[心得] Preview: “Green Lantern #10”

[ASSISTANTBA (碎嘴助編只是一位鄉民)]

如果說Earth-2的Alan，是DC家不靠譜的主編群，

試圖推出不靠譜的性向認同及多元文化並存等眾多議題炒作人氣。

然後再不靠譜的用C4炸彈解決一切問題，打算把Alan炸回直男。

（又或者是按照綠燈與紫燈的宿命，下回妖嬌小男友會戴紫燈出場？）


而在New 52之後的Green Lantern，則是很靠譜的宅配到腐。


GJ，你真是個靠譜的惡魔。讓讀者不靠譜的翻譯這次的預告吧：

http://24.media.tumblr.com/tumblr_m5gqddw6iA1qkssd4o1_1280.jpg
提到這個姿勢，觸手，鐵鏈，洗腦，道具，你的新宇宙被GJ主編開啓了嗎？


http://25.media.tumblr.com/tumblr_m5gqddw6iA1qkssd4o2_1280.jpg

「Natromo?Natromo? 等等！」

靛燈長老的身影消失在森林中。

「這怎麼回事？Jordan？」

「你的戒指能源用盡，而我的戒指也快不行了，沒法飛，没超能力啦。

而我們正被一個太空部落的僧侶們追逐——實際上，是一整軍團精神病患者瘋子。」

「這個部落試圖洗腦我。」

「他們的確做到洗腦你這件事，Sinestro。或者該說是靛燈戒指成功做到這件事。」


http://24.media.tumblr.com/tumblr_m5gqddw6iA1qkssd4o3_1280.jpg

「但隨著他們的主燈炸啦，你被強迫下線，就像其他人一樣。」

「無論有無戒指，他們最好都去死一死。

Sinestro，絕不遺忘；Sinestro，絕不饒恕。」

也剛解除被洗腦控制的靛燈軍團成員們，人多勢眾，虛張聲勢，

試圖包圍綠燈二人中。


http://25.media.tumblr.com/tumblr_m5gqddw6iA1qkssd4o4_1280.jpg

「拜託，硬漢。關於你是多壞（屁股）的混蛋這件事，之後再提。

你可以閉嘴，讓我們把這群畸形怪胎們，重回到靛燈法術的控制下。」

「住手！放開我！Jordan！」

「你想要我在這個星球上拋棄你嗎？不要拉倒！」

「我、才、不、需、要、你的協助。」

「你不需要我的協助？！」

「呃靠。」

「那麼天殺地、她媽的、為什麼、你一開始要給我—這—個—戒—指—？」

http://25.media.tumblr.com/tumblr_m5gqddw6iA1qkssd4o5_1280.jpg

「如同我已準備重新掌控我的人生，我已準備放下這個戒指。

但你非得把我扯入你那該死的混亂中！」

「而現在，我得知小藍人守護者們正即將解散綠燈部隊這件事，

為了一些我想來猜測是稱不上是德政的原因理由——

我非得把擱置我的人生，再重啟一次。」

「你是一位綠燈俠，Jordan。這是你的命。」

「你準備老調重彈？」

「因為我是對的。」

「你總是對的，哼？」

「是啊，我總是——留神！」



下回待續。


---

等正式低調出來後再局部不靠譜翻譯分享。

---

本案事由為肇事主Hal駕車時違反限速導致過失輾斃靛燈長老引發星際糾紛。

因此本連載DC主編陪審團判決：終生吊銷宇宙駕照並處以終生綠燈俠綠光照頂之罪，

不得重新上訴。

Hal：幹！Sinestro不用負責嗎？

Sinestro：Hal，你很適合當綠光戰警，你天生就是綠光照頂的命。

Hal：B＠d＠ss！!@#$%^&*(*&^%$!@#$%^&*(

---

好吧，我知道，Hal Jordan為什麼會被

不知道Hal和Alan根本不是同一個角色差異的讀者以為他要出櫃，

Hal根本不是躺著有中彎男射線，而是GJ主編邪惡的B@dass Brom@nce陰謀。

無論是之前讓讀者在LJ和湯不熱上感應新宇宙的經典微笑，(HAHAHAHAHAHHAHA!!)

戒指傳承，（YoooOOOooooOOo!!!!!!!!!!!!!!!）

讓讀者驚嚇的滋潤老爹外套俠小白臉Hal（喔，萬惡吸色），

又或者先前的斷電裸奔白色小內褲宇宙（我重來没這麼愛過現任畫者），

又或者是本回綁在Sinestro身上的是給過動兒幼兒避免亂跑的遷繩。

(辛叔你不是可以控制Hal燈戒的能力嗎？咦？)

以及預告的新華點惡搞沙士比亞，髒話，戒指，某電影雙關，

(YooOOOOoooooooOOooooooOOOO!!!)

你們兩位綠燈俠，有問題，就用C4炸上你們Earth-2上Alan的道路吧。

連脊椎和靈魂都炸彎，就不用擔心出櫃爭議問題了。

Happy End. 宅配到腐。

---

http://images.plurk.com/4e257b2343d4dceae636bfc5fe1f444b.jpg

隔壁棚新守護者的聖行者變得...希望與拳頭同在，

而僅存的最後Sinestro軍團成員，強大的阿奇洛，則是...相當忠實的好外星男人。

哎呀。相當值得期待下回。

---

聽說John要被推上死刑台了不過他的劇情我没在追所以，呃，跳過。

John：反正我就是沒人氣。

Guy：讓主編忘了我們才好，躲過最近『低調的出櫃，華麗的爆炸』風頭。

John：但我們非得在下回連載擺出那種姿勢嗎？你知道的，兄弟，我有亡妻的—

Guy：我還是有女友直男咧，要不是要拉你人氣我得和你擠在一頁嗎？

一切都是主編劇情的問題。話說回來，Kyle的女友剋星傳說，

即將要被E-2 Alan的男友剋星傳說取代了嗎？

John：你是指，『冰箱中的男人』...？



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.241.1
※ 編輯: ASSISTANTBA     來自: 114.27.105.1         (06/12 04:56)
推 Pietro:會不會是因為Hal使用了黑手牌綠燈能源的關係?
推 windhsu:原PO人在內地嗎XD
→ ASSISTANTBA:微博？求關注勾搭求同好。
推 rort:老辛跟哈爾這對學長學弟實在是XDDDDD
推 evilchiang:我覺得他們感情蠻好的嘛XDy
推 TX55:超好的哪!!
→ TX55:封面... 好可怕XDDD 大叔擺出弱氣受的姿勢與表情www
推 RX00:靛燈守護者一聽到某人死了就很阿莎力的主燈爆掉那邊還蠻囧的
推 masayo:給沒有看Earth 2的人解釋一下(前面好像沒人提)
→ masayo:變成年輕帥哥的Alan Scott出櫃當期 正拿出戒指跟男友求婚的
→ masayo:下一秒 兩人坐的捷運快車立刻爆炸 有綠光所以Alan大概沒事
→ masayo:但是小男友大概不保 果真是"高風險的出櫃 安定的賣腐"
→ Pietro:Jay stand by
→ Eunoia:其實Earth 2的Alan那個根本沒什麼大不了的 只是媒體炒作
→ ASSISTANTBA:因為第第三頁就炸了，不愧是三頁跑完人生悲喜啊。
推 masayo:新手護者的連載則是一個所有人通通慢慢被藍燈攻略的故事
→ masayo:Jay他本期則從一名裸男手中得到"超快的能力"
→ ASSISTANTBA:聽起來，是對男性很不妙的能力，Jay...
→ ASSISTANTBA:人家有三頁跑完人生悲劇，Jay會一格被主編解決的預感