作者toshiko (中壢是個好地方)
看板TW-history
標題[問題] 到底是「保」還是「堡」?
時間Mon Jan 18 00:16:20 2010
台灣在清領時期以及日治前期
街庄之上 以及 縣廳之下
還有一層行政單位
有時候寫作「保」
有時候則是「堡」
根據我初步的觀察:
清領中前期 如彰化縣志 寫作「保」
清領後期 如雲林縣采訪冊 寫作「堡」
日治前期似乎就延續清末而全部都寫成「堡」了
請問這樣子正確嗎? > <
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.217.221
推 MilchFlasche:「保」是「保甲」的保?那「堡」會不會其實是錯別字 01/18 21:50
推 Parafolia:陳哲三(2008)清代臺灣地方行政中「保」與「堡」考辨 01/19 05:20
推 ybuc:最初寫成保字,光緒年間劉銘傳清丈後就一率用堡字了 01/19 22:15
→ Leika:青菜啦~就像米穀研究 清代還經常寫成米谷哩 01/23 10:25