推 haibarajdi:謝謝原po分享台壓的翻譯:D 11/13 15:36
推 smallwee:感謝整理分享!!!!!!! 11/13 22:04
推 shioulanyu:日版很酷 韓版卻超級可愛 歌曲舞蹈幾乎一樣啊 真是個謎 11/13 22:21
→ shioulanyu:感謝原po分享 11/13 22:21
05.I don't know(korean ver.)
Background Vocals by 東方神起（允浩、昌珉）
達到冰點 悲哀的irony
站不穩的我是怎麼了
欲擒固縱的老把戲
但是我為什麼停不了
第一次眼神相望時的心動 緊張 藏不住
世上所有的光都消失
陷進你的眼眸 黑洞裡
或許 如果 你 或是
不是我 是別人
絕對不要使出那種眼神
他會欲罷不能
Hey girl,I don't know
快要瘋掉 只要想到你 心臟快要炸開
為什麼 到底為什麼
你不要這樣
oh,I don't know
鏡子裡面的我 讓我好驚慌
無法掌控變得散漫的我
拿第一次來當藉口的我變得微不足道
你會嘲笑這樣的我吧
像謎一般的吸引力
解不開的不可思議
回不到原點的我
越來越快速地陷入
拜託不要殘忍地擦肩而過
引起旋風的愛情
不要假裝不知道地錯過
不會再有像我這樣的傢伙
＊Hey girl,I don't know
快要瘋掉 只要想到你 心臟快要炸開
為什麼 到底為什麼
你不要這樣
oh,I don't know
因著你不停打轉的我
早已經疲憊
要怎樣做才能讓你和我
oh,I don't know
只有一次也好 即使留下傷口
I won't give you up now
無論合適 無論是誰 都不能阻止我
I want you to know
＊Hey girl,I don't know
快要瘋掉 只要想到你 心臟快要炸開
為什麼 到底為什麼
你不要這樣
oh,I don't know
因著你不停打轉的我
早已經疲憊
要怎樣做才能讓你和我
oh,I don't know
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.183.113