作者snark (影燕)
看板TOEFL_iBT
標題Re: [請益] TPO10 Chinese Pottery 文章看無= =
時間Thu Aug 18 10:15:17 2011
※ 引述《Choriscol (粹雷戈)》之銘言:
: 這篇在做時錯頗多,感覺文章很多地方沒看很懂
: 想請問第三段後半有句
這個看文章不會懂 有圖有真相 這是我們中華民族的東西
: Ceramic products also include lead-glazed tomb models of the Han dynasty,
漢代陶瓷最重名的就是 鉛釉的發明是製陶工藝的重大創新
lead 是鉛 , glazed 就是 上釉的
http://www.chiculture.net/0817/html/c08/0817c08.html
: three-color lead-glazed vessels and figures of the Tang dynasty, and Ming
這個就好猜了 唐三彩 由於釉色 主要是 黃.率.白 所以稱 唐三彩
: three-color temple ornaments, in which the motifs were outlined in a raised
這個彩色的廟宇裝飾 就是常在寺廟屋頂兩側翹起來的 部分
交趾陶源於明末清初,清代道光後,泉州、潮州的陶匠才紛紛來台
http://163.20.93.1/~infoseed/pottery/1.htm
: trail of slip- as well as the many burial ceramics produced in imitation of
: vessels made in materials of higher intrinsic value.
: 黃線部分實在不太理解是什麼意思,有請大師開釋Orz 萬分感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.36.134
推 wsws:大推 超詳細還附說明 08/18 11:53
推 Choriscol:感謝回答! 08/18 13:47
推 ayabrea:SNARK是托福版救援王,哪裡有火哪裡去XDD 08/18 13:48
推 billccchang:s大太厲害了!!! 08/18 17:30