看板 TA_AN 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 StupidClown 看板] 作者: EE1 ( ) 看板: StupidClown 標題: [閒聊] 宿舍剛搬進來的美國室友 時間: Thu Sep 14 01:46:56 2006 今年台大好多外籍生 我這間寢室也住進了一位美國人 他的名字叫 Wesley 剛才突然更換床位 然後跟我解釋- Wesley:"呃..我不知道怎麼講...." "這床上有八個飄!" 我:(心裡罵:幹!半夜一點多告訴我這個!) (心裡想著:等等,這美國人還真時髦,知道飄的用法=.=|||)   Can you say in English? Wesley:"Spider!中文怎麼說?" 我:(無言......)蜘蛛! Wesley:"朱芝?哦對!因為床上有很大的蜘蛛!因為牠有八個飄...." 我:(再度無言....)八隻腳!(指著腳)foot! 原來美國人怕蜘蛛因為蜘蛛有八隻腳 不過他的床上有八個飄這句話真的是嚇死我了=.=||| -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.250.35
puppyjen:XDD 09/14 01:49
vinio:呵~~八個飄 還真擠 09/14 01:48
rainborn8228:八個飄…XDDDDDDDDDDDDD 09/14 01:50
SINWENYU:呵呵~~真可愛~ 09/14 01:51
dirtytoilet:八個飄XD 09/14 01:53
aacs0130:XD 09/14 01:59
XXXXP:借轉飄版 09/14 02:09
neering:八個飄~~~~~~~~囧" 09/14 02:11
XXXXP:轉錄至看板 marvel 09/14 02:12
otto23:XD 09/14 02:15
cchan:八個飄 XDDDDDDDDDDDD 09/14 02:16
happys425:回不去只好住你那 冏 擠一下 明年就回去了 09/14 02:19
yokolin:樓上推文超好笑 還明年再回去勒XD 09/14 02:47
fcuhua:蜘蛛 ? 朱芝 ? 蜘蛛豬隻?? 09/14 03:00
pommpomm:這美國人真跟的上流行~~知道飄~~~ ㄟ( ̄▽ ̄)ㄟ 09/14 03:06
NymaB:八個飄 09/14 03:13
fcuhua:好可愛的外國人 讓我想到蜘蛛到底幾隻腳 09/14 03:17
sab:把蜘蛛腳打斷一根就不怕了嗎?...... 09/14 03:35
isyutaru:八個飄 哈哈哈 XDDD 09/14 09:06
steven30528:ㄟ( ̄▽ ̄)ㄟㄟ( ̄▽ ̄)ㄟㄟ( ̄▽ ̄)ㄟㄟ( ̄▽ ̄)ㄟ 09/14 09:07
steven30528:各位觀眾!八個飄!!!! 09/14 09:07
tacoamos:哈~八個飄!!外國人果然可愛~~ 09/14 09:09
Ferrero0212:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/14 09:20
huwc:題外話,蜘蛛的腳是leg還是foot啊? XD 八個飄 好酷喔 09/14 09:36
eva0617:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/14 10:10
wadwad:四個女人 八個奶 09/14 10:17
walylay:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/14 10:26
vulcanyouo:是要說八個腳…腳忘了怎麼講.... 09/14 10:42
eric97979:八個飄XD 09/14 11:21
alyshia:超厲害的~~八個飄 09/14 11:27
o8789:上舖擠9個人............ 09/14 11:43
AMDK8:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/14 12:01
ping730902:樓上的人家就說是飄了~怎麼會是9個人 09/14 12:07
ad1980:to huwc: leg (refer to below URL) 09/14 12:14
EE1:唉呀呀..我用錯了>"< 09/14 12:16
Meou:八個飄....朱芝..........哈哈哈哈哈哈哈 XD 09/14 12:46
lemondog:偶剛欉加拿踏會來~不太費縮過與~ 09/14 12:49
katenae:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/14 13:57
mayfly:XD 09/14 13:58
iamashes:八個飄好可愛喔XDD 可愛的美國人 09/14 14:38
LittlePhen:這個太好笑了xd 09/14 14:47
ttttt40:西洋人怕蛛 中國人怕飄XD??? 09/14 15:00
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.124.60.198