[新聞] T-ara 演唱會決定延期

[s5687982 (Sone_威威)]

T-ara 的韓國第一場演唱會突然決定延期。

原定在8月11日舉行的演唱會，據 CCM Entertainment 剛剛表示，昨天(7月31日) T-ara
成員與金光洙代表面談，T-ara 成員表示：「因為這次的事情，我們沒有辦法在演唱會上
向歌迷們表現出愉快、開朗、充滿活力的樣子。如果歌迷們看到我們無法開心表演的樣子
，歌迷們也開心不起來。」表達了希望演唱會延期的意見。

CCM Entertainment 對於 T-ara 成員的意見表示同意，最終決定將演唱會延期，可能延
期到年末，日期還未定。

CCM Entertainment 並提到：「最近很多新聞說有許多人要求退票，但實際我們向售票網
站查證，大約是20~30人要求退票，並不像新聞所報導的誇大。而現在演唱會決定延期，
進一步的通知會透過 Interpark 售票網站公告。」



來源：star news
翻譯/撰寫：Kpopn 的 Nelly
來源 http://kpopn.com/2012/08/01/136525/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.11.133.223
→ killblue:這樣要我們這些訂票的人怎麼辦（！＠＃＄
→ jsthayabusa:..................................................
推 dopopo:剛好最小的也加進來 全員到齊呀~~~~
→ markkang:火越燒越大接下來還會有什麼事.............*()^&%&^&$%
→ killblue:如果花英鬧脾氣不上mb叫做對粉絲失信
→ killblue:那延期演唱會 叫什麼？滔天大罪了嗎？
→ diancian:要延多久呢?好不容易迎來首場演唱會.大可把事情壓到活動
→ q152134:現在這樣還想好好看演唱會?
推 deishan9212:延期是對的
→ diancian:後.現在弄成這樣.不是變成兩敗俱傷.T-ara等於掉入谷底
推 sukiayu21:隨便啦 現在都金老闆怎樣說就怎樣說 其他人就是浮雲
→ killblue:對他們的安全著想絕對是對的,不過同時也得罪了更多人
推 phix:缺一個人 歌舞要重排....心情要調適....
→ phix:先叫小九代替好了
推 q152134:得罪粉絲? 粉絲現在應該要體諒他們吧
推 dopopo:那八月後續曲呢 0-0
→ LaoDa5566:所有的活動都延了吧，別忘了SL小花也有錄不是嗎
→ killblue:對不起 可能有些激動,後續曲不是首要的了 他們的安全才是
推 apink89:這種情況下再開開心心辦演唱會 說不定會被罵更慘
→ bafe:這種情況下開演唱會才慘吧!!表演不好又一堆人要唉
推 chris4810:嘖嘖 意志力的差距阿~
→ roo615:                       在這篇看到這句有點諷刺!(?
推 dopopo:                       我們都具有意志fighting!!!!!!
推 gotohikaru:那句的截圖才諷刺...
推 aners:其實可以不表演RP和LD(留在安可看狀況)，悲傷的歌滿多的
→ j807192003:我覺得讓T妞們休息一陣子再出來比較好
推 toro1144:我機票住宿都弄好了 現在延期 傻眼...
推 hiyida:嗚啊 我的花英啊~~~  我還想看到他在裡面唱rap欸
推 toro1144:雖然我也想過演唱會可能開不成 現況也不太適合開
→ toro1144:好吧 當作去渡假散散心吧
推 larailing:現在開演唱會anti一定會進去鬧 延期的好 至於機票....
推 lukeloo:延期是對的,這樣對T妞也較好.......
推 shamalu:真的也只能這樣了，只不過對於訂好票的觀眾過意不去而已
→ lukeloo:東京場我沒票也衝了,現場買不到就當日本自由行吧,還好買到
→ lukeloo:首爾場延期對T妞也較好.只不過對於訂好票的飯抱歉,但我卻
推 lukeloo:有機會可以看到首爾場了,希望一切有轉圜,花英回T-ARA..^_^
推 LaoDa5566:難啊，話都說死了。現在只能http://ppt.cc/sB_i了...
推 bassrock:確定是20 30 不是2000 3000嗎?
→ skuostar:整場也才多少人?  多少數字重要嗎?
→ onihime:現在只希望SL不要也延期了....
→ killblue:什麼時候了...現在後續曲有這麼重要嗎..
推 kang2:真心覺得延期是好的
推 batt0512:延期很好呀，現在開演唱會真的不適合
推 cc102938:現在真的不適合開...好怕他們被攻擊ˊˋ
→ redmoon9033:這樣年底演唱會 會有SEXY LOVE可以看了....
推 idgn:希望年底的演唱會可以看到9人的T-ARA  FIGHTING
→ antirazin:希望年底花英CB~!
→ antirazin:我是說回到T-ara XD
推 juju1019:敏感期，延期是比較好~ 團員只有表達這個@@?