推 zazard :出5本了... 11/01 12:49
推 yu00928 :版主好樣的.... 11/01 15:13
→ ss163500 :在書店看到出三四本了 可是網路上都吃不到便當 11/01 17:13
→ ciccio :=..= 想低調被誤會了 11/01 18:54
→ zazard :XDXDXD 原來是要低調... 抱歉了 11/01 19:25
說實在的 翻譯很差...........
個人覺得單行本的翻譯很奇怪
人名就只有造音翻譯 HgvmA (疑?)
TORIKO = 特瑞科 囧興
不過看到封面彩圖還是很開心 XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.199.114
※ 編輯: ciccio 來自: 59.120.199.114 (11/01 12:48)