作者tealee (海底)
看板THU-CHE96
標題[公告]wynxwyn 水桶
時間Wed Jul 27 20:33:44 2011
: 早期華人移民到美國西岸, 多半都是經營中國餐館生意, 一家人分工合作,
: 爸爸管帳房櫃檯, 兒子跑堂, 老媽掌廚, 一家人倒也其樂融融
: 一天一個老外第一次進中國餐館, 不諳點菜方法, 兒子看客人自己一個人來,
: 不方便點合菜, 就推薦老外牛肉麵, 兒子大喊:『牛肉麵一碗』。
: 不一會兒麵就上桌了, 老外習慣吃生冷的食物, 也沒有注意到湯面上油遮蓋
: 了蒸汽, 不小心燙了嘴, 也打翻了碗, 老媽在廚房聽到了就問:
: 『啥事情 ?』
: 兒子趕忙拿了抹布上前收拾, 並回答:
: 『碗打了 !』
: 老外聽成『One Dollar』就掏出一元紙幣賠償。
: 老媽在廚房又問道:
: 『誰打的 ?』
: 老外又聽成『Three Dollar』趕忙又補足了三元, 老爸側過身來說:
: 『他打的 !』
: 老外聽到又漲到『Ten Dollar』嚇得丟下一張十元紙幣奪門而出, 留下一家
: 弄不清狀況的老中。
請問文章重點在哪
看完版歸好嗎
這裡是東海化材96之版主TZ好帥版
第一桶送出害我搞好久
桶到10年後本版大家成家立業再放出來
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.130.7
噓 gby5566 :版歸 版規?? 你到底懂不懂 07/27 23:36
噓 ccwthu :選字好嗎? 07/27 23:36
噓 jmc54176 :哪來的TZ好帥版?? 07/28 00:29
→ jmc54176 :話說~他哪位阿? 07/28 00:30