作者ouil (品味)
看板tvxq
標題[歌詞] 忘れないで(中譯)
時間Wed Dec 24 23:27:03 2008
[在中] 坐在床邊
想著你 即使不能相見
只要有那份想見你的心情就好
[昌珉] 殘留的強烈記憶
來自你給與的簡短的訊息
雖然心裡感到非常難過
我還是想要繼續守護這永遠的幸福
[俊秀] 化作一縷微風將你輕輕地包圍
想立刻飛至有你的世界
想見你 想見你 會一直等下去
只是請你不要忘記
[允浩] 在往常的那條路上 感受你的存在
靜靜地閉上雙眼祈禱著
為了不讓這感覺消失
[有天] 再深的傷害
也絲毫不在意地一笑而過 對你說 “會永遠珍惜你”
就算是最平常的話語也想繼續呼喊下去
[在中] 化作一縷微風將你輕輕地包圍
想立刻飛至有你的世界
想見你 想見你 會一直等下去
只是請你不要忘記
[有天] 感覺到你的夜晚
仿佛心碎一樣 充滿著你的香氣讓我愈發的想念 Baby
[昌珉]永遠不會結束
牽著的手更加堅定 不再離開
[俊秀] 化作一縷微風將你輕輕地包圍
想立刻飛至有你的世界
想見你 想見你 會一直等下去
會一直等下去
[在中] 化作一縷微風將你輕輕地包圍
想立刻飛至有你的世界
想見你 想見你 會一直等下去
只是請你不要忘記
不要忘記我在這裡
F:百度吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.24.113
推 runningfrog:對~不~起!我忘了這首歌是叫啥(逃) 12/24 23:51
→ ouil:可以翻不要忘記(?) 12/25 00:58
推 overfly:副歌的地方...『即使想你、就算想你、我還是會等待著,別 12/25 04:00
→ overfly:忘記我』感覺比較貼近歌詞一點...個人淺見... 12/25 04:00
→ overfly:『只要別忘記我(ただ忘れないで)』...sorry 12/25 04:02
※ 編輯: ouil 來自: 220.137.25.79 (01/02 04:14)