Fw: [新聞] "差不多是縫合的狀態" T-ara事件，3天四夜的始末

[lavendermfva (二聲)]

※ [本文轉錄自 KoreaStar 看板 #1OdTGFaS ]

作者: hemble () 看板: KoreaStar
標題: [新聞] "差不多是縫合的狀態" T-ara事件，3天4
時間: Fri Feb 10 22:54:04 2017

媒體名稱：DISPATCH

新聞連結：https://goo.gl/ktA5ES

中翻：    just吐槽的小號（weibo）
中翻網址：https://goo.gl/PxbtC8
中翻截圖：http://imgur.com/tus3u0q

新聞全文：

DISPATCH

【獨家】"差不多是縫合的狀態" T-ara事件，3天四夜的始末

http://imgur.com/IcEI7NN

"沒有真相的事實" (2012.07.30 劉花英)

2012年7月30日，決定了花英退出組合。所屬社CorContents Media(現MBK ENTER)
在當日公布退出公告"與歌手劉花英無條件解約"。

花英在自己的SNS上發表感言。第一句是"沒有真相的事實"。

什麼是真實，什麼是事實，少了那些真實，又有哪些真相？

首先，要確定事實。

1. 花英被攙扶著出現在機場(24日)

2. 自日本武道館舞台只唱了一首(DAY BY DAY) (25-26日)。

3. 孝敏在SNS上發表了"意志的差異" (25日)

4. 花英沒有上MUSIC BANK舞台 (27日)

5. 正式公布花英退出組合 (30日)

1-5 是明確發生的事實。但！事件的背景被省略也是事實。
當時孝英並沒有解釋事情始末，T-ara的解釋在當時沒有人聽。

沒有真相的事實？從此過了5年。

http://imgur.com/bIGxHmx

2017年2月9日，當天的是重新浮出水面。

為什麼花英被攙扶著走，為什麼孝敏發了那些話，為什麼花英沒有登上MUSIC BANK....
這些背景被揭露(?)了。

這位工作人員的文章是真的嗎？
說的真相是只陷於"沒有真相的事實"？還是什麼都沒有的謊言？

DISPATCH與2012年當時跟T-ara憶起工作過的6名工作人員面了面。

有負責造型的工作人員、場控經紀人等詢問了5年前的事件。

http://imgur.com/ErIxAwS

【25日下午】

首先，事件的導火索是25日孝敏發的文章。

"意志的差異" (2012.07.25 孝敏)

D社問了當時在場的工作人員 "為什麼？"
回答是要從25日日本武道館後台待機室說起。

"成員們都處在非常敏感時期，女團首次武道館公演。
花英缺席了最重要的彩排，選擇了自我空間。孝敏指責的就是那部分"（現場工作人員）

花英是什麼反應？另外一名工作人員提起當時孝敏的表情。

"孝敏主動跟花英搭話。應該是說別再這樣下去了？
花英提高了耳麥的音量，不想說話的意思吧。孝敏放棄對話離開了"

孝敏在7月25日下午4點54分在推特發了一句話。
就是：意.志.的.差.異.

http://imgur.com/q9H33Pk

【24日下午】

T-ara的成員們度孝敏的發言產生共鳴。恩靜發表"也要體諒下身邊的人吧"。
素妍補充道"意志+禮儀+照顧的差異"。

她們為什麼說的異口同聲。這是在到達日本的7月24日當天的故事。
當時負責行程路線的當地工作人員說明了情況。

花英到日本還是找了醫院，一定要打石膏。
結果T-ara7人去了武道館，花英趕去當地醫院。

"(與韓國的醫院相同)"日本醫生也說沒有打石膏的必要。
勸自然治癒。但，需要時刻注意（現場經紀人）

花英在沒任何獲利（？）下離開了醫院。然而下一個行程不是武道館，而是酒店。
之後就是事件的始發點"美甲"發言。

"她說反正不能參加演出，想在酒店休息。
既然在酒店休息，想做美甲。這是傳到了成員們的耳朵。"（現場工作人員）

http://imgur.com/IOSXOSX

【24日當時】

那時刻，T-ara的七名成員亦重新排舞。
就是把八人路線改成七人路線。在現場稱為"缺少花英版本"。

當時演出關係人說大概重新排了22首歌，不只成員音響、照明等工作人員也跟著辛苦了。
彩排延遲了八個小時。

T-ara結束了23日晚音樂中心蔚山特輯。到達首爾的時間是24日凌晨3點。
成員們在休息3個小時後趕往赴日的飛機。

"所有人都是疲憊的狀態，之後又練習了八個小時。假如花英出現在現場，告訴自己的舞
台位置，也能減少不少時間。"（現場工作人員）

當天花英到最後也沒出現在彩排現場。有沒有做美甲不知道。
日本當地經紀人沒有請美甲師傅。已預約不了打發了。

http://imgur.com/oBiWXHD

【26日下午】

痛症的確有個人差異。疼痛的大小也各不相同。花英的疼痛程度只有本人知道。
或者，為了防止傷情更嚴重判斷休息也是有可能。

但是誤會已經撥下種子，開始不信任，不，互相看到不同的路。

T-ara是否想親口聽到"對不起" 或者 "辛苦了" 這些話呢。
然而花英的致歉是在26日記者會上(面對記者)實現的。

相反花英是否想聽到"沒關係" 或者 "別過意不去" 等安慰的話呢。
然而成員們對花英的態度感到失望。沒有理解她選擇酒店放棄彩排的行為。

T-ara與花英結束了2天3的行程回到了韓國。之後便過了無法回頭的河。

就是27日MUSIC BANK 待機室。

http://imgur.com/SvbOCQL

【27日下午】

從現在開始就是從來沒有公開過的事情。那位工作人員也沒有（某論壇）上傳過的內容。
差不多是縫合的狀態。結果時機毀了這一切。

接下來是為私下跟T-ara比較親近的工作人員的證言。

"孝敏主動試著溝通。發自內心談論，到底問題出在哪。
花英也表示了真心回答道"了解了。" 之後練習自己一個人走路等變化的樣子。

根據該工作人員描述，T-ara事件以為就此結束。在花英的姊姊孝英發文字之前。
這就是在MUSIC BANK 直播的前一小時。

D社通話聯繫了當時在待機師的另一位工作人員。
那位目擊了當時雅琳難看的臉色、花英驚慌的表情等。

"雅琳的臉色變得很僵，很害怕的表情，向姐姐們求救了。
那時孝敏對花英講快點解決吧。花英跑出待機室，哭著通話了。"

那位還加了自己的猜測。

"花英本人也是(在日本)不舒心吧。跟孝英吐苦水了。
然而孝英應該不知道她們已經開始和好，為了妹妹發的文字，完全把雙方拉蹦了。"

http://imgur.com/MEOkgRw

【27日晚，以後】

已經是潑出去的水。事態無法收拾。各種流言漫天飛舞。

目擊到"花英哭著跑出去" 更加促使"排擠說" 的成立。
期間"強制給花英餵年糕" "孝敏扎了花英的眼睛" "寶藍把雨傘扯壞了" "智妍躲開了擊掌
" 等謠言四處傳播。

T-ara解釋過了。但她們已經成為排擠人的主犯。誰都不相信。花英既沒承認也沒否認。
其中恩靜（排擠事件）從電視劇中下車。首次發表了立場。

"成員間的確因意見差形成過對立是事實，因此謠傳的排擠說造成事件的惡化，非常心痛
。互相因為歪曲的事實受了不少傷害，很難過。"

T-ara與花英選擇各走各的路。
就這樣過了五年，花英參加了一檔脫口秀。淡淡的回憶道"有可能的事"。

追究誰的責任會沒完沒了。因為花英的態度孝敏寫了文字，因為孝敏的字花英受到攻擊，
因為花英受到攻擊孝英做了威脅，因為孝英的威脅花英被迫退出...

這些少了哪部分都不會造成如今極端的現象。一句話，這不是簡單的一件，也許能發生或
不可能發生的問題。

始發是件小事，感情逐漸激化，誤會產生了不信任。
還有，T-ara依然被當成怪物對待，花英成了"COS被害者"的印記。

韓評：http://imgur.com/CG6gpYj


※ 編輯: lavendermfva (1.164.53.121), 02/10/2017 23:15:51
推 mathlife36: 請問有人存那兩張簡訊內容中翻嗎 突然找不到
→ lavendermfva: 好像都是簡體字的...
→ pix16200: http://i.imgur.com/jwN4OQe.jpg 中翻1
→ pix16200: http://i.imgur.com/r7mX0av.jpg 中翻2
推 mathlife36: http://i.imgur.com/r7mX0av.jpg
→ pix16200: http://i.imgur.com/ztMP8tt.png 英翻 感覺鄉民比較愛XD
→ pix16200: http://i.imgur.com/pEnfNyV.png 英翻2
→ mathlife36: 沒錯6點多 應該是被花英罵完了 孝英要她閉嘴不要亂說
推 pix16200: http://i.imgur.com/QE4wdzU.png d社此篇新聞的韓評英翻
→ mathlife36: 應該就發生預演有看到花英 後來沒看到花英
→ mathlife36: 因為老金叫花英不要上台了 這件事讓老金怒到了
→ mathlife36: 發生了花英摔拐杖事件 敏親媽站證實這點
→ lavendermfva: 小八真的有夠衰...跟他無關結果莫名被掃到
推 mathlife36: Music bank 沒改過時間 下午5點到6:30直播
推 kinkitw: 所以就是豬隊友害的阿 不然其實應該就沒事了?
推 mathlife36: 但是人員說雅琳臉色難看 花英一定做相當不好得事
→ qrest1020: 感覺以前有發生一些事情? 還是花英覺得其他團員有各自
→ qrest1020: 活動 公司偏心?不然心態怎會這麼糟糕..
→ lavendermfva: #1G69wtc1   現在回頭看這篇，結果哭的是花英，孝英
→ lavendermfva: 是主因結果他好像路人甲.....= ="
→ qrest1020: 受傷不能上去彩排就算了連現場都沒去..好像沒她的事.
推 mathlife36: 老金有說過跟19跟工作人員討論過
推 pix16200: http://i.imgur.com/8rWyZpb.png 120727她突然不上台 也
→ pix16200: 是決定因素之一吧 加上簡訊... 記得t妞有要求過老金不要
→ pix16200: 解約和榮?
推 mathlife36: 而之前工作人員有說其他人也有簡訊內容 表示當時老金
→ mathlife36: 有匯集資料 跟工作人員討論過 所以猜測大家都有副本
→ mathlife36:  不然實在這種簡訊的完整度不像是自己無聊去刻意留存
→ mathlife36: 的 老金找公關的話 當年不如找律師比較站的住腳
推 yvonne0330: 想到孝敏的 生放送 5分前...
推 mathlife36: 畢竟是傷害團員沒有理由讓他繼續待下去
→ kinkitw: 對不起 可以改一下嗎? 我要說 豬隊友 不是 豬啦>"<
→ kinkitw: 我沒有霸凌喔 不是說她是豬啦 不要水桶我>"< 豬隊友啦
幫修推文
※ 編輯: lavendermfva (1.164.53.121), 02/11/2017 00:31:17
推 kinkitw: 謝謝幫忙改
推 kevinlee075: 看來這麼多年她還是接不了什麼演員邀約以及太陽和鬼
→ kevinlee075: 怪的試鏡都落選應該就是她最大的報應了，不過是說真
→ kevinlee075: 的苦了T妞們了…(Queen's是永遠無法原諒她了)
推 bat9375: D社這篇很中立了 匯集已證實的資料 沒多作太過的預測
→ bat9375: 只是感覺還是有東西沒說 受傷不待在酒店還想去美甲
→ bat9375: 以韓國經紀人的強勢 怎麼可能會讓你提這種穩被揍的要求
→ bat9375: 還有老金的處理 就是雷到爆 可是能當一家公司的高層
→ bat9375: 危機處理會差到這樣有可能嗎  我是覺得不可能拉
→ bat9375: 真的處理差了 當年應該就下台換人了 可是好像沒有
→ lavendermfva: 老金當年各種提油救火.....
推 njpbjp6: 真的，的確很怪，而且這篇報導出來更是讓我覺得不只老金
→ njpbjp6: ，整個公司的成年人好像都當機，的確有聽過T妞要求不要解
→ njpbjp6: 約花英，如果屬實，就是連她們都知道之前是意氣用事，結
→ njpbjp6: 果旁邊的人提油來滅火。
推 bat9375: 這次爆發出來 有提到一堆人當時都"閉口"
→ bat9375: "閉口"這個詞本身就很值得玩味了
推 SDKSDKSDK: 我怎麼記得石膏之類的事件之前就有解釋過，但沒人理?現
→ SDKSDKSDK: 在又說當時不解釋真是。。。
推 njpbjp6: 可能沒看到吧或沒印象吧，當時的新聞跟小道消息真的是爆
→ njpbjp6: 炸多。
推 zodiacy: 喔她有很多資源啊 姐姐更多 她們過的很好
→ zodiacy: 據說金編挺喜歡她 說不定下部就接到了(攤手
→ zodiacy: 她現在正在拍收視超高的時段的戲呢 之後會更紅喔 出門婆
→ zodiacy: 婆媽媽都會認識的地步
推 pix16200: 老實說她們接下來還能過的好t妞搞不好會比較安心XD 至少
→ pix16200: 妞們以後可以不用再背負罵名 她們也不會希望對方過得差
推 njpbjp6: 是啊，這也是人生成長的道路，預祝雙方之後都走花路。
→ lavendermfva: 現在回頭翻當年文章真的覺得，嗯...講了真的沒人信
→ lavendermfva: goo.gl/IWL3C   當年ccm就有提到花英摔拐杖
推 zaq41122: 現在只覺得很感慨
推 jimli: t妞就是被犧牲的吧 後來有被邀請幾個大舞台補償也沒用了
推 Graham1965: 所以小八竟然被威脅過!!!!!!
推 leemaruko: 花英錯在先 說真的Tara的傷害 都是因為媒體不實爆導
→ leemaruko:  跟黑粉的抹黑 做粉絲的我們秉持著支持的信念 也許真
→ leemaruko: 的很多不公平 但也讓T妞越來越成熟的面貌 以更棒的表演
→ leemaruko: 回歸 只希望以後雙方各走各路吧 也讓我們一起成長 抱屈
→ leemaruko: 想必一定有 但在我們心中他們仍然是大勢女團 突然回看
→ leemaruko: 以前孝敏上的節目 得來的感想
推 cindy1kimo: 當初腳傷事件的確是都知道，但大眾只關注在霸凌事件，
→ cindy1kimo: 沒人想聽解釋。雅凜的事倒真的是第一次聽說...
推 jsjsjs: 可憐的小八，莫名其妙的離開了