作者herojj (根本不熟也叫朋友?!)
看板tvxq
標題[歌詞] 俊秀自做solo曲 "Rainy night"
時間Sun Sep 23 15:32:38 2007
Rainy in my Heart 逐漸稀微 眼淚是Tonight
有如你最後留下的 虛幻遺物一般
I miss you
沒有你的這世界 在黑暗中顫動
如果 全部都只是夢該有多好
好想見你 Oh my girl 無法見面 是因為不想聽見你說再見
Baby I Still love you
別再哭泣 總是 You're Crying baby
即使是那種模樣 So sweet
如今就算不是我 也會有著另一個他 Yeh 為你擦去眼淚吧
然而 還是喜歡你 無法忘記
只活在記憶裡
這份心情 Forever
想要緊緊擁抱住 但你的香氣一直留在身體裡 不曾離去
Baby I Still love you
割捨不下 內心深處遺留的那個名字
Baby You're my love
沒有你的這世界 在黑暗中顫動
如果 全部都只是夢該多好
好想見你 Oh my girl 無法見面 是因為不想聽見你說再見
現在還愛著你 (Baby I Still love you)無法忘懷
只活在記憶裡
這份心情 Forever
即使那不曾間斷的雨 只是持續將我的內心淋溼
I can't say Goodbye cause I love you
原文 from bz & 翻譯 by herojj
轉載請註明 東方皇朝
http://sophiahero.c.forumable.net/tc/index.php
------------偷偷流淚的分隔線-------------
窗外正在出大太陽
可是聽了以後真的是rainy in my heart啊
俊秀啊~姐姐秀秀!!!!!(瞬間被眾親辜踢飛)
之後若有看到其他人的會再補上^^;;
最近都跟日文搏感情
韓文可以來一下嗎XDDD
--
*****************
* 多閒聊沒事 沒事多閒聊 *
*我不在家也可以留boojaejoong喔 *
*^..------------..^*
* http://blog.yam.com/chiayen *
*****************
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.59.218
推 bestyuki24:頭推~~屋哩秀秀超棒的!! 09/23 15:37
推 sharoniscute:好想聽整首的秀秀阿~ 09/23 15:54
推 xiahsea:我家小孩真的好有才華...(擦眼淚) 09/23 17:04
推 ilovenao:這首歌好溫柔 感動啊 (衛生紙 遞) 俊秀最高>///< 09/23 18:19
推 adelaide2090:我們家秀好可愛 有才華 是人才阿!! 09/23 20:18
推 kandu:寫得好棒(拍手) 妹妹也要來秀秀>///< XD 09/23 21:26
推 carmix:謝謝翻譯+音頻 >/////< 09/23 22:23
推 junichiv:謝謝翻譯+音頻,真的只能說秀秀真是個棒小孩 09/23 22:46
推 strangecat:感謝分享,超好聽的。但兩版仔細聽,有小地方不一樣耶 09/23 23:04
→ mxm:這首歌好聽...好喜歡喔..沒雜音更讚... 09/24 00:13
推 NickeyOrli:這首超耐聽的>/////< 秀秀好棒壓~~~~~!!! 09/24 00:47
→ coast:大半夜的 真是...還姐姐眼淚來 原來我家天然呆也可以很深情 09/24 04:33
推 pilimei:謝謝樓上親估,屋哩秀秀真的越來越像王子了 (大心) 09/24 11:30
推 ethoss:感謝親姑..超好聽~>////<..深情的秀秀... 09/24 13:05
推 jessy413026:秀好有才華XD 只要能在你身邊 秀的作曲寫詞也都好棒。 09/24 14:40