一個禮拜內，我前前後後拜訪了三十餘戶，順利完成問卷訪問
的約二十餘戶。幾乎一每一家都有他們的故事。
「你問這些對我有什麼好處？」一位受訪的歐巴桑問道。「你
看這些龜裂都還在，進來看進來看…這樣竟不算半倒，什麼補助都
沒有。」她一邊說，眼中開始泛出淚水。
原來，她的家因故將於八月中旬被查封。她無形中期待著來訪
視的人能帶給她一些幫助。
「我不識字，還有認得些草藥，自己作青草茶，用腳踏車載到
路上叫賣。」「地震過後，收入算有增加，因為那時有許多工人來
協助蓋房子。但現在房子大多蓋的差不多了，工人走掉了不少，又
賣不了什麼錢了…。」「這是我女兒昨天拿給我的水果，我捨不得
吃，剛剛出去就是看能不能拿這些水果賣幾個錢…。」「才六十四
歲，也沒老人津貼可領。」
聽著她的述敘，我也有點不忍心再詳細問下去了，僅能聽著她
訴苦，趁她心情好點時，「偷偷」問個一兩題。不久，一方面有些
問題她不太會回答，而且發現我無法帶給她立即的幫助，於是，她
便沉默以對，使我帶著沉重的心情知難而退。
另一戶，年老的父母和一位女兒同住。「我兩個弟弟都成家了
，只有我從小跟著父母在飲料攤叫賣，所以一直沒結婚。後來爸爸
身體不少不能做了，攤子若只有我和媽媽兩人也撐不下來，只能收
攤不做了。我現在這個年紀，要去找工作人家也不肯用…。弟弟們
也要照顧自己的家人，幾乎沒辦法寄錢回家，我們用剩下的一點點
存款省吃儉用過日子。你看，我媽媽剛剛去聽了個講習，就是為了
拿兩包贈送的米粉回來，我拿給你看…（跑到後面廚房再出來）。
你看你看，我們今天午餐就是吃這個撐過來的。」說著說著，父親
回家了，插入我們的訪談，提及老人津貼問題。「手序都辦完了，
怎麼老人津貼那現在都不發？一個月有這三千塊，對我們家有很大
的幫助呢！」
住在前述的竹子屋裡的，是位獨居老人，平常若在家，就把收
音機的聲音開得很大。隔壁就是他的親哥哥，但他們似乎因故已許
久未來往。「我就到處去撿東西，再拿去賣錢啊！」「地震後，還
好這房子沒什麼狀況…。但想要撿東西就更不容易了，也有其他人
出來撿。」
竹子屋老人的哥哥，在經濟上幫不了他弟弟也不是沒原因的。
「小孩也是有自己的家要照顧，顧不了我們了。我已經七十幾歲，
身體也不好，沒辦法做事。家裡只能靠老伴去幫忙採茶作為收入。
採茶也不是天天有的事，只有收成的季節才有，一天可以賺個幾百
塊錢…。」
有些受訪者較未感覺到地震後對家庭經濟有何明顯的影響，因
為他們是務農為主的。
「我們家就我們夫妻一起種田啊！工作的情形一直是這樣，沒
有因為地震受影響。」「至於收入…就是收成的那陣子才有收入嘛！
我也不知道我們的收入算怎麼樣，反正日子照樣過就是了。」這些
務農的家庭，或許真的較不擔心「失業」的情形，多半都較顯得樂
天知命。
似乎，竹山人（或許也可說所有重建區的人）的困境，並非從
地震之後才出現。許多家庭原本在經濟上便屬弱勢群體，突發的地
震使他們增加了不少修復、重建上必要的花費。地震，只是讓他們
的困境更顯得「雪上加霜」罷了。
「三年為一個階段（行政院的確把災後重建計劃預定三年，故
關於這次訪問的研究案可說是一個評估成效的研究。當受訪者問到
為何地震過了這麼久了才來訪問，我會向對方說如此說明）？竹山
的各方面現在還不成氣候，怎麼可能重建三年就夠了？」受訪者這
麼說，我突覺得當初眾多團體把重建計劃訂為二年、三年的時候，
獨獨長老教會訂為五年，算是比較有遠見的規劃了（不過，說不定
五年仍不夠 …）。
--
What a friend we have in Jesus
All our sins and griefs to bear
What a privilege to carry Everything to God in prayer
O! What peace we often forget
O! What needless pain we bear
All because we do not carry Everything to God in prayer
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.128.147