看板 TVXQ 關於我們 聯絡資訊
素直になれなくて 第一集 不知道能不能寫這樣的心得???? 因為寫到最後跟劇沒什麼關係^^"> 就.......還沒有翻譯 日文又只聽得懂一點點 都要用猜的^^|||| 所以看得有點痛苦 還好看個大概10分鐘在中就出場了 而且中午我還先偷看了一下日劇版的地雷簡介^+++^ -------亂聯想又有雷還很不負責劇情亂亂猜測之碎念心得文---- 前面主要就是在講彆扭的樹里^^ 還有介紹推特的用途跟服用法(誤) 不過酒吧那一場戲的後面 大部份的鏡頭都是大拉背是哪招= = 上野樹里雖然不是我喜愛的演員(比較欣賞瑛太的演技) 但是也覺得很可愛 彆扭樣很傳神 但是最彆扭的我總覺得應該是.....求婚大作戰裡面的長澤雅美 在中感覺上演得還真是個像是在日本長時間生活的人 可是看起來好像小孩子啊^^(果然是逆生長) 趴在地上修器械的樣子很有趣 很像是會在醫院碰到的藥商啊 業代 不過台灣的藥商跟業代好像比較沒有這樣(也許其他方面???) 只是...幫醫生捏腿.....這個演員大概也會變成小陳= =|||| 貼貼布的時候 瑛太貼著貼著就親下去 也是太直接....|||| 害我尖叫了一下(好吧 我真的比較保守) 看起來再來還會出現男學生喜歡樹里 然後班上的女同學 大概會因此憎恨老師 之類的情緒 不約而同的大家忽然都在工作上出現困難跟痛苦 瑛太拍照工作不順利 被資深的前輩噹(再度覺得懂日文真好) 老鳥欺負菜鳥 在校園教職裡當然也是有..... 然後可憐的金在中就被澆花了.....(小陳你好樣的) 想去夾娃娃的megumi...找不到事主(?)結果只好約了玉山 玉山逼不得已親了上司 但是大概是心不甘情不願太明顯 上司很不開心.... 感覺上megumi演的那個角色是有一個謎樣的悲傷過去? 瑛太左肩上的刺青好像也是會牽連什麼故事 女友打電話來的時候 好像正在劈腿(個人不負責任推測) 在中的妹妹偷書 是因為...沒錢的關係????(這裡因為聽不太出來 就...) 喔 裡面有用了一個我很喜歡的鋼琴演習家 大衛佛斯特的演奏曲(就是在中傳訊息給haru時) 很適合這部劇的基調 一點點惆悵的感覺..... 好像不會是一部有happy ending的劇 或者是玉山最後會跟megumi在一起 這種大主角不幸福 主角很開心的結局??? 這種結局都會讓我再想起東京愛情故事= = 一下子就爆出 瑛太原本有女朋友 但是樹里暗戀他 然後在中又默默地很喜歡樹里 而且預告裡在中上前抱住樹里時 樹里沒有任何反應 感覺在中會被發卡??? 那個鐵塔.... 會跟戀愛世代裡面的蘋果有相同意義??? 但是其實看完很沉重啊...... 似乎不管是在推特還是什麼 每個人在網路上好像都不是原來的自己? 就像表現得出開朗模樣的megumi 卻是個身心都受到傷害人 可是越是這樣 就越不會讓自己的脆弱被別人看見 附和著別人講的話的時候 其實心裡才不是這樣想的 不管是花絮還是試演 都一直不斷地出現在中被澆花的鏡頭 我心裡想 不知道那位""小陳""現在是不是身體健康啊XD 啊.....雖然我一直很喜歡北川的作品 那個...感覺上.......還沒覺得很好看 所以目前完全是衝著金在中.... 比較有趣的就像是試映上講到說 覺得自己出現在日劇中很新鮮 我也有一種 ""啊 這真的是在中啊...""的感覺 然後在他出現時 默默在心裡""fighting!!"" 而且他應該會對這個角色的心情有很大的認同感吧... 就像是神起在日本努力的情形.... 也許這是由他演出這個角色的原因吧.... 昨天的節目 在中還一個人上了 笑笑也可以 不知道會不會像俊秀說的那樣 感覺到五倍的緊張 不過大部份的時候他還是會很綜藝咖XDDD 看到素直になれなくて的海報時 再度覺得 在中的角色可能被發卡?= =|||| 只是在日本上節目 又是自己一個 似乎是比較放不開 唉唉 我想念在韓綜上大笑的在中 想念在節目裡互相嘻鬧的五人..... 金在中 fighting 然後我也是.....因為最近比較不開心 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.249.72 ※ 編輯: TAMAMA726 來自: 218.163.249.72 (04/16 21:45)
kuatin:如果有五倍的緊張,我會給他/你五倍的Fighting! 04/16 21:46
mini2aiba:他妹是因為不想造成他負擔所以用偷的 然後他鐵定被發卡 04/16 21:48
mini2aiba:阿...其實沒有很難猜劇情耶 @_@ 不過我很喜歡拍攝手法 04/16 21:49
kangchan:忍不住去官網看5人圖 為何在中是拉瑛太手不是樹里手XD 04/16 21:53
mxm:喜歡拍攝手法+1..他是3番..絕對會被發卡..XD..期待他裸的到來. 04/16 22:05
mxm:3男中有2人都脫了哩...在中當然要來一次...XDDD 04/16 22:06
TAMAMA726:裸?????@0@ 這樣我還是不要追直播好了 我會昏倒...||| 04/16 22:28
※ 編輯: TAMAMA726 來自: 218.163.249.72 (04/16 22:30)
thisisacat:感覺好像很複雜的一部戲= = 昨天電腦死掉了看不到 04/16 22:52
thisisacat:希望中字快快出來 04/16 22:52
TAMAMA726:嗯啊....我也是看得很痛苦^^"> 04/16 22:53
makki:http://v.youku.com/v_show/id_XMTY1Njg4ODEy.html (中字) 04/16 23:34
DoBee1225:我一直重複看在中用韓文罵他妹的畫面耶...好喜歡那幕XD 04/17 00:25
TAMAMA726:有喔?? 因為沒翻譯看得頭暈腦脹的 來去複習XDDDD 04/17 00:26
DoBee1225:恩 昨天看直播就一直期待在中講韓文XD 後來果然有一句XD 04/17 00:27
RKR:其實在中說了不只一句韓文~我聽到有3句…^_^ 04/17 00:37
DoBee1225:真的嗎! 因為日文有一半聽不懂 所以會跟韓文搞混XDDD 04/17 00:41
RKR:我聽到「親假…」、「阿一勾…」跟罵他妹那句…^__^ 04/17 00:52
RKR:大概因為在中講完韓文又馬上接日文,所以容易搞混吧?XDD 04/17 00:52
DoBee1225:應該是罵他妹那句比較長所以聽的比較出來吧XDD 04/17 00:59
withoutdodo:其實我覺得很好看耶 但是太虐了>< 04/17 13:49
TAMAMA726:太虐???太虐意思是??? @.@a 04/17 17:43
TAMAMA726:不過知道翻譯 開頭瑛太敲門後講的那段話 還滿可怕的... 04/17 17:47
TAMAMA726:劇中大家在挫折的時候茫然地發呆.... 04/17 18:26
ss2ts:很好看XDDD 預告的時候在中後面還有"(東方神起)".... 04/18 00:49
ss2ts:可是剛剛看片尾就沒有了.... 04/18 00:49
malvina:撇開劇情不談,在中的角色讓我想到早期的神起,令人鼻酸T︿T 04/18 17:46
TAMAMA726:尤其是大家都下班了 他自己在辦法室裡那一段 應該他也很 04/18 18:08
TAMAMA726:有體會吧 也許想起很多事.... 04/18 18:08
kotsunino:完全衝著金在中+1 這部感覺不是個輕快的戲阿... 04/18 23:30
kotsunino:由其現在自己也身處游如地獄的地方,很怕看不下去... 04/18 23:31
thisisacat:給K大拍拍 \(∪o∪) 04/18 23:36
TAMAMA726:總之衝著金在中繼續追下去(不過我只能追中字) 起碼不能 04/18 23:52
TAMAMA726:看得懂日文 也可以追中文^^) 04/18 23:53
DoBee1225:那我每一集都至少要看兩遍了XD 要先跟直播看半懂的 之後 04/19 00:04
DoBee1225:再看中字...哈哈哈是只有我這麼閒嗎XD 04/19 00:04
TAMAMA726:我看到半懂的自己猜不出來會很鬱卒 = =||||所以我會... 04/19 00:08
TAMAMA726:選擇中字看兩遍 然後一直re在中的take XDDDDD 04/19 00:08
DoBee1225:反正看了半懂睡個覺隔天就有中字了 在中take也會一直re 04/19 00:12
blueberryhk:XR大說在中說了不止一句韓文,我只聽得出罵他妹那句XD 04/19 10:25
blueberryhk:我也一直re在中takeXD 04/19 10:26
blueberryhk:k大說由其發現自己也身處如地獄的地方,我也有同感 04/19 10:29
blueberryhk:雖然沒有戲裡那麼糟,也沒好到哪裡,對身邊的人不能 04/19 10:29
blueberryhk:甚麼都全部坦白說出來 04/19 10:30
oilUlio:這是一部愛與謊言的故事~這部很貼近現實~ 04/19 11:24
mini2aiba:三句韓文是去卡拉OK時說到HARU和NAKAJI開房間時激動反應 04/19 12:10
mini2aiba:然後是跟醫生推銷然後被拒絕 最後是罵他妹 04/19 12:10
mini2aiba:我聽到的是這樣啦XD 04/19 12:11
TAMAMA726:接b大的話 而且現在是獨自一個人在日本 04/19 12:23
thisisacat:樓上 我也聽到這三句! 除了罵他妹那句之外 "啊一辜"這 04/19 12:23
TAMAMA726:不過沒講不想到會講到韓文 因為畢竟是日劇^^ 04/19 12:23
thisisacat:句我也re很多次XD 04/19 12:23
TAMAMA726:這句我有聽到 也有re一下XDDD 04/19 12:32
TAMAMA726:忽然發現被m起來@.@ 怎麼了嗎??? 04/19 23:56
leerching:有誰能跟我說在中"繳"他妹的內容是?沒人翻譯XD 04/20 00:16
leerching:to T大,被M是好事XD 04/20 00:16
DoBee1225:我也想知道那內容是什麼XD 不過根據我長期看韓綜(?!)下 04/20 00:20
DoBee1225:我猜是"你現在在幹什麼"XD 完全亂猜XDD 04/20 00:20
DoBee1225:另外"金假"那句是有"真是的""真的"的意思嗎? 04/20 00:26
kangchan:醫生跟妹妹說 你現在在幹什麼 D大無誤~ 04/20 00:40
TAMAMA726:你現在在幹什麼 D大無誤~~(這句我有聽懂喔^^) 04/20 12:25
TAMAMA726:哈哈 我有問到了M的意思啦(抓頭) 04/21 00:13