Re: [閒聊] 金細亞的iple更新了

[herojj (吃力不討好)]

※ 引述《coast (只想賴在呆秀家不想走)》之銘言：
: 剛剛逛Xiahsoul看到的
: 是有關於Anyband showcase的事
: 圖 http://0rz.tw/d63g3
: 文 http://0rz.tw/ed3l3
: 果然還是看不懂...
: 而且 頭髮柔順到很詭異XDD
: 是因為臉又瘦了嗎@@
非達人的不負責翻譯又來了
有人會期待嗎XDD

演唱會也辦了 我是很久沒在這裡留言的俊秀
天氣真的是變化無常啊,都健康的生活著吧?
TALK PLAY LOVE...
再看到照片也會害羞的感覺到 那天的記憶歷歷在目
這是我所參予的CF,Media Day開始前的樣子
嶄新的感覺!需要來一下悲壯的覺悟嗎?
看著CF的同時 拍攝過程的許多瞬間又在腦海中浮現...
從今以後 敬請期待Xiah俊秀的活躍姿態!會期待的吧?
(還有 會繼續把有趣的照片...放上來給大家看的 呵呵)

啊!等到早上
就是修學能力測驗的決戰之日了啊.各位考生們!
首先 要向各位應考的大家 致上雖然有點晚的 俊秀的心意
我也曾經是考生中的一份子 所以更能體會大家的心情
直到成為高三 花了很多時間準備
之後收到成績單時
為了可以露出幸福的笑容 盡最大的努力吧!
總是像那樣子的 用心的話喔!!呵呵
我是不論何時何地 都因為大家的鼓勵而努力再努力的俊秀
我們下次見吧.在哪呢?呵呵 已經知道了的話 呵呵呵 請期待唷!

translated by herojj


既然推文已經有允浩篇的翻譯
我可以偷懶一下嗎^^;;;

----------小八卦之"金"榜提名----------

時間不早了 要開燈看比較清楚喔XDDDD

是的就是本來應該也要考試的那位
聽說已經錄取"外國語大學日語系"
(有種混學分的fu XDDD)
學校跟慶熙似乎是鄰居
可以專心準備MS了真好!!!(拍手)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.131.104.55
推 anny12039:+1.真的有混學分的感覺阿~不過這樣也好，至少可以休息~
推 chuanisme:+1 這樣應該比較輕鬆吧!剛剛查了一下挺不錯的學校說~
推 glayteru00:親咕真的很強啊!!!!!謝謝翻譯!!!
推 hyunfan:哈哈 不用擔心考試就好~ 休息一下也不錯
→ glayteru00:開燈看了XDDDDD  嘖嘖...混學分+1 真是妙XDDD
推 yukino1216:喂喂那個人順風車也搭得太好XDDD
→ yukino1216:根本不用特別再唸也可以考上XDDDD 混學分耶+1
推 winker:噗~混學分也好 拿大學學歷也好~在在恭喜了呀!!!(灑花轉圈)
→ freedomaru:恭喜夫人! 賀喜夫人! wuli在中要上大學了~ XD 混學分+1
推 bestyuki24:這日語系真的很順風車 其他人都沒想到這招 果然是小聰ꤠ
→ bestyuki24:明一個!
推 tvxqnoir:還真的去唸日文系了XDD
推 kandu:感謝翻譯^^ 是說在中的日文真的進步很多XD
推 fufuba:進去就是資優生了吧XD恭喜恭喜!!  謝謝翻譯^^
推 Leander:最近大家iple都打很長阿(轉圈) 話說覺得混學分+1 XD
推 a5334477:這個麼快就發布成績啦...果然..哈哈哈
推 mirroroooooo:順風車XDD
推 elva0224:WOW 恭喜在中囉！
推 TVXQHERO:搞不好口說100  寫作就OOXX  (都寫演唱會發生的)XD
→ kandu:口說也不會100他們助詞都會亂用XDD
推 kawallis1981:在中恭喜呀!.耶(轉圈...灑花)...上大學囉...^_^....
推 mxm:那個..很弱的問..在中上榜的消息是確定了嗎??
推 haruhi:推助詞亂用XD   昌民比較有可能得高分XDDDDD
推 winker:我今天又是轉新聞 剛好看到南韓11/15大學聯考的報導
→ winker:我也在納悶...姐姐我要去空運太妃糖給在在啦 XDDDD
推 katiechu:外國語大學好像還不錯耶xD金在中粗咖嘿XDDD
推 jlfw:謝謝親姑的翻譯還有小道消息  一整個好開心~^^
推 wrnk2003:請問親姑們是怎麼知道在中考上!?我看半天都看不到 =  =