[心得] SPN 4X15 Death Takes a Holiday

[woodeniron (Keni)]

---------------------4x15 Death Takes a Holiday ------------------------------
                       哇哩咧，1934年的電影...
           http://en.wikipedia.org/wiki/Death_Takes_a_Holiday










一開始鎮上一名路人被槍殺，但過了幾秒後就復活了。Sam接到Bobby的電話知道這鎮上有
些該死而未死的人，也許有人訂了契約之類。(連討論這都能吵，這兩兄弟真是...)

兩人到鎮上調查之後，還是沒頭緒。Sam想到這也許跟Reaper有關係(這樣都能給你猜到
orz)，提議跟十天前死去的男孩，也就是這鎮上最後死去的人對話。

兩人在墓地進行召喚時，討論到當一切恢復後，那些活下去的人會死去。兄弟在爭執時，
一名路人介入。不知從何時開始，大概在J爸醫院召喚那次之後吧，召喚途中出現的人通
常不是人，這次是Alastair。Alastair換人演了，這個比較沒氣魄，稍微路人了點。Dean
被fling掉後，Sam大開金手指fling掉Alastair！！！進化太多了啊Sam！！！

回到旅館後Sam含糊閃掉了Alastair逃走的原因，但是Dean看得出來Sam在說謊。Sam提到
Bobby認為他是對的，當地的Reaper不見了。由於只有死人跟將死之人看得到Reaper，
Dean請來Pamela讓他們靈魂脫離。

兩人找到那名男孩，知道當初一股黑煙帶走Reaper。話說到一半，另一位Reaper來抓人了
(特效不錯)。好巧不巧這位就是201那位正妹Reaper(只能說，兩人都有變老，囧)

分別談完心後(沒字幕先略過，像是Dean在感謝天使？)，Tessa要帶小男孩離開，突然一陣
黑煙襲來，把Tessa帶走。兩人經過小男孩的鬼魂特訓後(？)就去找Tessa。

由於房子在發光，兩兄弟很快就找到了。這麼明顯一定是陷井，所以兩人很快就被抓了。
最後使用小男孩教的念力順利救走Tessa並逃走。(這裡有趣的是，Dean很主動的使用「能
力」)Pamela受到惡魔襲擊把Sam召回，Sam晚了一步，Pamela重傷。

在外面遊盪的Dean遇到Alastair的追擊，緊急當中突然一記「審判之雷」，Alastair被判
退場。換成眼睛不知為何朝向遠方還講冷笑話的Cas出場。Cas很高興這次贏了，因為這次
事件是封印之一。這集提到的Bobby其實是Cas裝的。(唉喲這對話真是...「不管我說什麼
，你總是反對我」「你是特別的」，去結婚啦你們兩位)。

最後Dean對小男孩說的話感覺可以跟之前Sam與男孩的對話做比照。而Reaper跟Dean說的
話呢...，聽嘸。Pamela死前跟Sam說的話，依然聽嘸。似乎叫Sam再think again使用能力
這件事...。總之最後對話讓我有點頭痛。

片尾用兩張照片紀念Kim。

--

下集，劇情白熱化？
希望Sam不是對Dean使用能力啊..
※ 編輯: woodeniron      來自: 61.227.9.33          (03/13 18:06)
推 goodluck1118:推~我好想看喔,可是沒字幕的我最好看的懂= =
→ woodeniron:我也幾乎是看圖說故事，空耳沒差啦，出字幕再復習XD
推 goodluck1118:出字幕再複習真是個好主意~哈
推 Antiar:Pamela善意提醒Sam 她知道Sam對惡魔做了什麼 她感覺得到
→ Antiar:要Sam使用能力前再想想 這樣做會有什麼後果...(魔化..嗎？)
→ woodeniron:原來真是在制止他，因為Sam最後的表情很像要下定決心變
推 Antiar:Reaper和Dean的對話主要是 叫Dean不要再欺騙自己 這世界上
→ woodeniron:壞~
→ Antiar:沒奇蹟這回事 天使把Dean救出地獄未必安著好心 也不一定是
→ Antiar:上帝給的第二次機會 其實Dean自己心裡明白 有不好的事情即
→ Antiar:將發生 相信自己的直覺 這世界上沒奇蹟這回事...
→ Antiar:....啊 翻的顛三倒四 反正大概是這樣XDDDD
→ Antiar:看來真是要走向兄弟對決了....
→ woodeniron:感謝翻譯~雖說非常可能兄弟之戰，但Reaper那席話也可讓
→ woodeniron:Dean稍微踩個剎車...大概剎不了編劇就是
推 killer2:從來就不覺得天使安著什麼好心T_T
推 klina:這部戲把天使演的好像壞人一樣
→ kurami:應該說天使是站在不同的層次在看人類世界發生的事吧
→ kurami:其實我覺得還蠻合理的,我反而還覺得天使太人性化了XDDD
推 wufa:是說原來好像設定天使沒有情緒，可是現在的3個一點都不像啊
→ kurami:不過我目前在猜,其實天使是可以有情緒的,只是懂不懂"情緒"
→ kurami:也就是說情緒是存在的,但在不懂何謂情緒時,即使有情緒反應
→ kurami:也不知道那叫作情緒....
→ kurami:簡單說Cas就是資質駑鈍(被毆)