[日記] 101002 圭賢twitter更新

[morningcard (Thankx, RedSox!)]

http://twitpic.com/2tqdze http://twitpic.com/2tqez2
http://twitpic.com/2tqf0d
站在Lamberti塔354個階梯之上，無法言語的愉悅
現在，我在佛羅納
http://twitter.com/GaemGyu/status/26116042651
Sat, 2 Oct 2010


翻譯：morningcard

Buon viaggio~Kyuhyun!

是我看到更新太感動~圭賢是開心~搜哩 <(_._)>
--
*Lamberti塔-位於Piazza delle Erbe(藥草廣場)，高度為84公尺高

*佛羅納(Verona)-莎士比亞劇作<羅密歐與茱麗葉>發生的地點

*照片中的競技場為阿雷那圓形競技場(Arena Di Verona)
 是世界上現存第三大的圓型競技場，目前可容納1萬5千人
 每年夏天都會有歌劇節的活動舉辦，第一齣在此上演的歌劇是威爾第的阿依達

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.155.174.47
推 showtome:感謝翻譯!
推 mdsin:哇~看起來真開心
推 kfroad:感謝翻譯!!!但我很想問「照片上」小賢身體右手邊外套下面
→ kfroad:鼓鼓的，是正好被風吹起來呢~還是偷藏東西在裡面XDDDD
推 yinyin0510:感謝翻譯!(同感)旅遊真的會帶來很多不同的感動~
→ kfroad:還有，爲什麼他又用這種女生用的包XDD小賢你都偷拿圭姐的包
→ kfroad:出國吼!!!!XDDDDD
→ yinyin0510:好好的吧~~^^
→ yinyin0510:好好的玩吧~~^^
推 cutecandice:感謝翻譯!!還有他是有多麼喜歡旅遊阿 看他更新的速度
推 thunder19:感謝翻譯~ 看了我也好想去 XDD
推 bule26:圭賢啊~好好玩，但酒就少喝點吧XD
※ 編輯: morningcard     來自: 124.155.174.47       (10/02 11:07)
推 pfyvs:謝謝翻譯!!
推 aa3030a:好好的玩吧   ^^   ~~~
推 lovebuddy:好好玩:)  謝謝翻譯 感覺學到很多新知識XD
推 clouzox:休假看起來很開心的圭賢...忍不住也替他開心：)
推 sinonbenben:看起來真的很開心呢~好好的玩唷 ^^
推 wesikie:感覺玩的真的很開心呢:)   更新更超勤的~
推 cat7285473:他笑得好開心 看起來好滿足 看了心情也很好XDDDDDDDDDD
推 AlBeeQQ:是招牌動作~open arms~
推 amy779414:圭賢玩的真開心~~看你更新的照片 我都想去了~~~
推 ourmayday:感覺度假真的很開心呢~羨慕哪 5隻盡興的享受休假喔!
推 lacvert:太可愛了啦~~
推 janshih:下一站是要到威尼斯嗎??? Verona 位於米蘭跟威尼斯之間阿
推 tco6325:看起來好開心!!!!
推 kiki18:其實還有一張,後來被他刪掉了的 http://ppt.cc/iLeI
推 bule26:圭賢的私服是深色系居多嗎?
推 amy28292415:圭賢私服好像都是簡約素色
推 tsubomi0306:圭賢私服都是簡約素雅路線　其實我覺得比舞台裝好看XD
推 gccthy:被刪的那張也太好看了！圭賢～別害羞嘛！讓我們看多好！！
推 ROSEMONEY:希望每天都可以看到圭賢更新的旅遊照片~感覺好開心哦^^
推 lacvert:圭賢一個人去旅行好像沒人會擔心他會迷路
推 midnightyan:畢竟小圭是SJ裡少數的聰明人...
推 lacvert:哈，銀赫一個人出去就擔心他迷路、忘記帶錢之類的
推 bule26:銀赫應該是莫名的走入人家家裡的那型XD
推 tracy25:midnightyan:畢竟小圭是SJ裡少數的聰明人(笨蛋也一隻而已)
推 bule26:不是笨蛋啦~是天然呆XD
→ orz3333333:不會啦  我會管好銀赫的一切低 幫他記東西
推 lacvert:滾!!!
→ orz3333333:人家也是為銀赫好咩.....你好兇喔@@
→ kaiskmbt:某人幻想症不是普通嚴重...該看醫生了
推 kidjoy:因為小圭英文可以通，所以很安心...特哥和赫就XDDDD
推 air2215:圭賢的旅遊好讚! 看到他那麼開心我也跟著好開心///
推 derekh:希望他們這次都能玩得開心啊~~多推一點讓大家也一起分享!^^
推 cutecandice:畢竟圭賢是語言擔當 不用擔心他會迷路XD
推 letycontigo:圭賢是一個人先去玩，那誰幫他照相呀?
推 pink0518:自拍和用他流利的外語請人幫忙嘍XD
推 claire66:圭賢私服造型真是不錯看..好孩子正邁向型男之路XDD
→ j860301:因為曹先生有流利的外語能力 所以不用擔心他XDDDDDD
推 judtbyj:帥帥的圭賢...好好玩啊..我相信他回來會講義大利文耶~~~
推 unogood:感覺好開心唷~~~
推 Coffeeoftea:圭賢的拍照手勢XDDDDD
推 cutecandice:其實我也想問誰幫他拍照 因為在圓形競技場那張照過去
→ cutecandice:感覺空無一人 不好找到人來幫忙拍吧XD
推 asunyyi:應該有其他遊客吧  那張圭賢後面有人阿XDD
推 mapple9:圭賢看來好開心     話說某人的推文不用浸水桶嗎?
推 dog13:曹圭賢~~~期待你回來說一口流利的義大利文!!!   撒朗黑><
推 leafya99:曹圭在義大利好好玩吧:D 照片都好可愛~~~
推 miumiumiao:\看他玩的那麼開心就很開心...YA
推 yi0602:非~~~常可愛 >///<  所以要開始炫耀流利的義大利文了嗎?!