作者herojj (根本不熟也叫朋友?!)
看板tvxq
標題Re: [歌詞] 13th單 02.Ride on
時間Thu Sep 20 21:40:56 2007
中文歌詞來了 請笑納XDD
ah ah ah get up jsut take a ride? ah baby take a ride? listen
you yeah 推開門扉 插入象徵自由的鑰匙 yeah
right now 發動 ignition yeah 到達之前都不能退出 yeah
oh feel me? give me your more beat (um umm)
保持火熱的 so we gotta bounce alright (we gotta bounce alright)
girl, squeeze me 在這軀體裡
澎湃 in your love oh baby
＊
oh wow wow
hey you drive me crazy tonight
現在就飛奔出去吧 baby alright? (baby alright)
oh wow wow
uh baby you're cruising with me 然後 get in zone
一起感受(you're cruising) with me
oh wow wow
good girl (good girl) 無論到哪都與你共乘 所以再次 yeah
oh no 別讓我乾著急 I wanna let you say "want you"
無盡的 daydream yeah
oh feel me? give me your more beat (oh I know that you feel me)
就算通往異次元 so we gotta bounce alright (we gotta bounce alright)
girl, squeeze me (squeeze me) baby amazing sweet
比那還多 to my love
※
oh wow wow
hey you drive me crazy tonight (drive me crazy tonight)
夢境持續的話 baby alright? (baby alright)
oh wow wow
uh baby you're cruising with me 就在這裡 get in zone
有如溶化般 (you're cruising) with me
＊ repeat
oh wow wow
(有奇怪的聲音= =)
yeah come on baby
I wanna get in a zone alright
feel me wow wow
※ repeat
＊ repeat
oh feel me? (give me your more beat baby)
my my girl, squeeze me
I wanna get in a zone alright
girl, squeeze me baby amazing sweet
my my girl, squeeze me get in zone alright
oh wow wow
翻譯by herojj
轉載請註明 東方皇朝
http://sophiahero.c.forumable.net/tc/index.php
---------------等不及明天的分隔線-----------
聽說台版明天就要發了
硬是不想等
因為這首有
90%都是英文
可以促進信心XDDD
嗯哼 有羞感
午夜12點以前不宜喔>
////<
--
金錢誠可貴 週邊價更高
若為弟弟故 鈔票皆可拋
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.60.144
推 kimyoung:被歌詞中的「通往異次元」吸引到，昌民寫的吧...XD 09/20 21:42
推 yuchun1722:那個怪聲我第一次聽到發現了，真害羞XDDD >///< 09/20 21:50
推 a5334477:是在幾秒的時候阿~我聽好久 一直抓不到= =" 09/20 22:16
推 yuchun1722:兩分二十秒的樣子XD(記沒錯的話)要開大聲一點或用耳機 09/20 22:24
推 sunlight69:用耳機超明顯的啦...每次聽到都害羞一下XDXD 09/20 22:27
→ sunlight69:用耳機聽 漏打XDXD 09/20 22:27
推 a5334477:哦!聽到了 哈哈哈 (今天給我同學聽朴米在MBC電台說的話 09/20 22:29
→ a5334477:她一聽就說很像『會動的影片』.....的聲音 >///< 09/20 22:30
→ a5334477:之前親辜去掉主持人的笑聲後 朴酥麻的氣音整個超明顯XDD 09/20 22:30
推 yuchun1722:嗯XD其實最酷的是..Ride on的原版(Is it alright)沒有 09/20 22:30
→ yuchun1722:這個聲音耶XD不知道神起錄音時從哪找來這聲音的XD 09/20 22:31
推 yuchun1722:竟然截下來了XDDDDD(好害羞)可是標題是怎麼回事XD? 09/20 22:35
→ yuchun1722:原來是俊秀的聲音嗎ˊˋ(驚)...................|||(汗 09/20 22:36
推 sunlight69:驚...我一直以為是在的聲音 囧... 09/20 22:39
→ ilovenao:我一直以為是某位不知名合音小天使的聲音XDXD 09/20 22:48
推 civvy:整個歌詞好讓人害羞...（只有我往那方面想嗎？） XDDDDDDDD 09/20 23:01
推 ihqwiwe362:聽到了，用耳機聽真的有耶，而且一一聽就知道是俊秀的 09/21 02:03
推 ihqwiwe362:真的讓人好害羞啊 09/21 02:07
推 xiahsea:讓姐姐妹妹們都臉紅心跳的歌!!! 好害羞>///< 09/28 00:56