作者andewchen (AnyBand)
看板tvxq
標題Re: [影音] 071229 Bigeastation 40
時間Sun Dec 30 13:00:43 2007
※ 引述《kandu (Step by step)》之銘言：
: 071229 Bigeastation
: http://0rz.tw/263xL
: 今天的主持人是裕天，昌珉，還有一個或許是俊秀(?)XD
: 宣布了明年有Arena Tour演唱會
: 東方心理單元
: 第一個問題是有一個100層的大樓，你會選擇住在哪ㄧ層?(只能選18樓以上的)
米 : 22層
秀 : 100層!!!
小 : 我也想說 我還沒看答案 我是34層
米 : 真的沒看答案嗎 ? 不是騙人的嗎?
小 : 真的沒看 我發誓
米 : 那來揭曉答案吧~
秀 : Come on~!
小 : 答案是 這是你會結婚的年齡
米 : 太好了~ 俊秀(狂笑)
秀 : 這樣昌珉不是剛剛好嗎? 我根本還沒結到婚就死了吧? XDD
(感謝jlfw 親辜的指正)
: 第二個問題是有一條很長很長的義大利麵，你會花多久的時間把它吃完?
米 : 30分鐘
小 : 5秒左右
秀 : (偷笑) 這是測你接吻的時間 30分鐘剛剛好呢
小 : 剛剛好? 30分鐘太長了
中間有俊秀的 可愛 t.o.h.o 版本 不過我有被最後一聲尖笑嚇到 XDD
: 「想要你回答啦」單元
: 第一個問題
: 唱Forever Love的時候，最後俊秀跟在中合音時，被夾在中間的裕天在想什麼?
秀 : 這個裕天真的一直抱怨呢
米 : 為何我要在這個中間呢? 尤其是最後俊秀和在中和聲的時候 真的是十分的丟臉
秀 : 其實和在中互看 唱歌的同時 旁邊的裕天的臉不是也看的到嗎?
小 : 看的到看的到
秀 : 真的很帥呢!!!!
米 : (狂笑) 我覺得心情最不好的就是 為什麼是俊秀呢?
小 : 結果裕天的煩惱是俊秀
秀 : 才不是~ 是和聲
: 第二個問題
: 2007年是俊秀冷笑話爆炸的一年，其他成員覺得俊秀冷笑話的Best 3是哪三個?
: 今天俊秀一直被欺負
: 還說了可能會讓米秀控很高興(?)的話XD
: From 3asian
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.174.48
推 a5334477:這樣我結婚的時候不是死掉了嗎? ((笑翻XDDDDD 謝謝翻譯! 12/30 13:10
推 jlfw:親姑翻譯辛苦了vv 但虧俊秀100歲結婚太好了不是米 是小珉XD 12/30 13:12
→ jlfw:且俊秀那句是:這樣我根本還沒結到婚就死了吧 意思不大一樣 12/30 13:12
→ jlfw:↑這句更強調出準蘇的悲慘.......XDDDDDDDD Q__Q 12/30 13:13
推 katiechu:30分鐘剛剛好呢XDDDDD 12/30 13:18
推 SHILO:可是這樣米不就要這一兩年結婚了嗎??? 12/30 13:31
推 danikaq:我以為朴米會選19樓呢~~能多低就多低這樣XDDDD 12/30 13:47
※ 編輯: andewchen 來自: 125.232.235.34 (12/30 14:43)
→ andewchen:謝謝jlfw大 我翻那句的時候也覺得怪怪的 12/30 14:43
推 guika:俊秀真是太好笑了~~ 12/30 18:31
推 yuchun1722:哈XD好好笑...但是讓米秀控高興的到底是什麼XD?(超好奇 12/31 00:44
推 kandg:還是想求分流阿> < 12/31 11:09