推 tachibanana :A 因為都這樣用 07/17 23:30
→ tachibanana :第一題 07/17 23:31
→ tachibanana :5 hardly是幾乎不 07/17 23:32
→ laimeihua :有一個和第一題很像的題型,題目如下: 07/17 23:35
→ laimeihua :Don't open these windows. Please keep them closed 07/17 23:35
→ laimeihua :對照第一題,為何那時選open,此時卻用closed? 07/17 23:36
推 saponevol23 :第一題open是形容詞吧 07/17 23:39
推 meteor1212 :leave 第十六點 07/17 23:39
→ meteor1212 :leave a lot to be desired 另人極不滿意; 07/17 23:40
→ meteor1212 :或是 有很大的改進餘地 在該題應該可以翻成 07/17 23:41
→ meteor1212 :沒有什麼好挑惕的;近乎完美 07/17 23:42
→ meteor1212 :從so...之後 原句應該為下列 07/17 23:43
→ meteor1212 :he finds that it is hard to ... 07/17 23:44
→ meteor1212 :翻譯成:他發現很難在工作上專心一致。 07/17 23:45
→ meteor1212 :此時的that以及is 都可以省略 就變成第五題後半段囉 07/17 23:47
→ meteor1212 :S+find +it +Adj+ to do sth 某人發現做某事是Adj 07/17 23:49
→ meteor1212 :在這種情況下is都會省略 這是常見句型要熟悉喔 :) 07/17 23:49
推 ashurali :open當商店開門時為不及物動詞,不能做被動使用 07/17 23:57
→ ashurali :可將上面網頁go所能用的意思全部看一下,另外可參考 07/18 00:03
→ ashurali :下方粉紅底的幾個相似字的用途比較,雖然對於這題沒 07/18 00:04
→ ashurali :有幫助 XD 07/18 00:04
→ ashurali :注意藍色字,seem不能直接接那句的nothing 07/18 00:10
→ ashurali :refer的用法也不行 07/18 00:12
→ laimeihua :謝謝大家的回答,現在清楚多了! 07/18 00:51