推 cyy007:謝謝~~^^我之前一發現有這篇我就衝國圖影印了一份XD 09/25 20:25
→ james30603:要是可以吹好聽一點就更完美了 09/27 00:09
七、長褲乎？短裙乎？
關於集訓場地問題，經過「中國日工作執行小組」成員的奔走遊說
：租得南昌街公賣局球場，作為北一女樂、儀隊集訓場地，因兩者相距
咫尺，公私兩便。另租用舟山路僑光堂二樓大禮堂，作為中國文化學院
表演舞蹈學生排練的地方。再商借西藏路萬華國中大禮堂，作為兩廣旅
台醒獅團排練舞獅節目場地。從六月二十三起，強制集中嚴密集訓一週
，不得請假缺席，旨在爭取時效。
至於辦理出國手續問題，因核準藝術團體出國，是筆者所屬二處的
權責，自家人核準自家人，輕易過了第一關；惟尚有許多表單要填寫，
每人的照片須收集，還有警總出入境管理處的繁瑣手續待辦，因人數眾
多，千頭萬緒，只好委託一家大旅行社代辦，他們駕輕就熟，莫不迎刃
而解。
最傷腦筋，最棘手的是表演服裝道具的趕製問題，舞蹈、舞獅節目
的服裝道具，均有制式的規格，比如「霓裳羽衣舞」，必然是唐代宮廷
服飾；兩廣醒獅團舞的是南方的獅子，道具服裝也有一定規格，難不倒
人。
唯北一女樂、儀隊一一○人的道具無非樂器及木質槍枝，不成問題
；而問題出在服裝上。因為，北一女學生的校服──制服是綠色上裝、
黑色長裙；上裝彷彿送信的郵差──綠衣人，故而綽號「小綠綠」。至
於，她們的樂、儀隊的制服，則是白色長袖襯衫、綠色背心，再搭配一
般樂、儀隊的高帽子，金黃穗帶及滾邊；而下裝則穿白色長褲子，腳穿
白色靴子；看來是挺帥氣的！
唯按近代國際禮儀，女士出外赴宴會、到戲院觀戲或欣賞音樂演奏
、參加舞會或國家慶典，均須盛裝打扮，尤其下裝必須穿裙子；若穿長
、短褲子則視為粗俗、不懂禮儀。
這次，北一女樂、儀隊是赴日本萬博參加「中國日」表演，由國家
副元首兼行政院長主持，視同國際性的重大慶典；當然應穿裙子才符合
禮儀。新制服的下裝須穿裙子才對。
於是，本局正、副局長王洪鈞、鍾義均，以「中國日」籌委會召集
人及領隊雙重身份，命令筆者前往北一女拜見江學珠校長，轉達上述意
見。唯當時江校長因公外出，只見到軍訊室主任教官孫劍秋女士，她答
說：此事關係重大，非她區區教官能作主，必得報告江校長裁示定奪！
翌日，孫教官轉告江校長的裁示說：北一女樂、儀隊自組隊成軍以
來，都是穿長褲，舉世皆知，這是該校的「傳統」服式，從來沒有人說
它不合符禮儀，恕不能更改！
筆者把孫教官轉述的意見回報，王召集人和鍾領隊得知後，可急壞
了。因時間緊迫，不能拖延；於是他們兩人命筆者必須面見江校長，坦
陳事態嚴重，懇請她以大局為重，切忌固執「傳統」，犧牲了國家顏面
。
因當時江校長身兼三職：制憲國大代表及北一女、華興中學校長，
三頭奔忙，不愧女中豪傑。
當天下午，筆者硬著頭皮，賴在北一女會客室，終於等到她回校了
。其實，六年前我和江校長在金門有一段急難之緣。那時國代和立委文
教委員組團前往金門戰地視察，我是中國時報前身──徵信新聞報文教
記者，隨團採訪。從大金門搭乘木船渡海前往小金門，適遇勁風大浪，
又擔心中共隔海炮擊，以致上下船必須快速行動。船抵小金門時，江校
長從搖擺的船頭木板快速跳步著岸，不慎扭傷了右腳；這時，我才發現
江校長原來纏過小足，以致重心不穩，才會扭傷。為了同情和敬仰她，
我向附近軍營找來凳子，在岸邊陪她聊天；從此我們熟識了。
「江校長！您是教育家、政治家、女中英豪！」我們開門見山地說
；「因時代不同、環境不同，不合時宜的『傳統』，必須改變；比如過
去的女子要纏足、不準受教育；現在不都男女平等；......。」
「劉先生！你的來意和苦衷，我完全明瞭！」她打斷我的話，斬釘
截鐵地說：「我苦思了很久，決心打破『傳統』，同意把樂、儀隊的長
褲改為短裙！但是，只能短到膝蓋，不能再短了！」
我想再申辯，但在座的孫主任教官示意我打住。江校長是乎是很累
了，作起身送客狀！
於是，我雖不滿意，但可以接受！
==============================================================
八、林語堂：越短越好
翌日中午有一個餐會，由本局王局長作東，主客有二位，都是名滿
寰宇的大文豪：一是甫以「冰點」一書榮獲諾貝爾文學獎的日本作家川
端康成；另一位是剛從美國回台的我國文壇「幽默大師」林語堂。還邀
請作家畫家王藍、俞大綱、席德進等作陪，鍾領隊和我也是陪客之一。
因為，大家都知道林語堂有一句名言：「演講要像女孩子的裙子，
越短越好！」
席間，王局長就由而聯想起北一女樂、儀隊赴日本大阪萬博表演的
服裝問題來，他詢及江校長對其隊員下裝由長褲改穿短裙有否鬆口？我
無奈地據陳實報，大家聽了既意外又惋嘆！
「北一女樂、儀隊的精湛表演，我看過！」林語堂關心地說：「聽
說這些隊員，都是挑選身高一六八公分以上，品學俱優的學生集訓的，
如今要裙子蓋住膝蓋以下，裹住美腿，暴殄天物，太教人惋惜了！」
舉座都為江校長維護不合時宜的「傳統」，頗有微詞。這時川端康
成從翻譯口中得知實情後，他說要講一個日本「物語」記載，家喻戶曉
，有關少女美足、美趾和美腿的故事。於是，大家屏息靜氣，傾耳聆聽
。
川端康成說：日本古早以前，有一位名叫久米的仙人，神通廣大，
名震仙界；但他有兩個嗜好：一是像中國的大詩人李白一樣嗜酒如命，
另一則酷愛偷窺美少女的美足、美趾和美腿。
一個春光明媚的日子，久米仙提了酒葫蘆邀了眾仙出外郊遊賞春。
出得小村外，踏上高懸湍溪上的索板吊橋，一邊喝酒一邊賞景的久米仙
，突然眼睛一亮，瞥見橋下岸石上有十多位清純秀美的村女在嬉笑搗衣
，耽心水花濺濕圍裙，都把裙擺撩到膝蓋以上，露出又細白又嬌嫩的美
腿來，於陽光和水花的硬照下，晶瑩剔透，美不可言。
尤以其中最窈窕、最嬌美的那位村女，顧慮突來的浪花濺濕裙子，
她揚手把裙擺撩到大腿以上，春色無邊，嬌美無比。
久米仙伸長脖子，看得入神，靈魂出了竅，以致他神通全失，一個
倒栽蔥墜身橋下湍流中，激起浪花四濺，嚇得搗衣的村女們，花容失色
，嬌聲驚叫！幸賴橋上其他眾先施展神通，將久米仙急救上岸。
「可見少女的美腿，人人愛看。連神通廣大的久米仙也不例外！」
川端康成作出了結論！
這時，林語堂舉杯一乾而盡，忽而靈感來了，豪情萬丈地說：「我
建議北一女樂、儀隊的裙子應短到膝蓋以上至少三吋，要像時下女孩子
的迷你裙，愈短愈好！屆時她們到大阪萬博表演，要把每個現代的日本
男人迷魔痴狂，變成古早傳說的久米仙......。」
由於，川端康成的寓示，林語堂的建議；我們竟斷然指示製作服飾
的店家，將北一女樂、儀隊的裙子朝膝蓋上剪短三吋；變成超炫超豔的
迷你裙！
果然，在半個月後，居然在大阪萬博廣場上，豔光四射，大放異彩
，迷魔了十萬以上的觀眾，他們都被迷你裙下的美腿驚呆了，幾乎都被
催化成日本古早的「久米仙」，所幸他們眼前只是如林的美腿，而不是
湍急的溪河！
=============================================================
﹝未完待續﹞
打完上篇了，休息一陣子再接著打中篇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.190.68