[日記] 110409 希澈推特更新(已補上後續推特)

[kyuhyun23 (『圭Line』☆請勿拍打☆)]

越上面越新^^

http://twitter.com/Heedictator/status/56620640484081664

註:Infinite - Nothing's Over 是我們成奎耶成奎呀!!
雖然認不大出來不過是成奎喔 顆顆
沒拍到成忠－－
http://twitpic.com/4imehi

註 Infinite是7人男團，成奎是他們的隊長。
 然後成忠是他們的忙內老么。
 Nothing's Over這首歌是3/10公開的新歌

 我們希澈對著電視激動的看到成奎的樣子想到就覺得可愛 顆(欸

http://twitter.com/Heedictator/status/56617373762977792

喔 是註Dalmatian的Daniel~ 智熟也拍了的可是太晃了
所以沒辦法傳上來  週末不出去海外就每個禮拜和正洙在家裡面守著TV.
http://twitpic.com/4im9sk

註 Dalmatian是六人組男團

這兩位83Line哪...也好沒事就是好好在家休息!!!

暖男在家裡穿的好休閒哪 顆顆


http://twitter.com/Heedictator/status/56616138699849729

註:Girls Day-閃爍閃爍 是今天金希澈Young Street的嘉賓喔
感謝友人的協助翻譯 修改後好多了^^
我和Girls Day很要好喔 該死手怎麼抖成這樣－－
http://twitpic.com/4im7vt

註: Girls Day是五人組女團

http://twitter.com/Heedictator/status/56455284972982272

這樣一個不眠的夜晚....金潤兒 (音譯)的'夜想曲'*註*
http://twitpic.com/4ifcpd


http://twitter.com/Heedictator/status/56464176217985024

我想像著危險的愛情 http://twitpic.com/4ifop6

-


看到我們希澈心情好像還不錯真是太好了

註:

希澈說的夜想曲不曉得是不是這首金潤兒(音譯)夜想曲

http://www.youtube.com/watch?v=Kw21avtnqss&feature=youtu.be  (抱歉不會縮網(跪)

希澈半夜怎麼不睡覺啊TTTTT這樣就不是屋U批咖金希澈了呀!!!!

是睡不著還是剛睡醒啊?TTTTT

是韓文新手(掩面)所以如有錯誤請歡迎指教!!!謝謝!!!

F;希澈推特
kyuhyun23@PTT-SJ

請勿轉載 因為擔心翻譯錯誤TTTT(欸)如轉載請告知^^

PS:請問要換成台灣時間要看哪裡?TAT我只看到約幾個小時前這樣(遠目)
--
▇◣ ▆ ◢▇◣   ◢▇◣ ▇▇▇ ▇  ▇ ▇▆▆ ▅▄◣    ︵●  花瓣們～      Ω
▇ ▇▇ ▇  ▇   ▇  ▇   ▇   ▇▇▇ ▇▂   ▇▃▇   ╝ ﹂                <  
▇ ◥▇ ◥▇◤   ◥▇◤   ▇   ▇  ▇ ▇▅▅ ▇  ◣    ︵●  都閉上嘴吧  ▼   
再沒有像你一樣的人了 環顧四周不過都是些泛泛之輩       ╝ ﹂              ╱澈
該上哪去尋找  和你一樣好的人 和你一樣好的人            ︵●  崇拜吧!!      ∥
和你一樣獨特的個性 和你一樣美麗的臉龐     ψshuuko    ╝ ﹂             ╴██╴

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.227.227
※ 編輯: kyuhyun23       來自: 219.81.227.227       (04/09 06:07)
推 tsainiwu:感謝翻譯~~
推 erinylan:感謝翻譯~有圖也可附一下喔~
※ 編輯: kyuhyun23       來自: 219.81.227.227       (04/09 06:27)
※ 編輯: kyuhyun23       來自: 219.81.227.227       (04/09 06:27)
推 Jasmineli:謝謝翻譯
推 pu16milkway:http://ppt.cc/ 縮網址可來這
 感謝!!!!
推 al0515:這傢伙想談戀愛想瘋了嗎？還是失戀了？XDDDD
推 puck100:還沒戀愛就先失戀也XD
推 mimiwei955:希大每次都在我想爬牆換本命時po一些很燦爛的照片讓我
→ mimiwei955:爬不出去XD
推 puck100:就算他有水桶腰加大胸加小雙雙我還是沒辦法爬出去XD
推 nicebutter:謝謝翻譯,照片加文字真是太唯美了吧希大人~
推 wade0924:mv...怕怕
→ al0515:mimi大~希大有裝跟監器在花瓣身上…爬牆時會嗶嗶XDDDD
推 lynnjure:推樓上
推 mimiwei955:教主大人果然深謀遠慮阿..(筆記)
推 clouzox:好幾次都以為自己爬出去了...殊不知牆外有牆=口=
推 w900185:他的牆有無限道 我爬出去的時候大概都只剩骨頭了XDDD
推 tegrat:我想像著危險的愛情...為什麼我覺得這句很好笑
→ tegrat:孤獨的金希澈阿早點睡覺比較好~謝謝翻譯
→ puck100:要爬也好累XD所以我也懶得爬
推 pchen1989:http://tweetree.com 這裡顯示的時間就是台灣時間
→ pchen1989:要不然就看推特裡右下角的RSS再加上8小時就是台灣時間了
謝謝!!!但是我看了還是不會(淚目(自毆
→ tegrat:恩，這首歌詞跟旋律都蠻悲傷的欸 半夜聽這種歌....
推 j860301:http://twitpic.com/4im7vt 他又推了///電視反射XDDD
推 amy28292415:希澈現在在宿舍喔XD
推 tegrat:反射裡那位好像大叔哈哈 最近都閒閒在看音樂節目欸
推 j860301:http://twitpic.com/4im9sk 又推///是在LIVE音樂中心嗎XDD
推 nccucat:一開始看還沒注意到反射的希大耶XD
→ nccucat:是為了要update所以在看音樂節目嗎?XDD
推 puck100:反射的希澈有肉肉的手臂還有他是穿紅短褲嗎？
推 tegrat:為了UPDATE女團舞 原來是要炫耀自己跟Girls Day很親....
→ Jasmineli:昨天才童顏 今天又變成阿揪西了XDDDDDDDDDD
→ nccucat:那應該要放他們的合照才對吧XD
→ puck100:最愛女團的金希澈無誤XD
→ puck100:他本來年紀就快要是大叔了
→ tegrat:如果照P大說的是穿紅褲子 那那件不就是小熱褲XD
→ nccucat:p大好狠 人家也還不到30啊XDD
推 puck100:穿著短T紅色短褲然後拿著I PHONE拍電視螢幕！
推 Jasmineli:http://tinyurl.com/3wt6cgx 把照片調亮之後XDD
推 x189990720:樓上好專業阿!!!!
推 judy1534:樓上好強XDDD  調亮後好清楚
→ Jasmineli:紅熱褲好害羞  大腿的肉肉好明顯//////////////
推 tegrat:真的是小熱褲欸~我要看你穿這樣去YS拉~
→ judy1534:又推了
推 thunder19:調亮之後害我笑了XD
→ tegrat:金希澈看一個節目是要推幾次 不虧是推神!
推 titipig:大叔無誤XDDD
推 j860301:他真的在跟我們直播XDDD短褲可愛///////////
推 nccucat:希大要是知道花瓣們的眼睛這麼利 大概要哭了XDD
推 KAETACHI:調亮之後不推不行(喂)
推 m225896142:第二則好像有說是跟利特一起看的說~~好像沒看到利特
推 flowerjuice:J大好專業XDDDD 穿小熱褲欸好害羞///////
推 clouzox:唉唷喂呀~大腿肉肉就這樣見人了///////
推 flowerjuice:坐姿是金三十XDDDDDD
→ sunnypeace:哈哈那個坐姿就是大叔無誤XDXDXDXD
推 thunder19:推金三十 套一句曹圭的:四捨五入就是..三十代了XD
推 tracy25:調亮後不推不行+1 那是熱褲還是內x
推 amy779414:調亮後不推真的不行阿
推 vera7197:J大不得不推!!! 太好笑了啦~~~~~
推 applesihg:J大太強了XD  調亮之後實在太害羞了啦/////
推 hbaic:J大太強了吧!!  給你大力的推一個
推 niylove:看到照片後，不得害羞的推一下啦!!XD
推 coyu:那就是希澈的賴口(台語) 男生都是這樣穿的~專業阿XDDDDD
推 dog13:紅熱褲太害羞XD  J大強者!!
推 inki410:沒想到自己把隱私都暴露了,爆料大王這次栽在自己手上....
推 lynnjure:希:我也像爆他的料，但好像網路上都公布了很多了!自爆阿!
推 al0515:金希澈!!!我不想看你的肥大腿…你怎麼自爆了>\\\<
推 inaegeansea:J大太強了XDDDDD金希澈的熱褲XDDDDDD
推 kuantzu:J大好強XDDDD
推 thunder19:再推XD 這篇讓他爆算了 因為金大叔的紅熱褲XDD
推 clampewaw:為了紅色小熱褲再推一個!!!!! XDDDDDD
推 GAGALU:整個也太令人害羞了吧  @@
推 kjkkkkt:金阿家希~
推 kurukuru:推推紅色熱褲~
推 meanwhile:@Jasmineli 你可以去CSI上班了 XD
推 SHOW1113:大驚！！推金大叔XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 despairqi:推紅熱褲金大叔&好強J大XDXD
推 rbird:天啊J大!(拇指)
推 peachpink:哈哈哈 紅熱褲阿！！ 推給他看XDDDD
推 Bonniesin:J大真的好強XDDDDD
推 cuefenty:天啊XDDDDDDDDDDDDD  J大幹得好啊(大誤)
推 mei1989:.....我快笑死了XDDD哎唷....
推 puck100:J大還沒調亮照片時我就已經發現他的肥大腿了XD
→ tegrat:肥大腿XD 希大會哭...
推 puck100:現在的希澈有大胸粗手臂外加肥大腿跟小雙雙呀XD
推 tegrat:p大我們不是說好希大回歸推特不會安替他的嗎XDDDDDDDDD
推 puck100:可是看到照片就忍不住了說XD反正我又不會亂爬牆，雖然剛看
→ puck100:到金鐘雲跟小不點的合照我的確瞬間爬了一下
推 tegrat:他都穿這麼少了爬牆對嗎哈哈XD 不過小不點真的很值得爬一下
推 puck100:不過希澈的照相功力還真的"很好"，政模說過拍照能拍成這樣
→ puck100:也是一種能力吧
推 tegrat:大概是酒喝多了才會抖成這樣 我記得明明之前很會拍的阿
→ puck100:其實想想也不是希澈照相技術差啦！人在電視裡是一直動的本
→ puck1照的     (對不起我手殘按到刪掉了(跪下)
推 al0515:p大~但能照成這樣其實也真的不容易…
→ puck100:可是我覺得很親切，因為我拍照也是會手抖XD
推 yelena33:我想推好宅XD 那是內褲吧 因為我弟也有一條...
→ Jasmineli:這篇推文是怎麼回事XDDD 嚇死我  我只是調亮阿XDD
→ puck100:四角內褲，想到他有講過有時侯就穿這樣去地下停車場
推 tegrat:因為希澈大腿太有看點了XD J大變神了哈哈
推 puck100:一定是他又喝酒了才開始腫的，不然他說他也是會減肥的XD
→ tegrat:那酒是喝多少XD 台灣場過一個星期後整個迅速復胖欸/////
→ puck100:今天預錄的YS他講到以前拍SORRY時覺得自己胖了點然後用不
→ puck100:健康的方式減肥的事情耶，可是我默默覺得他現在比那時還…
推 tegrat:可能跟年紀有關 嗚嗚我們希澈只是露大腿拉怎麼一直被安替XD
推 yelena33:我覺得愛你千萬次時候比較胖 現在像水腫
→ puck100:水腫就代表他作息不正常新陳代謝功能不好呀。
推 yelena33:看臉比較明顯 有時候眼皮會變很多層
→ puck100:三眼皮的時侯真的很嚇人XD
推 tegrat:眼皮會很多層害我大笑XD 金希澈你要相信我們是愛你的/////
→ yelena33:我覺得他氣色最不好是BOB前幾集 有嚇到我= =+
→ puck100:希澈還是要作息正常才不會容易水腫。
推 tegrat:希澈要是會這樣作的話會被我們安替嗎XD 還是很可愛啦你
推 tracy25:他的身體真的很讓人擔心 作息不正常 飲食不正常 又喝酒
→ puck100:快點找個女朋友吧，作息看會不會正常點
推 mimiwei955:對阿~快找個女友吧教主大人!!
→ mimiwei955:我不過才睡一覺醒來希大從宇宙大明星變成紅內褲大叔了.
推 puck100:從他推了反拍那則推特起就變身成大叔了
推 strawcc:就算是紅內褲大叔 我也很愛
推 tegrat:話說原PO要把04/09其他則給補上嗎?辛苦了 感謝翻譯^^
推 uyupika:現在才知道紅內褲大叔的梗XDDD 剛看閒聊文都不知道XDDD
→ kyuhyun23:好~那請麻煩稍後我待會就捕TTT(欸
謝謝大家這麼熱烈討論希澈的小紅熱褲(笑倒
※ 編輯: kyuhyun23       來自: 219.81.231.159       (04/11 00:31
推 tegrat:原PO上色可以嗎?看你修改好多次了^^符號要按CRTL+c才可以唷
哈哈抱歉!!!因為想看起來很豐富(?)所以就一直上色失敗(哭 完全上色白癡(指自己
※ 編輯: kyuhyun23       來自: 219.81.231.159       (04/11 01:25)
→ tegrat:哈哈不會啦很謝謝翻譯這麼多 麻煩你了上色很漂亮^^
→ kyuhyun23:完全累死哈哈(欸)終於大功告成了!!!!(淚目
推 akila:謝謝翻譯~希大的都好難翻喔~
推 zocobp:希澈平常都稱呼利特"正洙"嗎不知道爲什麼我好驚訝(謝謝翻譯
推 flowerjuice:謝謝翻譯!!!!辛苦你了~~
→ kyuhyun23:應該說神都推很多所以要翻很久顆顆(被打死
推 j860301:謝謝翻譯^^和正洙在家裡面守著TV /////////83LINE!!!!!
推 tegrat:希澈沒有常叫他正洙唷 83在家想必有好好培養感情
→ kyuhyun23:不過他推的內容是真的寫正洙啦XDDDD
推 tegrat:我知道他是寫正洙拉XD 所以大家才會比較驚訝而以哈哈
推 marchi:謝謝翻譯！！
推 rbird:謝謝翻譯~他的手真的好晃XDD
→ kyuhyun23:他緊張(?)XDDDDDD(希澈:呀!!!妳是花瓣嗎?
※ 編輯: kyuhyun23       來自: 219.81.231.159       (04/11 02:01)
推 Jasmineli:謝謝翻譯 要不要把時間補上去呢？
→ Jasmineli:http://tinyurl.com/6grpowx 這邊可以看
推 abusage:這種坐姿加內褲又拍女團....怎麼感覺宅宅的XD