※ 引述《walker21 (閒遊者)》之銘言：
: ※ 引述《Reichelle (天上掉下的SD)》之銘言：
: : 之前VCD好像是一季一季出的樣子...
: : 原來就是要出DVD的關係...難怪會有出清...
: : 現在想想...應該先收VCD才對...
: : DVD的價錢實在收不下來...
: 不過說真的，VCD的翻譯...讓人真是想把譯者拉出去打...
: 除了語句比VHS時代通順外...
a都...是說我已經忘了當時的翻譯哪裡有問題...
不過除了名字等等的,應該是沒差啦..
不過就算VCD的翻譯不是很好...應該也可以拿來當備份片嘛...*毆*
--
自從看了某本動畫的漫畫版...
我就決定這套將來絕對是最晚收的一套...除非它絕版...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.150.33
※ 編輯: Reichelle 來自: 218.32.150.33 (02/06 10:34)