推 cryhungy:繼續看下去就會明白的~~ 06/28 03:27
→ JAMES5286:推一F...繼續看下去就會明白的~話說華視的翻譯還挺不錯뼠 06/28 08:24
→ JAMES5286:你如果看過網路上流傳的版本～肯定會讓你吐血的~ 06/28 08:25
今天華視播超人首部曲,標題好像叫"判若兩人"之類的,
(就是:克拉克被銀色流星石感染......
...然後...某某教授跟克拉克說他也是克利頓星人的那集......)
因為不是每一集都有看,所以有時候會看不太懂耶,
我想請問的是,最後教授在幹嘛啊???
只見那顆石頭掉到地上,就片尾啦~啊啊啊!看不懂啦~
麻煩誰告訴我啊,先謝謝唷!
ps:華視翻譯的是不是有點怪怪的啊,有時候看了覺得好像不太通順???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.103.179