作者xiechun (singiong)
看板TW-history
標題[問題] 日本時代的小學語言教育
時間Sat Feb 28 19:46:17 2015
日本時代的小學有三種:
1. 小學校: 純日語
2. 公學校:
3. 蕃人公學校:
我看過公學校的課本,低年級的時候是日台對譯。
我的問題是:在客語區也使用日台對譯的課本嗎?
有沒有日客對譯的公學校課本?
--
※ 編輯: xiechun (114.45.143.242), 02/28/2015 20:49:41
推 muter: 好像還有一種二年制的蕃童教育所~ 03/04 12:45
推 hjbhab: 不大懂你的意思 基本上日本人跟臺灣人 就算是念同一間 03/16 10:35
→ hjbhab: 也是分班念 臺語區念臺語 客語區當然念客語 03/16 10:36