推 adsgfjh :這句可以不看後面的at the rate of ..... received 01/27 12:11
→ adsgfjh :也就是amazing/amazement後面沒有受詞 所以要用名詞 01/27 12:12
推 adsgfjh :另外查了一下express 都是後面接名詞的形式 01/27 12:15
→ adsgfjh :哪個看法比較正確呢? 有請高手解答 01/27 12:16
推 kryolanfans :表達後面是一個接一個情緒,不會是一個情緒形容詞 01/27 12:26
→ kryolanfans :而且express也不是連綴所以不會用形容詞 01/27 12:27
→ cmjan0608 :樓上正解 01/27 20:53
推 adsgfjh :k大可以再說的詳細點嗎 我看不懂@@ 01/28 10:46
→ adsgfjh :是指要接情緒(名詞),所以不能用amazing這樣嗎? 01/28 10:48
推 kryolanfans :呃,這邊用中文思考算行的通,比如說你中文想講說" 01/28 11:17
→ kryolanfans :我想表示友善"跟"我看起來很友善" 01/28 11:17
→ kryolanfans :前者是你的題目,很明顯的知道說"友善"是名詞吧 01/28 11:17
→ kryolanfans :中文的形容詞常把"的"去掉前面加"很" 01/28 11:18
→ kryolanfans :後面就是英文的friendly 01/28 11:18
→ kryolanfans :我看起來很友善(的) 01/28 11:19
→ kryolanfans :I would like to express friendliness. 01/28 11:19
→ kryolanfans :I look friendly. 01/28 11:19
→ kryolanfans :大約是這樣的感覺 01/28 11:19
推 vt1989 :崇拜k大 01/28 15:33
推 adsgfjh :我一直無法明確講出noun跟Ving的差別 01/28 21:51
→ adsgfjh :雖然我知道哪時候用哪個 k大的解釋很棒 01/28 21:53
→ aaron0715 :感謝大家的解釋,真的豁然開朗!! 01/29 09:57
推 papapapain :有學有推 02/03 01:42