作者gartz2 ([])
看板TOEIC
標題[討論] 翻譯句子
時間Wed Jun 4 14:51:48 2014
The physical range of A materials is limited between the
dynamic dielectric constant about 5 and the static dielectric
constant about 1000.
這段話是我在文章上看到的
可是我自己怎麼翻都怪怪的
到底是 dielectric constant 介於5~1000
還是 在物理限制下
dynamic dielectric constant 為5 static dielectric constant 為1000
謝謝各位解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.216.193
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TOEIC/M.1401864710.A.EC7.html
推 wendyi :A材料實際的範圍限制在is後面的東西之間 06/05 00:09
→ wendyi :(physical range不確定怎麼翻) 06/05 00:10