作者tomoyuki1017 (神針猶帶月光寒)
看板SuperHeroes
標題[閒聊] 90年代卡通--勢不可擋紅坦克
時間Sun Jun 8 23:07:20 2014
本篇介紹90年代X-MEN卡通
第一季第八集
---------
X-MEN出任務返回X學院，但到學院上空時，
發現學院已成為一片斷垣殘壁，
自然擔心起行動不便的X教授
金剛狼，羅剎，雷后，琴各自用他們的超能力搬開殘壁
不過都沒有找到教授的蹤跡
琴以心靈感應呼喚教授，一樣沒有得到回應
獨眼龍在中央電腦室發現有教授的留言
所以招集眾人
教授的留言是：
「我出去旅行了，這次旅行可能改變我們所有人，不過我暫時不能告訴你們其他細節，
就降...」
眾人得知這段留言是在學院被破壞前留的，所以教授有可能躲過一劫
金剛狼在外面找線索，翻開一堆瓦礫，發現下面有超乎常人的大腳印
跟獨眼龍鬥了兩句嘴
自顧自地離開了
獨眼龍派雷后羅剎茱比利去追，三人前往市區
在路上看見金剛狼的吉普車，便下車分頭追尋線索
茱比利經過一個工地，工人們正在起鬨
一問之下，原來工人中有一個變種人，工人們不信，起鬨要他去打掉一間房子
該變種人進入房內，茱比利認為他可能是破壞學院的兇手
走近房門一看，正好變種人已經在拆房，
倒塌的房屋即將壓垮她，幸好金剛狼即時救走茱
變種人出來跟工頭領了錢，說他叫做鋼辣斯基（Colossus 即鋼人），來自俄羅斯
工人們雖然確定他是變種人，但也開始排擠他
認為他一個人就搶了所有人的工作等等，開始包圍他想找碴
茱比利認為他是破壞學院的兇手，正要上前抓他
金剛狼卻說先看看他怎對付這些人
其中一個工人開車撞他，但不敵其鋼鐵之軀
所以工人們全嚇跑了
金剛狼此時偷襲他，也指控鋼人是破壞學院的兇手，不過很快被甩開
鋼人丈二金剛摸不著頭腦，覺得美國人都神經病XD
茱比利加入戰局，但也沒什麼作用
金剛狼再度爬到他頭頸上，被鋼人一手抓起
鋼人說你誤會了，我根本不知道什麼學院，
金剛狼因近距離接觸，聞到他身上的氣味，
才發現自己找錯人了
鋼人離去
羅剎和雷后發現銀行被搶了，而且銀行的房屋也被破壞
通知金剛狼和茱比利趕去
趕到後發現鋼人被警察抓了
鋼人大喊自己只是要幫忙抓兇手～～就被警察帶走
雷后羅剎則前往監獄救他
羅剎再度使用美人計把警局的人搞昏
不過偷錯鑰匙，後來還是靠暴力打開牢門
來到鋼人所在牢房，意外發現他跟大力獸關在相鄰牢房
本來要一起救他出獄，不過大力獸婉拒
金剛狼在破銀行那裡聞到和學院一樣的氣味
和茱比利一同追查犯人下落
在另一間銀行，他們發現紅坦克正在犯案
警察當然無法阻止紅坦克
金剛狼二人跟蹤紅坦克，趁他不注意把運鈔袋弄破
茱比利從後撿錢送回銀行，紅坦克一直沒有發現= =
金剛狼繞路阻截紅坦克
笑他是個拿破袋子走路的笨蛋
兩人開戰，金剛狼完全不是對手
茱比利，羅剎，鋼人先後加入戰局
鋼人因為被誤會的事很生氣，問說你這變種人幹麼這麼做！！
紅坦克回嗆自己不是變種人
兩人在大街上拋擲車輛激戰
鋼人依舊不是對手
獨眼龍，雷后，琴也相繼趕到
雷后用龍捲風捲起一棟房子壓到他身上，暫時阻止他
琴試圖以心靈感應探測紅坦克的心，但因為頭盔的關係所以無效
獨眼龍則想出一套團體作戰
紅坦克脫困後，先由茱比利放煙火，以及獨眼龍放雷射
引開他的注意力並牽制
鋼人從後面重重撞了他一下
使他暫時重心不穩
雷后趁機以黑霧圍繞他
金剛狼偷偷爬上他頭頸，將頭盔的釘子撬開
鋼人再抓住他雙手，羅剎飛過去把頭盔拔掉
雷后再讓他所站之處突然結冰，讓紅坦克摔個狗吃屎
羅剎再去吸他的力量
沒想到一吸之下
羅剎連紅坦克對教授的恨意也一起吸了過來，
原來紅坦克和教授是無血緣關係的兄弟
在家中受到差別待遇，所以恨教授
羅剎情緒失控
雷后趕忙飛上天安撫她，但被甩開
羅剎發洩一陣後，吸來的力量四散後昏倒墜地
鋼人即時接住了她
紅坦克被吸了之後，再由琴以心靈能力補刀
結果紅坦克失憶離去
鋼人隨著他們回到學園，幫他們一起修復
金剛狼邀請鋼人留下來加入X-MEN
不過鋼人說自己還得去找妹妹，所以婉拒邀請.....
------
我已經不記得當初台視或衛視如何翻譯Juggernaut
聽說有一個譯名是猛丁哥，但個人覺得很怪
所以使用電影第三集的譯名^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.225.43
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SuperHeroes/M.1402240056.A.30A.html
推 rx79bd1:猛丁哥?那不是某成人小說的名稱= = 06/08 23:10
推 biglafu:羅剎再度使用美人計....咦 06/08 23:10
請參照羅剎昔話，偷飛機那段XD
→ biglafu:她常這樣嗎? 06/08 23:11
→ b18902040:猛丁哥....不是弱點只有頭部!在卡通裡的表現逼近浩克! 06/08 23:14
推 b18902040:又是一個無敵反派....而且在卡通裡的戲份不多 06/08 23:19
推 carotyao:多次亂入蜘蛛人本篇的狂人 06/08 23:57
可以介紹一下嗎？？
※ 編輯: tomoyuki1017 (36.227.225.43), 06/09/2014 01:29:50
→ XZXie:紅坦克霸氣啊 就是頭盔醜了點 06/09 13:00
→ theowing:卡通裡這設定就是反派頭盔可以擋心靈攻擊就是了 06/09 13:03
推 nsmmsn:推這集,小時候買漫畫有看過 06/09 14:19
推 lolix:感覺也是很適合加入電影的角色 06/09 16:42
推 Eriol:電影第三集有他啊，不怎麼強而已 06/09 17:38
推 scottandk:小時候剛好看到這集，想說這大塊頭也太強了吧XD 06/09 18:35
推 kee32:夾果拿，這糖果你要夾要拿都可以。 06/10 00:59
推 bye2007:猛丁哥這翻譯好好笑 XD 06/10 10:25
推 bye2007:他在X3有登場啊 肌肉超大 不知道是真的身材還是特效合成的 06/10 10:27
→ Eriol:看起來是真的身材，因為沒有很誇張，要合成應該可以弄成 06/10 10:35
→ Eriol:漫畫那麼誇張 06/10 10:35
推 lunasdejavu:我記得美國紅坦克人氣頗高? 06/10 20:12