推 cristine:不得不說一下,美式的發音跟東方人的發音還是有差的 01/31 17:44
※ 引述《mintsnow (面子都幫你做好好 除了…)》之銘言:
: http://www.divshare.com/download/64876-d8a
: 來來來 大家來聽聽,
: 裡面有浩米民三隻說英文,
: 有人講得很奇妙,
: 一直搖晃身體看得出他很不安。
: 嗯,看看等一下再來看看另外一組會不會好一點,
: 還是某人你跟本一開始就該跟在秀同一組講才不會囧/糗 XDD
z※ 引述《mintsnow (面子都幫你做好好 除了…)》之銘言:
: http://www.divshare.com/download/64876-d8a
: 來來來 大家來聽聽,
: 裡面有浩米民三隻說英文,
: 有人講得很奇妙,
: 一直搖晃身體看得出他很不安。
: 嗯,看看等一下再來看看另外一組會不會好一點,
: 還是某人你跟本一開始就該跟在秀同一組講才不會囧/糗 XDD
我把逐字稿做出來了......
這樣應該可以幫助大家聽懂朴大少的糊英文XDDD
有天:Please stay tune to 988, SIMONSAN the Raccoon Show, with SIMONSAN, you'll
like it. We're TVXQ. 一級棒(這是日文吧=口=)chart, the best K-POP and J-POP,
xxxx(這糊在一起我聽不懂)everyone. We're TVXQ.
允浩:k-POP and J-POP fans, catch the hit song with SIMONSAN the Raccoon,
every Sunday night eight pm, we're TVXQ.
昌王民:Hi, we're TVXQ, and you're listening to 988, SIMONSAN the Raccoon with
DJ SIMON YOUNG.
我只有打出英文的部份唷...
相信小民的中文好到大家一定聽得懂XDDDD
(P.S.其實鄭王的英文不錯啊 哈哈哈!!!!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.58.243