作者cyaneous (上升的太陽依舊燦爛)
看板tvxq
標題[圖片] 110904 東方神起-SMTOWN LIVE in 東京巨蛋
時間Sun Sep 4 22:26:45 2011
110904 東方神起-SMTOWN LIVE in 東京巨蛋
http://i.imgur.com/F48i5.jpg SMT In Tokyo Dome記者會 [MAXmingshun]
這套衣服…允浩裡面那件背心有點多餘，這樣看不到了啦！XD 昌珉的腰帶從白色換成
了黑色，感覺更好看了。
http://i.imgur.com/NitHA.jpg continue 應援橫幅 [coscosy]
http://i.imgur.com/tNoyA.jpg 準備入場 [akisane]
http://i.imgur.com/X20RX.jpg 舞台 [homin_Blindlove]
http://i.imgur.com/3H6Is.jpg Rising Sun時的舞台 [JonesLuv77]
http://i.imgur.com/xBvWE.jpg 允浩 & 泰民 [Xwfuuuiii]
允浩
http://i.imgur.com/1smVp.jpg [chubee]
http://i.imgur.com/rfuuj.jpg [Asao_J]
http://i.imgur.com/RWkIf.jpg [uknowtime]
http://i.imgur.com/SKaNU.jpg [uknowtime]
神起兩人
http://i.imgur.com/whPUC.jpg [uknowtime]
http://i.imgur.com/Rj2Xw.jpg [Asao_J]
+-------------
1. 3F已成為金座位和特別席？能坐到3F的人皆感到與有榮焉甚至感到非常幸福。
「#SMTOWN３階席」和「#AirSMT」發燒中！未來可能持續創造演唱會傳說。
2. 今天的MC時間難得的比以往都長，因為昌珉不斷的在推銷新專輯，說了約３分鐘
，期間允浩都沒說話，就在一旁聽著，直到最後才說了句：「昌珉（比手勢-->
表示說話）變厲害了。」然後昌珉就比出了他的招牌手勢：「噓～」要允浩安靜
。果然…這小孩已經被他哥縱容成無敵狀態了。XD
3. MC最後，昌珉說：「我們進行下一首歌曲。」歌迷們一如往常的「欸～」的很大
聲，於是昌珉說了：「你們總是說“欸”，所以我們從下一次開始將省略掉MC。」
這句話讓歌迷們更「欸～」了。昌珉又說：「這是我個人的意思。」
在這期間，允浩都沒說話，只是微笑著看著，好像“由著他去”的感覺。
4. 今天的MC比昨天長，允浩的一句話，讓日飯印象很深、無法忘記。『昌珉，日語
非常上手呢！』那時允浩的表情非常高興，是對弟弟的成長而感到喜悅、哥哥的
表情。
5. 昌珉今天仍然開心的玩水、和Fans玩鬧，在Somebody to Love中，dancers澆水
在昌珉的頭上。
6. 一開始有人誤傳了消息，說允浩在舞台上摔倒了…> < 似乎是因為玩潑水遊戲的
關係，地板很滑造成的。但最後被多數歌迷們澄清和證實摔倒的是dancer，允浩
沒事，請大家放心。另外也希望那位dancer平安，別受傷了才好。
7. 允浩今天百米衝刺的速度是昨日的2倍，跑得更猛了，真是有精神啊！
8. 允浩和昌珉最後搭著肩膀互看並笑著，兩人今天都非常的開心。
SMT結束了，謝謝他們帶來了精彩的舞台表演，期待接下來的日巡也都成功及
順利！^^
有些日文不太確定意思的地方，感謝Eirena大替我解說及翻譯。:)
如果有錯的地方，那一定是我自以為正確而沒問的部份… :P
轉載請註明整理者/翻譯者ID及出處，謝謝。
--
並非因為我們愛你才說你是對的，而是因為你的正直我們才愛你。
From：東方神起的故事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推 smallwee:XDDDDDDDDDDDD槍命太有趣了XDDD 不愧是最強槍命 歌迷和允 09/04 22:30
→ smallwee:浩都被他吃的死死的XDDDD 09/04 22:31
推 Mytruestar:感謝整理~~~ 真不愧是最嗆昌珉^^ 09/04 22:43
推 juicybear:感謝翻譯整理！每則都好有趣喔!光看文字就好多畫面！ 09/04 22:45
推 pepsys0427:鄭允浩你就繼續寵著阿昌吧 兩人這種感覺真的很好啊~~ 09/04 22:46
→ pepsys0427:還有阿昌竟然推銷專輯?!世界末日真的到了???XD 09/04 22:47
推 ivanami:昌珉這三天好像萌神上身，完全大爆發耶！還上了排行榜一位 09/04 22:48
推 juicybear:好想看2-8> < 早知道不要只訂三階票 下次要坐到樓下> < 09/04 22:48
推 kylinnow:還我S浩!!!不過M浩也好萌喔 被昌珉欺負好萌喔 09/04 22:51
→ cyaneous:感謝Y大提供影片連結，我放到影音篇了，謝謝！ 09/04 22:58
推 yesdolphin:樓上照片昌珉好像在親某人臉頰耶@@ (這不是沈昌珉!!) 09/04 23:25
推 Mytruestar:推特上說 沈昌珉是在親他臉頰 = =" 09/04 23:26
→ ivanami:昌珉做了2次要親吻圭賢的動作…所以，我才說他大爆發，哈! 09/04 23:27
推 pepsys0427:日飯說阿昌親圭賢 但不確定有沒親到 這幾天阿昌大爆發! 09/04 23:27
※ 編輯: cyaneous 來自: 61.216.233.230 (09/04 23:57)
→ juicybear:所以親親是這個嗎?XD希望東海也把和允浩的合照放上來啊! 09/05 01:40
推 cxj:啊啊啊啊啊啊啊啊啊.....阿.....ㄔㄔㄔㄔ... 昌 **扶下巴XD** 09/05 09:07
推 cxj:SM FB有更圖唷 (目前我的網路不穩定 無法傳圖T T) 09/05 10:06
→ cyaneous:因為希望大家去官網看並按讚，所以我沒傳圖。^^b 09/05 10:11
→ cyaneous:待會補上官網網址。 09/05 10:11
推 cxj:喔喔喔 了改^^ 09/05 10:12
推 cxj:結果很迅速的回韓國了 阿昌裝扮好像醫生 剛好鄭隊又戴口罩XD 09/05 16:56