[新聞]深圳女網衛星賽》莊佳容／謝淑薇 不戰晉8

[zerkchu (zerkchu)]

深圳女網衛星賽》莊佳容／謝淑薇 不戰晉8

【記者雷光涵／綜合報導】

在深圳舉辦的總獎金五萬美元的女網衛星賽，因為對手棄權，我國莊佳容／謝淑薇不費吹
灰之力闖進女雙八強；詹謹瑋在女單第二輪止步。

莊佳容／謝淑薇在會外賽連闖兩關，擠進會內賽，首輪原本要對上台州衛星賽冠軍搭檔、
大陸的彭帥／謝妍姿，但她們棄權；莊、謝在八強賽的對手也不好惹，是第二種子大陸晏
紫／鄭潔。

中油贊助的台北體院莊佳容在單打會內賽首輪，以兩盤六比三擊敗南韓選手，第二輪對法
國選手；由四維贊助的詹謹瑋在會外賽連贏三場，前天在會內賽首輪，更以三比六、六比
四、六比四扳倒第七種子俄羅斯佛姬娜。

餓著肚子拚三小時，擊敗世界排名第一九八的佛姬娜固然高興，但詹謹瑋付出很大代價，
昨天起床後全身痠痛，精神不振，面對日本對手無法發揮實力，以一比六、○比六落敗；
隨後女雙大戰三盤也落敗。

不過詹謹瑋的教練父親詹佛成說：「擊敗排名前兩百的選手有指標性的意義，這個結果已
經令人滿意。」莊佳容、詹謹瑋是頭一次能報名進入五萬美元層級的比賽，謝淑薇排名低
，在女單會外排後補第一，沒能參賽。

詹謹瑋這次能獲世界排名九點五的積分，比贏得一個兩萬五美元比賽的冠軍還要高。

此外，高應大杯全國網球排名賽，石家瑋在男單第二輪力克「黑馬」林岱樵，晉級八強；
女單首輪，從會外賽晉級的豐南國中小將林思妤以兩盤六比四打敗國立體院吳怡靜。

【2003/12/11 聯合報】

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO7/1728655.shtml

--
應該是比拿一萬美金的冠軍積分多才對...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.80.40.216
※ 編輯: zerkchu         來自: 218.80.40.216        (12/11 13:14)
→ okk:淑薇不是都跟詹 搭檔嗎? 怎麼
→ Fernandez:是謝顏澤還是謝妍姿?
→ zerkchu:可能是詹已經和上一週的外國搭檔講好了這
→ zerkchu:一週也會一起搭檔,詹這兩週都和烏茲別克新
→ zerkchu:秀Isroilova搭檔...