→ miccebk:以狀元身分??????? 10/11 00:49
作者: 倪芝蓉
曾7度入選NBA明星賽的球星Tracy McGrady今天(10日)在臉書(facebook)與個人網站上
證實，自己下個賽季將轉戰中國CBA，據傳新東家將是青島雙星雄鷹隊，雙方簽下一紙
1年100萬美元的合約。
「有時候生命中會找到新的道路自己呈現在面前，這就是我現在面對的情況。我為自
己過去15年在NBA達成的成就感到驕傲，當我18歲那年進入聯盟就像夢一般，我用盡全
心全力投入每場比賽。」McGrady開頭就寫下自己1997年以狀元身分加入NBA以來的心
路歷程。
「我把自己當成一個學生，向世界上最好的球員們學習與對抗，NBA就像我的大學，而
我在其中學到許多，我對此感到無比感激。」McGrady說：「我已經經歷過一位球員能
享受的最光榮時刻，當然也有些黑暗艱難的時刻，但兩者都相同重要，塑造我成為今
日的模樣。」
McGrady表示，自己將離開NBA聯盟，他感謝這一路走來幫助他的教練、隊友們，以及
妻子與4個孩子的陪伴，「現在我將進入人生另一篇章，我很期待為青島雄鷹隊效力，
我過去幾年曾造訪中國數次，我熱愛那兒的人們與城市，能夠為他們打球，我感到非
常光榮。」
McGrady最後特別感謝球迷的支持，「謝謝每位相信我與追隨我的球迷，就算受傷、病
痛也不能改變我，我為自己在NBA留下的紀錄感到驕傲，也很感激能成為其中的一份子
。」
33歲的McGrady曾7度入選明星賽、2度拿下NBA得分王寶座，不過近年受傷勢影響，表
現起伏，去年球季他在亞特蘭大老鷹隊只留下5.3分的成績，今年夏天成為自由球員後
，並未獲得其他NBA球隊青睞。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/35713
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.36.183