[人設] Jean Grey

[tomoyuki1017 (疾走する青龍)]

http://tinyurl.com/4csbtbt

アメリカのマーベルコミックスの人気シリーズ『X-MEN』の登場人物。『MARVEL VS.
CAPCOM 3 Fate of Two Worlds』に登場。プロフェッサーXの最初の五人の生徒、いわゆ
るファーストファイブの一人である。（ほか四名はサイクロップス、アイスマン、ビー
スト、エンジェル）アメコミでは珍しく、一部の時期を除いて本名でヒーロー活動をし
ている。

美國MarvelComics出品『X-MEN』登場角色。於『MARVEL VS. CAPCOM 3 Fate of Two
Worlds』她是X教授最早收的五個學生，也就是所謂的First Five其中一人。（另外四名是
獨目龍、冰人、大力獸和天使）琴在是美漫中非常罕見，扣除某一時期之外，用本名在活
動的角色。

若い頃は「マーベルガール」のヒーローネームで活動していたが、ある時宇宙で事故を
起こしてしまう。半死半生になった彼女に接触したのが、エネルギー生命体の「フェニ
ックスフォース」。これによって彼女は助かり、救命ポッドで地上にどうにか帰り着く
が、彼女がX-MENに復帰するのはかなり先になる。

琴年輕的時後曾以「Marvel Girl」的英雄名活動，但後來發生某一次宇宙事件，琴陷入半
生半死狀態，卻也碰上了名為「鳳凰能（Phoenix Force）」的能量生命體。藉由鳳凰能的
關係，琴得救了，後來搭著太空船回到地球，不過卻沒有立刻回到X-MEN。

一方のフェニックスフォースだが、接触によってジーンの姿を手に入れ、さらには自分
がジーン・グレイだと錯覚してしまう。本物よりも先にX-MENに復帰してしまった彼女は
、その圧倒的なエネルギーを使って「フェニックス」を名乗ってヒーロー活動を再開し
た。（なお、身内には「フェニックスフォースに接触して新たな力を得た」と説明して
いる。当然、本人もそう思っていた）

另一方面，鳳凰能因為接觸過琴所以得到了她的姿態，竟然更進一步產生自己就是琴的錯
覺。比琴更早回到X-MEN的她，以其壓倒性的力量，打起「鳳凰」的名號繼續展開英雄活動
。（又，她的解釋是「因為和鳳凰能有所接觸才得到新力量」。當然，陷入錯覺得鳳凰能
也以為事實是這樣）。

だが、あまりにも強すぎる力は度々暴走し、宇宙規模で抹殺対象にされてしまう。これ
によってX-MENとシャイア帝国のインペリアルガードとで戦争が勃発するが、その中で彼
女は完全に暴走。「ダークフェニックス」と化し、X-MENとの戦いに入る（この時、暴走
した彼女は50億人ほど殺っちゃっている）。最終的には彼女の中の「ジーンとしての意
識」が表に出て自決。どうにか事態は解決した。（以上『ダークフェニックス・サーガ
』、このエピソードで『X-MEN』は人気タイトルになったとも言われている）

不過，因為她過強的力量而數度抓狂，失控規模波及宇宙而成為抹殺對象。因此造成X-MEN
與夏爾帝國（Shi'ar）的國家護衛軍（Imperial guard）之間引發戰爭，在戰爭中她完全
失控，化為「黑暗鳳凰（Dark Phoenix）」，加入這場戰爭（此時，失控的她大約已殺了
50億人）。最後，在她心中的「琴的意志」回到主導面，才將事情解決了。（以上出自「
黑暗鳳凰篇（The Dark Phoenix Saga）」，這故事在『X-MEN』是相當有人氣的單元）。

その後、本物のジーンもアベンジャーズに救助され、どうにか戻ってくるが、恋人のサ
イクロップスは自分そっくりのマデリーン・プライアーと結婚していた。なお、マデリ
ーンは後にヴィラン化したが、ジーンによって倒された。

之後，真正的琴則為復仇者聯盟（Avengers）所救，好不容易回到X-MEN，卻發現男友獨目
龍已經和一個長得和自己很像的瑪德琳（Madelyne Pryor）結婚了。然而，瑪德琳後來變
成反派，之後被琴給打倒。

マデリーン・プライアーって誰？

瑪德琳是誰？

上記の『ダークフェニックス・サーガ』にてジーンを失い、傷心の旅に出たサイクロッ
プスが出会ったジーンと瓜二つの女性。二人は恋に落ち結婚、息子であるネイサンも生
まれ幸せな日々を送っていたが、死亡したジーンがアメコミのお約束に従い生き返った
あたりから、その運命に暗雲が立ち込める。

在上述「黑暗鳳凰篇」中，獨目龍失去了琴而傷心地外出旅行，竟然遇到了一個和琴長得
一模一樣的女性。兩人墮入愛河並結婚，生下了一個叫作奈森的兒子，過著幸福美滿的日
子，不過因為美漫的惡習，（被認為）已死的琴復活，使之命運蒙上了烏雲。

実は彼女の正体はMr.シニスターというヴィランが作ったジーンのクローンであり、
その目的は優秀な遺伝子を持つミュータント同士を掛け合わせ、最強のミュータントを
生み出す事であった。（シニスターによるとサイクとジーンの遺伝子の組み合わせが最
も最適らしく、別世界でも同様の存在であるネイト・グレイ（X-MAN）を作っている）

事實上，瑪德琳的真正身份是一個叫白面煞（Mr. Sinister）的反派所製造出來的琴的複
製人，其目的是為了結合優秀突變人的基因，再造出最強的突變人。（依照白面煞的判斷
，最優秀的基因組合就是獨目龍和琴，所以在別的平行世界也一樣製造了Nate. Grey）。

サイクロップスがX-MENとしての活動を再開するにあたり彼女も同行したのだが、様々
な妨害により夫と引き離されてしまい、徐々にその精神が蝕まれ、ついには悪魔と契約
しヴィラン「ゴブリンクィーン」となってしまう。（その過程で夫の弟ハボックと浮気
しちゃったりもしている）そして、マンハッタンが地獄と化すインフェルノ事件を引き
起こすが、最終的にジーンに倒され、その精神はジーンと融合する事になった。

當獨目龍再次回X-MEN活動後，她也跟著同行，但因為種種的妨礙，最後使她和丈夫分別
，她的精神漸漸被侵蝕，最後終於與惡魔訂下契約，成為反派「Goblin Queen」（成為反
派後也和丈夫的弟弟Havok有曖昧），並將曼哈頓化為地獄，引發Inferno事件，最後被琴
打敗，精神則與琴融合。

上記のような紆余曲折の末、サイクロップスとも結婚し、ようやく平穏が戻ったかと思
いきや、今度は元ヴィランのホワイトクイーンがX-MENに加入し、サイクロップスに急接
近する。

經過上述曲折離奇的經歷後，琴終於和獨目龍結婚，本以為可以恢復平穩的生活，但是原
本是反派的白皇后卻加入了X-MEN，並且很快地接近獨目龍。

能力としては、非常に優秀なテレパシストである。プロフェッサーＸには一歩譲るが、
テレパシーやサイコキネシスの性能は間違いなく一級品である。能力は後方に向いてい
るため、プロフェッサーＸのアシスタントとして動くことも多い。また、フェニックス
だった時期にはエネルギーの投射能力も身につけていた。

在超能力的部分，琴有非常優秀的心靈能力。雖然比起X教授略遜，但是心靈感應和念力
的性能毫無疑問是非常優良的。由於能力偏向後勤面，所以大多擔任X教授的助手。又，身
份為鳳凰時也可將能量作投射用。

劇場版ではファムケ・ヤンセンが演じ、三部作すべてに登場している。『X-MEN2』のラ
ストで他のメンバーを助けるためにダムの決壊による濁流を一人で受け止め行方不明に
なるが（この時湖にフェニックスのシルエットが浮かび上がる）、続く三作目で再登場
。彼女の存在がミュータント因子抑制薬「キュア」とともに物語の中心となる。

電影版由Famke Janssen飾演，三集皆有登場。在『X-MEN2』的最後一段，為了拯救其他成
員而一個人阻止崩壞的水壩，之後下落不明（此時湖面出現鳳凰的輪廓），後於第三集再
度登場。第三集的故事重心在於她的存在和能夠抑制突變因子的「解藥」上。

劇場版でのフェニックスの設定は「強すぎる能力が生み出したジーン・グレイの中の破
壊衝動が人格となったもの」であり、その危険性に気付いたプロフェッサーXによって封
印されていたが、フェニックスが目覚めると辺り一面の全てを無差別に破壊して、人間
すら軽く塵に変えてしまうほどの驚異的なミュータント能力を見せ付ける。

電影版關於鳳凰的設定是「琴的能力太強以至於衍生出來的衝動破壞人格」，X教授注意到
這件事的危險性而將之封印，當鳳凰覺醒時則會對周遭進行無差別破壞，展現能夠輕易將
人類化為塵土的驚人超能力。

フェニックスとなったジーンは破壊衝動の赴くままにサイクロップスを殺害し（別に実
はジーンも嫌っていたからではなく、サイクロップスに何が起きたのか聞かれた時はジ
ーンは激しく動揺していた）、再びフェニックスを抑え込もうとしたプロフェッサーXを
も殺害、マグニートーのブラザーフッドと行動を共にした（マグニートーの理想に共感
したわけではなく、「所詮プロフェッサーと同類」といったような台詞を言っている）
。

化為鳳凰的琴音為破壞衝動而殺了獨目龍（其實也不是被琴討厭，因為當獨目龍問她發生
什麼事的時候，琴曾出現強烈的動搖），後來她也殺了想再次封印她的X教授，之後則和萬
磁王的兄地會一起行動（並非認同萬磁王的理念，還曾說出「其實你跟教授也是同類」這
樣的台詞）。

アルカトラズ島の戦いでマグニートーが敗れ、軍の対ミュータント部隊に襲われると能
力を暴走させて無差別な破壊を行い、ブラザーフッドのミュータントも兵士も纏めて塵
に変えてしまう。もはやその能力は自身でも止められないレベルに達しており、最期は
ジーンの人格を取り戻すが、ウルヴァリンの手にかかることを望んで死亡した。

在阿爾卡特拉斯島一戰中，萬磁王戰敗，鳳凰則因為被人類軍隊襲擊而抓狂，進行無差別
破壞，無論是兄弟會的突變人還是人類士兵全都被化為塵土。她的能力已經到達自己無法
抑止的地步，最後恢復琴的人格，藉由金鋼狼的手如願死去。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.60.5.250
推 orcadan:"i can"t control it!"
推 han72:某段看成性能力...
推 cewdw:同2F
推 fuckingguy:在性能力的部份，.....
推 diru:X3真是毀了X教授的形象  XD
推 windhsu:                   是非常優良的
→ tomoyuki1017:請問大家看錯的那段最後一句我有沒有翻錯? 鳳凰時期.
→ tomoyuki1017:能量作投射用?   是對的嗎?
→ windhsu:「在當鳳凰的那段時間，也學會了將能量投射出去的能力」
→ windhsu:就是會射氣功啦
→ windhsu:本來沒有氣功，被附身了以後因為上身的鳳凰會，所以她後來
→ windhsu:也會了
推 biglafu:Imperial guard XD
推 kinnsan:那句是ていた(過去式) 所以是在鳳凰時期的她會射氣功
→ kinnsan:現在就不會了
→ windhsu:雖然是過去式，但是這句是指「在那個時期學會的」，所以現
→ windhsu:在還會吧
推 nsmmsn:推 性能力XD
推 kinnsan:不不 以日文的ニュアンス來說 這種句子用ている才會是
→ kinnsan:直到現在都還會用 ていた是在某個時間點前會用
→ kinnsan:這個比較不好解釋 總之ている表示狀態時 過去與否滿重要的
→ NacciEriAi:不過原po那句好像也是翻過去式
→ windhsu:我知道你在說什麼，但是我認為她現在還是會，例如：「xxx
→ windhsu:が身につけていた剣術」，難道因為是いた，所以他現在就不
→ windhsu:會了嗎?
→ windhsu:不過就現在況來，她最近一次復活的時候氣功還是發個不停…
→ windhsu:身につけていた」以你的說法來看的話，要在手錶、衣服這種
→ windhsu:東西才對，技能來說不應該是這樣用
推 kinnsan:不對喔 你舉劍術那個例子 那句的語意會變成以前有練過
→ kinnsan:但是又帶了（但是現在沒有以前那麼純熟）的意思
→ windhsu:不，那要看後面的句子而定，可以接「現在沒有那麼熟練了」
→ windhsu:也可以接「現在還是沒忘」，重點是ていた是單純的過去表現
→ windhsu:後面沒有句子的話不能說斷定之後的情況，但是一般來說，技
→ windhsu:能這種東西以日文的ニュアンス來說是不會像你說的用法的
→ windhsu:事實勝於雄辨，我找不到任何她後來沒有放氣功的漫畫…其實
→ windhsu:我根本找不到鳳凰完全脫離她情況下的故事，如果你堅持你的
→ windhsu:說法，是不是可以告訴我那一集有提到過?
推 kinnsan:其實我只是就日文下去討論而已 漫畫內容我不熟啊XD
→ kinnsan:畢竟幹了7年的翻譯 對日文文法比較注重而已
→ kinnsan:原文那句 之所以會用には…ていた就是因為限定時期(時幅)
→ kinnsan:所以正常來說應該是會跟現在不一樣 否則用完了就沒意義了
→ kinnsan:還不如用から…身につけてきた/いる更清楚表示現在也維持
→ kinnsan:我沒什麼特別的意思 也不是想找您吵架 不好意思惹您動怒了
→ windhsu:不，我並沒動怒…好吧，你如果認為你的說法比較合理我也不
→ windhsu:能說什麼，說服不了我也沒辦法啦…
推 gca00631:把話題拉回來，話說Goblin Queen穿超辣的(鼻血
推 mad023:我居然沒發現電影第2集的鳳凰圖~我要回去補強!!