推 kryolanfans :提出一個價位通常用offer 01/16 19:10
→ kryolanfans :如果要形容的詞不是在正前面，應該要有，逗點再w開頭 01/16 19:11
→ kryolanfans :關代 01/16 19:11
→ kryolanfans :one thing that needs to be addressed is the price 01/16 19:12
→ kryolanfans : of the products, which you offer. 01/16 19:12
→ dunchee :"...要怎判斷..."--> 「常理」。以這句子來說這樣子 01/16 23:35
→ dunchee :一句倒也是夠了。這時候談的「主體」是價錢（要等的 01/16 23:35
→ dunchee :是對方提出（產品）價碼）(價位可以現在就提出。「常 01/16 23:35
→ dunchee :理」上不是要等對方把產品真的全部都搬到眼前才可以 01/16 23:36
→ dunchee :繼續談，因為之前已經談過了/實際看過了，所以才會有 01/16 23:36
→ dunchee :現在這一步驟)。事實上你也不需要硬把兩者分開對待， 01/16 23:36
→ dunchee :"the price of the products"可以當成單一整體，一起 01/16 23:36
→ dunchee :看待(因為"of the products"就是在修飾the price) 01/16 23:36
→ therika :感覺大概抓到意思,謝謝大大們 01/18 14:42