› 看板 SuperStarAve 關於我們 聯絡資訊
作者debb0128 (Debbie * 呆比)
看板SuperStarAve
標題[閒聊] 20140206 林芯儀 放開手 閒聊區
時間Thu Feb 6 21:07:14 2014
這首單曲(?)是迪士尼2013最新卡通動畫電影《冰雪奇緣》的台版主題曲 跟陸版的睡他爸(?)比起來....還要來的順耳多了XD (誤) 音質清晰版： http://www.youtube.com/watch?v=B_VmcC7epfo&app=desktop
歌詞： 白雪紛飛一片銀色世界 放眼望去是沉寂 遙遠國度放逐自我 孤單寂寞每一天 思緒像狂風呼嘯巨浪般澎湃 無法再壓抑最後的忍耐 不要靠近，不要相信 乖乖聽話，安分一如往昔 隱藏，堅強，拒絕表露 拋下所有 放開手，放開手 不需要任何理由 放開手，放開手 不理會心中枷鎖 還以為曾經在乎過誰 讓暴雨翻騰 從不畏懼征服冰霜風雪 你我之間有距離，一切變得渺小 那縈繞心頭的恐懼，已經不再重要 看看我要如何去做 測試極限能否突破 沒有對錯，沒有束縛，起飛 放開手，放開手 從今往後由我主宰 讓它走，讓它走 絕不再受傷害 新世界在我眼前 讓暴雨翻騰 力量強大從地底直竄上雲霄 我的心層層冰封，銳利碎片很難消 心念動，冰晶立起，天地將改變 前方的路等待 過去不要留戀 讓它走，讓它走 烏雲後面就是曙光 讓它走，讓它走 只剩記憶迴盪 新世界，希望在眼前 讓暴雨翻騰 從不畏懼征服冰霜風雪 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.143.33.30 ※ 編輯: debb0128 來自: 223.143.33.30 (02/06 21:11)
推 peichuan:原唱自己上傳應該沒有版權問題了吧XD 02/06 21:36
推 dal0901:這之前似乎有人討論過了XD 個人感覺就是為了對動畫口型等 02/06 21:53
→ dal0901:等 詞很奇怪.... 02/06 21:53
推 mikejason38:http://www.youtube.com/watch?v=3-QIOPSaW1s 02/07 00:30
→ mikejason38:愛妮雅舞力全開-林芯儀《失落沙洲 / 假娃娃》HD 02/07 00:31
→ mikejason38:超高水準表演 02/07 00:31
推 steven21w:歌詞真的有點差... 02/07 00:52
推 Hanabiayu:http://youtu.be/-UXKYstAEPc XDD 02/07 01:01
推 steven21w:我真心覺得樓上的版本比較好...... 02/07 01:21
推 lingerlonger:假娃娃超強 02/07 02:35
推 Zekrom:http://www.youtube.com/watch?v=85XtjQPhOr8 日文 02/07 03:00
推 Hanabiayu:樓上May J.是日本版主題歌 而劇中的Elsa唱的是松隆子版 02/07 05:25
→ Hanabiayu:本的配唱 http://youtu.be/Okav-4oYK88 02/07 05:25
推 book8685:小玲姐不小心撞到人被起訴了 02/07 15:04
→ dal0901:去年三月拖到今天 一定是金額談不攏(攤手) 02/07 15:38
→ dal0901:而且 台灣的媒體wwww 有報導說擦傷 有人說骨折 wwww 02/07 15:40
→ dal0901:但是我記得好像是事故後6個月內要提告... 02/07 15:42
推 chufan:推芯儀唱台語版XD 02/07 20:12
推 jin062900:http://www.youtube.com/watch?v=PRpDlr1lFJw 韓文版 02/07 21:12
→ debb0128:那個版本太溫柔了啦XD 02/07 21:23
推 a683978:失落沙洲 假娃娃那影片好猛喔 推芯儀!!! 02/08 01:46
推 moreyener:http://youtu.be/2PdOl5o1gxg 男版台語-讓它去XDDDDD 02/08 02:04
→ starW:我聽過蠻多沒看星光的問芯儀那麼強怎麼會沒有冠軍 02/08 02:26
→ starW:但在知道當屆冠軍是誰之後都認栽了，這真的是命啊 02/08 02:27
→ hijacker000:想到三班就有種淡淡的哀傷... 02/08 13:32
→ hijacker000:中文這詞真有點怪怪..台語版的還比較舒服..囧 02/08 13:34
推 g84h21e4:台語版太好笑了XDD 我絕得芯儀中文版比對岸的好很多 02/08 13:37
→ g84h21e4:姚的壓嗓唱很不激昂 ,BTW 日文版真得不錯 02/08 13:38
→ hijacker000:http://www.youtube.com/watch?v=UbRjDBklOio 02/08 13:42
推 SuperLG:芯儀真的不比姚貝娜差啊 02/08 13:42
→ hijacker000:配合動畫嘴形的中文版本 02/08 13:42
推 g84h21e4:我是喜歡芯儀的聲音很乾淨 姚那個感覺太刻意 不是很愛 02/08 13:44
推 a27281591:但台灣版的歌詞有點糟糕 02/08 13:46
推 g84h21e4:很明顯那要配合電影字幕的嘴型吧 是不好沒錯 02/08 13:49
→ hijacker000:對岸的詞比較好 可是不知道有沒有配動畫的詞.. 02/08 13:53
→ hijacker000: 嘴 02/08 13:54
推 oolong123:姚:睡他吧，睡他吧。唱的Elsa春心蕩漾啊。 02/08 15:44
→ acanisme:芯儀報星四也許就會冠軍..真的是要報對屆 02/08 19:26
推 BornFish:難講吧命中注定拿亞軍的人真的不少XDDD 02/08 19:27
推 jjam:她最大的進步就是低音主歌的詮釋變好 穩定度也更高了 02/08 19:28
噓 acanisme:雖然奪冠也不一定發展最好就是 02/08 19:33
推 acanisme:Ex:星二四五。誤按到噓..補推 02/08 19:35
推 starW:芯儀以前會有的音準問題現在完全沒了 02/08 20:51
推 garrickhsu:allison harvard 02/08 21:34
→ calculus9:姚的是流行版的就已經輸了 02/08 23:17
推 Hanabiayu:電影版本的編曲真的大勝流行宣傳版本 02/08 23:53
→ Hanabiayu:Let it go真的算是動畫電影超級少見的電影版本紅過流行 02/08 23:54
→ Hanabiayu:宣傳版本的歌曲 02/08 23:54
推 steven21w:想起了花木蘭 02/09 00:07
推 pleasent:芯儀真的大於姚，如果當初那英有收到她的話，或許走更遠 02/09 01:06
推 steven21w:http://www.youtube.com/watch?v=2PdOl5o1gxg 02/09 01:11
→ steven21w:芯儀如果能唱台語版本就完美了!!! 02/09 01:12
→ debb0128:那個男生台語版本被鎖了！ 02/09 17:16
推 duckie:http://vimeo.com/86225972 男生台語版重新上傳到這裡了 02/09 21:08
推 fishchan:差一點點就達成百萬點擊率惹 可惜阿 02/10 00:41
推 recx:台語版好好笑 可是又蠻符合劇情 以後迪士尼考不考慮出台配XDD 02/10 02:13
→ recx:芯儀版評價真的很不錯 希望能成為好機會被唱片公司看見 02/10 02:14
→ recx:姚版真的很詭異 電影版的中國配好聽很多(胡維納) 02/10 02:14
推 g84h21e4:芯儀高音質版還有外國人覺得好聽耶!!!評價很好啊 02/11 02:33
推 jin062900:但我去對岸音悅台看 他們似乎很愛姚貝娜版本 02/12 00:20
→ jin062900:還說台灣版歌詞很爛 02/12 00:21
→ jin062900:只能說對岸真的很吃油條唱法那一套 02/12 00:21
推 tloveb:http://www.youtube.com/watch?v=qZKZpT4MLcU 02/12 22:53
→ tloveb:似乎是最近流出來的 看清完整視頻 02/12 22:53
推 jin062900:林芯儀似乎想學對岸那種豬肉唱法= =... 02/12 23:06
→ jin062900:整個好拖拍喔... 覺得花若離枝樂勝 02/12 23:06
推 jeff60505:http://youtu.be/s1IkarTcRx0 電影畫面版 02/16 09:55
推 a54jack:超好聽 比姚好多了 03/28 11:36