推 chingstar:感謝翻譯~~ 12/28 23:35
推 harukayao:神起出現真是全場激動... 12/29 00:23
推 n871024:很像比較2組人氣的視頻XDDDDD!! 12/29 00:30
推 xiahsoul7694:一前一後 是青澀與成熟的兩代表阿!! 12/29 15:06
→ haibarajdi:推拍攝的歌迷很激動XD 12/31 21:25
是香港SJ-M的演唱會
閃尼,東方送的祝賀影像
神起一出來那個叫聲真是嚇到我了
http://www.tudou.com/programs/view/vvMSD3MORvo/
這是土豆視頻
金俊秀真的很會講話呐
很雞婆打上文字 Orz
閃尼(Shinee)說……
SuperJunior-M前輩們，在香港舉行首次的Fans Meeting。
（拍手）對。真的很直得慶賀
SuperJunior-M Show HK 2008
08年12月27日,28日，連續舉行活動
哇…真的太恭喜了
如果我們Shinee也可以去香港跟歌迷見面就好了
對，有機會的話...希望可以好好的為大家表演 準備好的精采表演
（嗯哼 已經先來過台灣了）
也希望可以獲得歌迷們的喜愛 我們Shinee日後也會繼續努力
現在跟大家見面的是閃亮的組合 Shinee。謝謝大家
神起說……
五人：大家好，我們是東方神起 （視頻有晃到…歌迷很激動）
昌珉：SuperJunior-M終於在香港開始宣傳了 哇（拍手）
俊秀：真的恭喜了。
允浩：真的 終於可以跟香港的歌迷們一起，留下美好的回憶
俊秀：我們東方神起，也要快點去才行了（很官腔XD）
對 SuperJunior-M真的非常受歡迎
昌珉：對 真的很受歡迎
俊秀：我相信他們一定會送上非常精采帥氣的演出
希望大家多多期待
允浩：我們東方神起，有好的機會也一定會去香港跟大家見面
希望大家多多支持我們 現在跟大家說話的是 東方神起
五人：謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.27.145