[消息] 03/12~03/14 [TV]Channel V 首播choosey lover MV

[claudiaa (菜頭鬼)]

03/12~03/14 [TV]Channel V
 「理想情人」MV 收錄在3/14發行「東方神起 ： 理想情人」

http://www.avex.com.tw/3rd/permiere.asp?main=5&cateid=2

理想情人....囧>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.128.33
推 starlit:噗~翻得真是...^^ 還是要推一個XD
推 mxm:還是得推一下...什麼翻譯呀~~嫌棄嫌棄ING~~~
推 l761105:明明就"挑剔情人"比較好聽...不過~能看到有繁中的mv還是很
→ l761105:開心的啦!!
→ l761105:J看到理想情人~我默默的想到楊丞琳....冏...
推 thewaymilky:奇妙的翻譯 讓我想到顛倒歌的慘案
推 katiechu:顛倒歌確實是樁慘案....艾迴我摸不透你啊~~~
推 yeonghk:推一個 順便亂入一下=>那個版標還有入版圖好即時^^好強^^
推 oldduck0906:我也來推個版標 好開心阿^^
推 elva0224:but you're choosey lover~~~你真是難以取悅的情人啊~~~
→ elva0224:照歌詞這樣唱的會，應該比較行的通吧：p
→ elva0224:但如果歌名是挑剔情人or難以取悅的情人可能會有小奇怪
→ elva0224:哎唷…管它的！反正每次聽到從在中口中說出那聲"啊~"
→ elva0224:就渾身酥麻麻啦~~~~~~>/////<