRL配ROBIN 看起來剛剛好...
但現在反而是BATWOMAN自己變成主打同性戀噱頭的角色了?


3.BATGIRL(一般都翻作蝙蝠女):Barbara Gordon
                            Helena Bertinelli
                            Cassandra Cain
                            ???
http://en.wikipedia.org/wiki/Batgirl

這幾個就很出名了:

第一任:最有名的"蝙蝠女" 後來轉職成Oracle的芭芭拉高登
http://en.wikipedia.org/wiki/Barbara_Gordon
在Crisis前及兩個動畫版裡 她是高登警長的女兒
但在現在的漫畫裡 她是高登警長的姪女 然後到電影版裡 她是阿福的姪女...)

第二任:也是蠻有名的女獵人
http://en.wikipedia.org/wiki/Huntress_%28comics%29
黃金時代(第二地球)的版本她是蝙蝠俠和貓女的女兒 死於Crisis
現代的版本則是同名不同姓的另一個人
(但在真人影集"Birds of Prey"裡她又是蝙蝠俠和貓女的女兒了)
在1990年代她曾經當過一陣子的蝙蝠女

第三任:Cassandra Cain
http://en.wikipedia.org/wiki/Cassandra_Cain
有機會上螢幕的時間只十秒(JLU裡的一小格...)
因此在台灣最不為人知的蝙蝠女 目前已辭職 有轉為敵役的跡象......
身世很曲折 父母親是殺手組織的人(母親Lady Shiva來頭還不小)
芭芭拉曾收養她當養女過

第四任?

最近Birds of Prey裡出現的謎之蝙蝠女 一切還是未知...

大概就這樣 有錯請指正

: 第一個Batgirl 是不是就是Gordon的女兒
: 後來被小丑搞到半身不遂的Oracle~???
: 除此之外 還有蝙蝠女是被小丑幹掉的嗎~!?
這個我就完全沒看到過了
也許在哪條和正統劇情平行的路線有過?

: 還有其他在Oracle之前的Batgril嗎~???
: 我知道在Batgirl被小丑打成殘廢的同時 貓女也被他幹掉了
: 會這麼問是因為或許有不少朋友知道
: 2001年左右 DC有跟亞洲合作蝙蝠俠的計畫
: 香港是交由玉皇朝 最近找到跟日本合作的系列
: 其中在介紹小丑資料的時候 有提到他曾經幹掉蝙蝠女 第二任羅賓
: 以及讓Gordon女兒半身不遂...但我印象中 第一任蝙蝠女就是後來成為Oracle的那位
: 查資料也只有那個跟蝙蝠俠原本要被湊一對的老牌蝙蝠女
: 但看資料他似乎也不是死在小丑手中 最近是因為Infinite Crisis而重生
: 另外想請教 所謂的第二任蝙蝠女
: 是指由Oracle調教出來的女獵人嗎~!?
: 還是另有他人呢~???

--
《白雪公主》－－　一段愛與食物中毒的故事
《仙履奇緣》－－　一段愛與門禁的故事
《睡美人》－－－　一段愛與破傷風的故事
《小美人魚》－－　一段愛與殘障的故事
《美女與野獸》－　一段愛與狂犬病的故事／一段愛與獸姦的故事
《天鵝湖》－－－　一段愛與禽流感的故事／一段愛與姦獸的故事

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.76.241
推 monmo:http://www.angelfire.com/tv/batmancomplete/batgirl.html
→ monmo:感謝m兄分享 也分享一個剛找到的網頁 資料不少
→ monmo:另外m兄知道batwoman重生前死掉是被誰幹掉的嗎~!?我查不到
推 monmo:另外電影版蝙蝠女好像叫芭芭拉威廉絲 不叫芭芭拉戈登了
推 monmo:http://www.lilithvonsilver.com/dolls/micro/heroes/batgir
→ monmo:l.htm  很有趣的全介紹~XD
→ u7060393:能夠在JL動畫裡認出Cassandra Cain的魔人不是動態視力
→ u7060393:超強就是有一格一格收看的習慣XD，她和Tim只有臉，名字
→ u7060393:根本沒出來，何況那個時空沒有BATMAN.....
→ u7060393:不過如果照這個例子，wiki應該也要把power girl的資料上
推 masayo:還有一種方法 就是看別人找出來的細節啊XD
→ masayo:在下當然是看了WIKI才發現的 DICK和BABS倒是還可以第一時間
→ u7060393:加上她在JLU的演出(只有造型，名字不同)
→ masayo:反應出來"啊 是他們"
推 monmo:其實... 我也想問Powergirl跟Supergirl... 在Crisis後包括
→ monmo:新出現的 比超人還強年紀還大的那個...我又亂了~@__@
→ monmo:還有Superwoman(不過這個似乎就是超人的女性體~!?)
推 masayo:WIKI上的確有在POWER GIRL名目下列出在JLU有出現和她造型
→ masayo:相似的角色喔
→ u7060393:多謝masayo兄指正，題外話，超少女和Galatea的台配很囧..
→ u7060393:用正太音來配少女，領班到底在想什麼？
→ u7060393:正義聯盟台配選角最失敗的例子.....
※ 編輯: masayo          來自: 61.228.80.247        (10/18 07:14)