以下是很久以前寫的一篇
我如何推荐國境之南給我爸爸讀的經過
算是一個小補充吧。
這個段落的主題叫做「鄒爸愛上村上春樹的經過」--
彷彿一陣超級龍捲風席捲了整個北美洲......不對，鄒爸還不到人造衛星情人的小堇那種
狂戀程度。
我的意思是，那個來了，所以鄒爸根本哪裡也逃不了的正面迎接它的到來喏......（對不
起請各位想像一下那個的右側點兩顆˙代表很重要的關鍵字意思唷）我想鄒爸應該也不是
被這種村上明珠式的語言吸引喏。Peace。
反正。簡單說。就是。
有一天鄒爸又百無聊賴來逛逛書架（打過期廣告：我家腸子同事前度參與的企劃書，很有
趣唷。完了語助詞一旦黏上就甩不掉。）剛看完丹布朗《數位密碼》、拒絕《在德黑蘭閱
讀羅麗塔》、覺得《梅崗城故事》很好看（這個是真的：我剛打字自動跳出來的是《沒肛
成故事》）、不喜歡《姊姊的守護者》節奏拖很長的鄒爸，瀏覽了半天問鄒F跟鄒豆豆：
有什麼好看的書啊？
鄒F隨手抽了前陣子回桃園的火車上重看的《國境之南太陽之西》說，這本蠻好看的，在
講一個中年男人的故事......這個刪節號表示語氣未完的意思，下面的話可能是「他有中
年危機所以跟童年愛慕的女孩在巧遇後出軌然後差點把一個老婆兩個女兒拋棄的故事」
鄒F，你確定要推薦鄒爸看這個，嗎？
只見鄒爸搖搖頭說，我不想看這個......然後抱著一本什麼見鬼的書出去了。到底是什麼
呢我也不知道，總之不是安潔拉卡特的《馬戲團之夜》也不是《精子戰爭》當然不可能是
向田邦子《父親的道歉信》。
過了三個禮拜後，鄒F又回桃園休養生息，鄒豆豆報馬仔般告訴鄒F，ㄟ，鄒爸把那本村上
春樹拿去看，結果他還回來的時候說很好看，還問我有沒有這個人的其他書耶。可是我看
一下我們家只有《地下鐵事件》......我想他應該不會對村上春樹講麻原彰晃跟施放毒氣
有興趣吧......
喔喔，鄒爸喜歡國境之南嗎？嗯......他該不會也這樣想過吧。
鄒F瞬間聯想到好友L的爸爸簡稱L爸，也是從兒子書架上偷走《國境之南》，看完還書的
時候，還意味深長地跟L說：兒子啊，你可要好好珍惜女孩子唷，不能隨便傷害她們，因
為女孩子是很珍貴的......
看來這位L爸有學到精髓哩。
鄒F是覺得，鄒爸跟L爸應該都是對過去的什麼（對，要加兩個˙）發出惋惜，才會這麼喜
歡這本書喏。
雖然後來鄒F跟鄒豆豆很沒營養地就鄒爸為什麼喜歡這本書發表一些胡思亂想的意見（沒
辦法我們家也是一個媽媽兩個女兒，還有一個工作順利但回到家常常很累的爸爸），但鄒
F心裡還是頗高興，唷，我對一個中年讀者推銷村上成功耶。
於是，很剛好地，在鄒F還不知道鄒爸已經成為村上粉絲之前，鄒爸今年的父親節禮物中
就有兩本村上的遊記：《雨天炎天》、《邊境近境》。
啊，打得好累啊，鄒爸，很高興你也加入村上俱樂部，要記得每天無論多累，都一定要把
外面的世界通通關上，搬開入口的石頭，跟裡面看不見的深處那發出細微呼喊的什麼，好
好地說話喏。海豚跟老鼠都會保佑你唷。這是羊男留給你的最後祝福......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.85.55