推 sj6:好灰暗...我純白無瑕的心靈都染成深藍色了... 03/12 13:26
アンインストール[ぼくらの OP]
Uninstall [地球防衛少年OP]
歌・作詞・作曲：石川智晶
編曲：西田マサラ
あの時 最高のリアルが向こうから会いに来たのは
a no to ki sa yi goo no ri a ru ga mu koo ka ra a yi ni ki ta no wa
那一天 最殘酷的現實 之所以會選擇來到我們的面前
僕らの存在はこんなにも単純だと笑いに来たんだ
bo ku ra no son za yi wa kon na ni mo tan jyun da to wa ra yi ni ki tan da
其實是為了嘲笑我們 嘲笑我們的存在是多麼單純
耳を塞いでも両手をすり抜ける真実に惑うよ
mi mi wo u sa yi de mo ryoo te wo su ri nu ke ru shin ji tsu ni ma yo u yo
就算緊緊掩住耳朵 現實也會穿透雙手令我們迷惑
細い体のどこに力を入れて立てばいい？
ho so yi ka ra da no do ko ni chi ka ra wo yi re te ta te ba yi yi
如此脆弱的身軀 哪裡才有支撐我們站立的力量
アンインストール アンインストール
an yin su too ru an yin su too ru
Uninstall Uninstall
この星の無数の塵のひとつだと
ko no ho shi no mu suu no chi ri no hi to tsu da to
我們只不過是這星球上的一粒微塵
今の僕には理解できない
yi ma no bo ku ni wa ri ka yi de ki na yi
如今的我仍無法理解這份真實
アンインストール アンインストール
an yin su too ru an yin su too ru
Uninstall Uninstall
恐れを知らない戦士のように
ho so re wo shi ra na yi sen shi no yoo ni
此刻唯有像無所畏懼的戰士一樣
振る舞うしかない アンインストール
fu ru ma u shi ka na yi an yin su too ru
為了回到從前奮力戰鬥 Uninstall
僕らの無意識は勝手に研ぎ澄まされていくようだ
bo ku ra no mu yi shi ki wa ka a tte ni to gi su ma sa re te yu ku yo wo da
我們脆弱的意識 似乎正被折磨得越來越敏感
ベッドの下の輪郭のない気配に この瞳が開く時は
beddo no shi ta no rin ka ku no na yi ki ha yi ni ko no me ga hi ra ku to ki
wa
睜開眼睛 只感覺到床底下隱隱約約的輪廓
心など無くて 何もかも壊してしまう激しさだけ
ko ko ro na do na ku te na ni mo ka mo koo shi te shi ma u ha gen shi sa da ke
已經無法重拾往日的心 只剩下破壞一切的衝動
静かに消えて行く季節も選べないというのなら
shi zu ka ni ki e te yu ku ki se tsu mo e ra be na yi to yi u no na ra
如果我們連靜靜消失的季節也無法選擇
アンインストール アンインストール
an yin su too ru an yin su too ru
Uninstall Uninstall
僕の代わりがいないなら
bo ku no ka wa ri ga yi na yi na ra fu tsuu ni
如果沒有人能代替我
普通に流れてたあの日常を
na ga re te ta a no ni chi jyoo
好想回到過去 曾經平淡無奇的往日
アンインストール アンインストール
an yin su too ru an yin su too ru
Uninstall Uninstall
この手で終らせたくなる
ko no te de o wa ra se ta ku na ru
由我親手將它終結
なにも悪いことじゃない アンインストール
na ni mo wa ru yi ko to jya na yi an yin su too ru
想來也沒什麼不可 Uninstall
アンインストール アンインストール
an yin su too ru an yin su too ru
Uninstall Uninstall
この星の無数の塵のひとつだと
ko no ho shi no mu suu no chi ri no hi to tsu da to
我們只不過是這星球上的一粒微塵
今の僕には理解できない
yi ma no bo ku ni wa ri ka yi de ki na yi
如今的我仍無法理解這份真實
アンインストール アンインストール
an yin su too ru an yin su too ru
Uninstall Uninstall
恐れを知らない戦士のように
ho so re wo shi ra na yi sen shi no yoo ni
此刻唯有像無所畏懼的戰士一樣
振る舞うしかない アンインストール
fu ru ma u shi ka na yi an yin su too ru
為了回到從前奮力戰鬥 Uninstall
--
附上羅馬拼音 想唱的可以跟著唱XD
不過也是從網路上找的 正確度我就不敢說了
目前看到第8集 再回過頭來看歌詞
......
不蘇胡......
原來拯救地球...是這麼一回事啊...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.57.7