推 anper :我記得金色證書還是國際學村有類似的題目 03/30 11:01
→ anper :另外一個選項是publish 03/30 11:01
推 Midiya :launch比較像是新品展示 例如新的車款 電子產品等 03/30 17:56
→ Midiya :或者是博物館的展覽也會用這個字 03/30 17:56
※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板 #1FT9xaSd ]
作者: sam1115 (EXILE) 看板: Eng-Class
標題: [請益] launch 跟 release 的差別
時間: Fri Mar 30 01:41:52 2012
這兩個字中文都是翻成「發行」「出版」
但我之前有在網路上看過blog提到差別
但我後來就找不到了 = =
最近在準備TOEIC
不知道會不會有選擇題同時有選項選 launch 跟 release 的
(希望是不太會)
不過還是想知道兩者的差別？
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.83.12
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: sam1115 (123.194.83.12), 時間: 03/30/2012 01:42:10