[說寫] Haven't 跟Have never的問題

[SunDing (到哪裡都是睛天★)]

I have never seen so many students at the same time.
我從來沒有一起看過那麼多學生（表示這一次有看到那麼多）
I haven't seen so many students at the same time.
↑這句的意思會不會變成，真的從來沒有看過？？？

有人懂我的意思嗎。囧rz

歡迎討論!!!
--
  　　　　　　◢∵◣◢∵◣
  　　　　　  █  ██  █
  　  　　◣  ◥█◤◥█◤
    　　　≡        0     
  　　  　◤  ◥████◤
  　　　　　　　◥沙丁◤  http://www.wretch.cc/user/superpig0611

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.63.2
※ 編輯: SunDing         來自: 59.124.63.2          (06/17 20:16)
推 tna006      :看起來意思一樣耶~有沒有神人可以解說一下...
→ kiwipots    :第二句要看場合
→ kiwipots    :場合會決定文意
→ kiwipots    :比如說人很少我對B說這句話也可以當作反諷用
推 cool12606   :第一句意思是從來沒有看過，但現在看到了
→ cool12606   :第二句的意思可以跟第一句一樣 也可以是 我真的從來
→ cool12606   :沒看過