作者metaphysics (^&^)
看板tvxq
標題[文章] 五只事跡 轉自Hero在中吧 在中篇
時間Sat Jul 29 11:22:30 2006
這個是在百度在中吧上看到的...很有趣的內容
譯者說明是韓國某本 photo book 或 story book上的內容
(至於是那一本就沒說了...)
發消息給她 請她讓我轉台灣網站
她:本來一般不給轉 還是讓我轉.... 感恩^.^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
五只事跡 正版書翻譯 在吧獨發哦 (Form成日上 Hero在中吧)
這是去年我爸爸在韓國給我郵的書 ,偶從在在開始翻譯了啊
在中篇:
只是為了成為歌手
我記憶中的2002年...
有時候會想可以回憶過去是人類的特權吧,回憶....
每個人都有自己忘不了的或者一定想要忘記的時間吧,,,因為已經過去了,因為已經變成
回憶了,所以有的時候也會懷念那些不太好的回憶.
對於在中來說最想記起的時間就是2002年.那是最累和最恐懼的時候.但是對於人生
來說可以學到很多重要的東西的那珍貴的時期... 為了夢想從高中退學了是仙后們都知
道的,為了一個沒有保障的夢想開始走不平凡的路,對於一個普通人來說是一個很難得決定
,這樣看來,2002年,也許是在中記憶中最偉大的時期呢,
是因為有很多姐姐嗎?在中從小就有很多想法吧,因為有太多的想法所以變的很成熟,
對人生也有了自己的認識. 有一天正在上課,突然覺得很累,做一會這個,做一會那個,然後
又跑出了教室,蔚藍的天空,耀眼的陽光,,自己的夢想.....成為歌手的夢想...
"就這樣毫無意義的上學,那我的夢想什麼時候才能實現,我的人生又會變怎樣呢?"
不應該是這樣的,為了夢想,是要做出決定的時候了.就這樣,回到家,對父母講了自己的夢
想和未來...
就 這樣,2002年,在中不顧家裏人強列的反對,為了尋找自己的夢想向著首爾出發了
去過(%%%在在住的,不會翻譯啊)的地方的人都應該知道,看電視,吃飯,洗漱都是公用的,
而且多方幾件衣服就不能伸著腿好好睡了.
通過媒體也應該知道在中沒有沒做過的工作.時間是有限的,對於連高中都沒有畢業
的在中來說能做的事情也是有限的.瞭解了多方面的情況後決定開始從淩晨送報紙開始,
這樣才可以在白天和晚上做更多的事情.在淩晨冰涼的風中記起家裏人溫暖的面孔,因為
思念家人,思念故鄉,好多天都是哭著度過的.一哭,加上淩晨的氣候,常常是臉凍的通紅通
紅的.沒有試過的人是不會知道那種滋味的.
可是僅僅送報紙是不行的,所以開始送速食,送炸醬麵,......即使受到別人異樣的眼光,他還
是給自己鼓勵,迎接來自生活的各種挑戰.可以說為了升到最高的位置而付出一切的那個時
期,雖然看到的是陰暗的天空,也常常想自己的夢想會不會像那天空一樣不能被實現,可為
了自己最高的理想沒有畏懼挫折,勇敢向前.因為有夢想,所以覺得幸福.( 一句歌詞啊;
總覺得,有夢好甜蜜>>>)
想起了我人生中最虛無的一天
對於東方神起來說休假是很奢侈的,要來回韓國和日本,而且快到年末了,活動也越來
越多了.可終於有一天,我們有了比黃金還要珍貴很多的一天休假.因為是盼望以久的休假,
所有的成員從休假前一天就開始歡呼雀躍了.在中也很高興,雖然因為腿傷很久沒有在舞臺
上了,可因為沒有上舞臺,每天過的更無聊,更累了.
做什麼好呢,和朋友看電影,還是去購物,還是......休假只有一天,想想自己想做的
事情,太多了,如走馬觀燈般從腦海裏閃過.結束了訪問後所有的成員們都開始幸福的想
著明天的日程,休息了一會就開始睡覺了.是因為太興奮,還是因為什麼呢?在中躺在床上
怎麼也睡不著了.想著自己明天要幹什麼,興奮到已經是淩晨都不知道了.
不知道過了多久 要快點起來去見朋友啊.就這樣,在中起來了,一看表,是6點了.昨
天還擔心睡的太晚會起不來呢,看來是多慮了.可是周圍的成員怎麼一個都沒有了呢.在
怎麼勤快也是不能這麼早就一個都沒有了吧.雖然有種不好的預感,可在中他完全沒有想
到此時此刻已經是下午六點了.過了一會大米回來了,說已經是下午6點多了,在中聽了大
米的話才知道自己睡了一天啊.等了那麼久的假期,卻這樣荒唐的度過了.這將是在中記憶
中最虛無的一天了.
鏡子啊,鏡子,在這個世界上誰最帥啊
:鏡子啊,鏡子,在這個世界上誰最帥啊:
"主人啊,在這個世界上英雄在中的臉最帥啊"
看著鏡子的在中經常陶醉在自己的臉蛋裏.在中很喜歡可以照出自己漂亮臉蛋的鏡
子,是個鏡子公主,不,是鏡子王子.在中喜歡鏡子是有理由的,因為他上面有八個公主姐姐
.在鏡子公主中出生的鏡子王子.在九個孩子中,是唯一的一個男孩子,作為長男的他上面
有8個姐姐,姐姐們經常使喚他,讓他幹這個幹那個.成了姐姐們的專用品了.
因為小,而且長的漂亮,姐姐從小就不放過在中.常常會錯把他當作妹妹來看待,新買
的化妝品常常都會用在他身上,這樣,他就成了姐姐們試用新產品的模特.有的時候姐姐
們買來一些奇怪的襪子穿在他身上.小時候經常被放在中間,"我們家小不點好可愛啊".
就這樣,被8個姐姐親來親去的.在中之所以有這麼漂亮的外貌和好的皮膚,可能和姐姐
們有很大的關係吧.到現在在中還是會很注意保護他的皮膚,經常對著鏡子感歎自己的好皮
膚.受姐姐影響的好象不只是皮膚,料理,還有打掃都比其他成員要好.特別是可以好不眨眼
的作出15種美味啊,所以在宿舍經常做料理和掃除的是他,雖然有時候像女生話多一點,可
能是因為在姐姐們的包圍中長大的吧!
可他是男生,知道自己該照顧女生,有身為男生的責任感.姐姐們回來的晚是會出去接
姐姐,為了讓姐姐有安全感,會努力做一個好弟弟,好男人.有著女生的細心男生,因為這樣
所以更吸引人吧.今天也可能對著鏡子問誰是最帥的人吧
玩的時候會像小孩子一樣
如果要指出成員們最大的魅力,應該算是他們的天真浪漫吧。舞臺上雖然都很有風采
,可一到日常生活中就都是一群孩子了。在首爾的一個宿舍裏一起住的成員們,會在沒有
活動的時候在家裏玩遊戲。他們玩的遊戲很多,但水準都。。。。
在首爾因為人氣的問題他們不能出去玩,玩遊戲的地點是十分有限的。在說說的:
鬼遊戲:是在成員們快要睡覺時候開始玩的。宿舍裏有3張床,一個是單人床,另外兩個
是兩層的床,(應該是以前那個宿舍吧,現在他們是一人一個床) 在中睡上面,老小睡
下面,先是神不知鬼不覺的準備一個較長的假髮,等閉燈開始睡覺後在行動。這時候遊
戲開始了,在中戴好假髮,向下鋪的老小伸出頭來,而且還發出奇怪的聲音,讓我們想像一下那個
場景吧,就算是提前知道也會嚇一跳的情況啊,,,可憐的老小啊,老小有什麼罪呢?
?? 因為被嚇到而尖叫的老小,還有因為老小的尖叫而更驚嚇的其他成員們,這就是在
中的鬼遊戲了。
在首爾這樣玩,那在國外呢???在國外玩的地方多一些吧。他們說在國外經常玩的
是捉迷藏啊,又不是小孩子,竟然玩。。。呵呵
第一次在中說玩的時候,別的成員們都說又不是小孩了,都不怎麼太感興趣。可是都說
不過在中,一開始玩就沒完沒了了,現在變成別的成員們更喜歡玩了。當初在中說服他
們的時候說玩捉迷藏可以培養一個作為跳舞歌手的柔韌性,不必很辛苦的去運動也有很
大的運動量,還可以鍛煉大腦吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: metaphysics 來自: 220.141.134.154 (07/29 13:18)
推 juny23love:感覺小在好像比其他成員多活了好幾年XD 經歷好豐富^^" 07/29 13:19
推 joyceru8:謝謝轉貼這些文章 看的好高興喔 ~~ 07/29 14:22
推 forawhile:韓國的親姑真好~~願意把好東西跟大家一起分享 推一個!! 07/31 23:09
推 joyceru8:為了一個沒有保障的夢想..就毅然決然的前進..wuli小在真 07/31 23:20
→ joyceru8:的很有勇氣!(是說阿..在中,我可以期待你能畢業吧?XD) 07/31 23:23
→ joyceru8:"玩捉迷藏可以培養一個作為跳舞歌手的柔韌性……還可以鍛 07/31 23:29
→ joyceru8:煉大腦" ||| 噗…金小在你這小鬼厚...XDDD 再多掰一點阿 07/31 23:30
→ joyceru8:資優民民會相信??? 該不會是被某在強迫才開始玩的吧XDD 07/31 23:37
推 metaphysics:↑鏡子在中;不過記得昌民上次說他下面是睡得秀啊?? 08/01 01:08
推 juny23love:那小孩只是想惡作劇罷了...囧 08/01 01:16
→ juny23love:金小在就是工作跟玩樂最勤奮,唸書就不一定了... 08/01 01:17
→ juny23love:就這點來說,小在是很任性的啊(笑) 08/01 01:19
推 metaphysics:其實有時候我會覺得在中跟秀一樣都是很受寵任性的小孩 08/01 01:21
推 juny23love:這倒不是,家裡對小在蠻嚴的...寵他是出道後的事了~ 08/01 01:23
→ joyceru8:覺得在中受寵?? 08/01 01:24
→ metaphysics:秀跟小在一起時都很像兩個天真可愛小朋友.... 08/01 01:23
→ juny23love:不過小在的媽媽是一直都很疼他的,小在也有一定程度的 08/01 01:24
→ juny23love:戀母情結...這點就跟秀比較像了^^" 08/01 01:25
→ juny23love:小在...他會讓我格外心疼的其中一點就是他天真的樣子 08/01 01:26
→ juny23love:看不出他傷痕累累的三八笑容XD 08/01 01:26
→ juny23love:要我的話...遇到那麼多挫折,很難保持天真那面... 08/01 01:27
→ juny23love:可是小在還是很天真又執著的相信夢想...敗給他了(笑) 08/01 01:29
推 metaphysics:回顧以前視頻 覺得在中長大不少 hug時期在中雖然有點 08/01 01:29
→ metaphysics:害羞 hiyaya的嬌容 到腿傷時那個笑顏 發言都成熟不少. 08/01 01:31
推 juny23love:與其說成熟...不如說是適應演藝圈,沒那麼生澀了... 08/01 01:33
→ juny23love:我感覺他現在是比較會把私下那一面表現出來 ^^" 08/01 01:34
推 joyceru8:很害羞這點一直沒變? [TVXQF]060715J-Zone_TVXQ_Special 08/01 01:36
→ joyceru8:這視頻裡真是好害羞~(裡面昌民也是) 08/01 01:36
推 juny23love:獨立在社會上打拚那幾年,並沒有讓這孩子世故多少 08/01 01:36
推 metaphysics:不過最近在看SJSS501一些些影片 feel神起真的比較受寵 08/01 01:36
→ juny23love:這點我一直覺得蠻不可思議的...小在是奇妙的生物啊~ 08/01 01:38
→ juny23love:害羞這點的確沒什麼變:P,會遮著嘴笑,臉紅時會用手搧 08/01 01:39
→ metaphysics:覺得這五只其實都比別團"天真"雖然早出道 即使很man浩 08/01 01:39
→ juny23love:風...這些小動作還是沒變...^^ 08/01 01:41
→ metaphysics:昌民也好害羞 看live覺得他唱歌到現在都還有點怕鏡頭. 08/01 01:43
推 juny23love:比別團天真...或許是一出道就很紅,就現實面來講沒那麼 08/01 01:46
→ juny23love:殘酷過吧?...還有...神起很受寵,公司內部原本就很寵神 08/01 01:47
→ juny23love:起了,出道後長輩平輩晚輩歌迷通通吃得開,才讓"天真" 08/01 01:48
→ juny23love:的感覺更強烈吧...不過保持天真跟受挫力不一定成反比, 08/01 01:49
→ juny23love:這點看小在就知道了XD 出道以前,神起遭遇的困難沒少過 08/01 01:51
推 metaphysics:鄭隊長"努力"口號常在神起心中讓人不知不覺就想寵他們 08/01 01:50
→ juny23love:,能不能紅不是藝人能決定的,那群孩子也只能盡全力去 08/01 01:51
→ juny23love:做了...每個團員都很努力,努力到我們想叫他們休息了@@ 08/01 01:54
推 metaphysics:推想叫他們休息 現在看到他們說努力兩個字 都有點心疼 08/01 01:55
→ juny23love:另外...我一直覺得團內最成熟的是小在,不是浩XD 08/01 01:56
推 joyceru8:對阿 這團真拼耶 是該好好放個假啦 08/01 01:59
推 metaphysics:快放假啦.. 小在那個三八樣真的看不出來成熟啊 XDDD 08/01 02:01
→ joyceru8:最成熟的是小在....恩 有點好奇耶... 08/01 02:02
→ joyceru8:哈哈哈哈 一定要推"那個三八樣真的看不出來成熟" XDDDDD 08/01 02:03
推 juny23love:浩是應對進退比較圓滑,待人接物還是小在比較成熟:) 08/01 02:06
※ 編輯: metaphysics 來自: 220.141.123.210 (08/01 03:23)
推 metaphysics:啊....這篇推文網路版看不到 唉..真是對不起..orz 08/01 03:36
推 juny23love:看...看不到嗎? orz 08/01 08:39