實在笑不出來...
尤其在看過底下這篇後...
========================
駐意特約記者丁子報道
「義大利被淘汰不是我的責任,你們自己進球太少,並在第88分鐘被逼平,
隨後維埃里又浪費了一次打空門的機會。」
在漢城的希爾頓酒店的大堂,厄瓜多爾裁判莫雷諾接受了義大利記者的採訪。
問:比賽結束的當晚,您睡得好嗎?
答:非常好,我心情相當平靜。
問:怎麼可能呢,您不覺得不安嗎?
答:沒有,我知道自己做了什麼,我有權力那樣做。
問:義大利人全都被激怒了,您的執法對於我們來說是個醜聞。
答:我知道,你們說我是個小偷。我尊重你們的觀點,這種混亂的局面馬上就會
過去的。
問:告訴我們您真實想法,您覺得自己的這一場的表現很好嗎?
答:我對兩個球隊一視同仁,每個隊各自被出示了4張黃牌,我是公正的。
問:這是一次充滿醜聞的世界盃,您覺得正常嗎?
答:如果本次世界盃有什麼問題的話,並不是裁判們的責任。當我踢球的時候,
我的教練告訴我,你進球以後,不會有裁判會把它取消的。
問:那您知道在同韓國隊比賽之前,我們已經有好幾個進球被裁判吹掉了?
答:我只知道你們小組賽出線了,你們曾經自以為是奪冠的熱門,但是在小組的
比賽中卻很艱苦。
問:為什麼比賽剛剛開始判給韓國那個點球?
答:我看到帕努奇拉人了,如果維埃里那個頭球沒有進的話,我也會因為同樣的
原因,判給你們一個點球的。
問:國家隊的球員們說您有一點超重了,我們覺得您確實不算瘦。
答:這不是肥胖,是個體格問題,我生來就是這樣。
問:在比賽之前,您為什麼沒有和托馬西以及其他的義大利球員互相問候呢?
答:國際足聯有規定,不得在比賽開始之前和球員有任何的接觸,我只是奉命行
事。
問:托馬西的金球也被判決無效,您認為您的這次判罰準確嗎?
答:阿根廷邊裁的位置比我有利,我不能改變他的決定。
問:那您能給我們解釋一下,如何能夠從40米開外看到托蒂的假摔呢?
答:足球場的總長度是105米,如果按照你們說的那樣,我肯定是在韓國隊的半場
。而事實上,我距離犯規的地點只有15米。托蒂自己摔在地上,企圖欺騙我。從
後來的比賽錄影上也可以看出,沒有身體接觸,他是在有可能接觸之前倒地的。所
有情況非常明確,還有,我還想說一件事。
記者:請講。
莫雷諾:義大利人在說話之前最好考慮清楚。你知道嗎?我在國際足聯最近的一
次視力檢查?,右眼視力20/20,左眼15/20,我的視力比一般人要好許多。
問:韓國隊員對贊布羅塔的嚴重犯規為什麼沒有判罰?
答:我當時的位置不好,無法判斷。
問:您被義大利球員惹怒了嗎?
答:沒有,沒有人亂說話。但是,那個6號,他叫什麼名字來著?(記者:薩內蒂
)對,就是那個薩內蒂,他總是不停地抱怨,你們義大利人就是愛發牢騷。不過
,皮耶羅倒是一個好的榜樣。
問:您真的覺得我們如此的討厭嗎?
答:不,我對義大利沒有任何敵意。在1995年的時候,我曾經去過羅馬。我還很想
再去一次,但不是現在。我今年的假期將在美國度過。
問:在場上,您為什麼對球員的質疑從不做任何的回答?
答:作為一個職業裁判應該知道,沒有任何一條規則規定,你必須對自己的判罰向
球員做出解釋。
採訪結束了,看起來莫雷諾的心情似乎十分的平靜,但是在厄瓜多爾國內,他的妻
子向一些媒體講述了自己丈夫的真實心理。「他十分緊張,我也一樣」,《EI
Universo》的報道說,「因為那場比賽將決定他未來的裁判生涯。在比賽開始之前
,我們最後一次通話時,他要我把比賽用錄影機錄下來,並要求我為他祈禱。比賽
剛一結束,他立刻就打電話問我他的表現如何。」
--
年輕人的煩惱是各式各樣的,
既不會結束,也沒有盡頭,
每個人都是蝸牛的預備軍……你,身邊有蝸牛嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.62.165
※ 編輯: Hfish 來自: 140.122.62.165 (06/21 17:05)