Re: 09/05 vs橫浜 引分

[yoshitsugu (刑部少輔)]

在這邊看到的
燕俱樂部的留言板
http://swallows.calmly.jp/yysbbs/tys2006.cgi

高市「中澤の化けの皮が剥がれたようだな・・・」
      （中澤的面具終於被拆穿了……）
一場「ククク・・・奴は戸田四天王の中でも最弱・・・」
       （科科科，那傢伙在戶田四天王中也是最遜的……）
高木「横浜ごときに炎上するとは確変Pの面汚しよ」
      （對橫濱這種隊伍還放火實在是太丟臉了）

意譯
請見諒

--
終盤戦に死力を尽くさぬ限り
勝利の女神は冷笑を浮かべ
翻って敵にほほ笑む

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.99.86
→ dish:雖然說中澤表現真的還沒到可以站穩輪值的地步
→ dish:不過這種日本鄉民的評論看看就好.....
推 mida:這不就跟棒球板的酸民同個調調嗎？XDD
→ mida:中澤要嘛就是被破解需要再升級不然就是第一年打職業沒力了~~~
→ mida:不然依他球季初的表現，加上要進來的早大學弟，
→ mida:明年五大十勝級先發指日可待呀~~~XDDD
→ mida:    六
的確是沒力或被破解
所以才說面具被拆穿啊

不過第五號先發到底在哪啊……
CS要不期不待比較好嗎？

另外早大學弟是指齋藤君嗎？
※ 編輯: yoshitsugu      來自: 140.112.4.185        (09/07 11:28)
推 dish:齋藤要抽的到才有辦法抽到..XD 大石的話有別隊要一指
→ dish:所以如果齋藤沒抽到的話大概就只能等福井優也了....:P
推 dish:中澤的話..季初看也比賽就覺得被Rush了..
→ dish:會覺得這篇不妥的原因主要是因為這是球迷反串球員講的話啦
→ muxiv: 雖然說中澤表現真的還沒 https://moxox.com