作者lovethree (lovethree)
看板TOEIC
標題[討論] 中文發音和英文發音的不同處
時間Sun Sep 13 19:06:19 2009
想請問各位大大,中文發音和英文發音有什麼不同呢?
我覺得中文是講求語調的語言,因為念中文時,每個字的時間都一樣。
而英文發音是講求音調的語言,因為英文強調句子的重音字,其他的單字就會被弱化
而有省略音、連音等等。
除了以上所說的,中文和英文的發音還有哪些相異處或是相同處。
謝謝。
PS因為多益版的人數較多,應該會有較多人回應,如果此問題不適合在此板,
我會D掉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.213.178
→ volkyrie :有english, linguistic版可以問哦 09/13 19:39
推 sssn1 :問念語言學的人比較清楚 09/14 07:13
推 JimiHendrix :中文也有連音喔,另外中文發音部位大多在喉頭 09/14 17:29
→ JimiHendrix :英文則要用到鼻腔共鳴,所以英文口說對我們而言 09/14 17:31
→ JimiHendrix :比較困難,歐洲語系就會學得較快 09/14 17:32
→ JimiHendrix :漏字,上面是指大多數歐洲國家學英文較輕鬆 09/14 17:33